Republika Hrvatska

Općinski sud u Zlataru

Stalna služba u Klanjcu

Klanjec, Trg mira 1

Poslovni broj: Pp Ikp-eu-43/2026-4

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Zlataru, Stalna služba u Klanjcu, po sucu Jasni Pleško Grahovac, uz sudjelovanje Karoline Vrabec kao zapisničara, u prekršajnom postupku izvršenja prekršajnopravne sankcije izrečene osuđeniku OH, na temelju čl. 6. st. 5. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ( "Narodne novine" broj: 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19, 141/20, i 18/24 u nastavku: ZPSKS –EU) zbog izvršenja novčane kazne i troškova postupka po odluci nadležnog tijela Republike Austrije, Broj: BHHF/622250046929/2025 od 20. kolovoza 2025., dana 24. kolovoza 2026. r i j e š i o  j e

I. Na temelju članka 80. stavka 2. točke 5. ZPSKS-EU, odbija se priznanje i izvršenje prekršajnopravne sankcije osuđeniku OH, po odluci nadležnog tijela Republike Austrije, Broj: BHHF/622250046929/2025 od **.**.2025., OH, koja je navodno postala pravomoćna 28. studenog 2025.

Obrazloženje

1. Ministarstvo pravosuđa i uprave podnijelo je 1. srpnja 2026. zahtjev za priznanje i izvršenje novčane kazne u iznosu od 150,00 eura, nadležnog tijela Republike Austrije izrečene protiv OH.

2. Razmatrajući spis po službenoj dužnosti, sud je utvrdio da se zahtjev odnosi na nepoznatu osobu koja se ne nalazi u evidenciji MUP-a RH, a u Potvrdi iz čl. 4. Okvirne odluke Vijeća 2005/214/PUP za Odluku nadležnog tijela Republike Austrije Broj: BHHF/622250046929/2025 od 20. kolovoza 2025. za prometni prekršaj počinjen 19. svibnja 2025. u mjestu Ilz, nema osobnih podataka o počinitelju (datuma rođenja, OIB- a, JMBG-a) temeljem kojih bi se mogao utvrditi identitet osobe kojoj je izrečena novčana kazna.

3. U odluci (policijskoj kazni) na njemačkom jeziku, pa niti u prijevodu odluke na hrvatski jezik, uopće nema imena i prezimena počinitelja, niti dostavne naredbe, a nije priložena niti dostavnica o uručenju odluke počinitelju, iz koje bi eventualno bilo vidljivo na koju osobu se odnosi.

4. Stoga je odbijeno priznanje i izvršenje prekršajnopravne sankcije iz izreke ovog rješenja, sukladno čl. 80. st. 3. ZPSKS-EU.

U Klanjcu, 24. kolovoza 2026.

Sudac

Jasna Pleško Grahovac

Uputa o pravnom lijeku:

Na temelju čl. 211. st. 1. Prekršajnog zakona, protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 3 (tri) dana od dana dostave. Žalba se podnosi ovome sudu , pismeno u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

1. Općinskom državnom odvjetništvu u Zlataru

2. Ministarstvu pravosuđa, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju, Klasa: 720-03/26-01/3902, Urbroj: 514-06-02-02-

02/04-26-02 od 1. srpnja 2026., po pravomoćnosti

3. Arhiva