Poslovni broj: R1-88/2026-2
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U CRIKVENICI
Kralja Tomislava 85A
51260 Crikvenica
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Crikvenici, po sutkinji Mariji Turina, u izvanparničnom postupku predlagatelja ĐO, [adresa] , OIB: [osobni identifikacijski broj], te protustranke KO, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, izvan ročišta, 24. kolovoza 2026.
r i j e š i o j e
P r i z n a j e s e u cijelosti strana odluka Rješenje Federacije Bosne i Hercegovine, Unsko-Sanski Kanton, Grad Bosanska Krupa, JU Centar za socijalni rad Bosanska Krupa – Organ starateljstva broj: 04/31-243-8-UP-1/26 od 5. lipnja 2026. pravomoćna dana 26. lipnja 2026., kojim rješenjem se mldb. PO rođenoj **.**.2025. u mjestu Bihać, od majke ČO i oca UO imenuje staratelj, ĐO, rođena **.**.1990., od oca UO MO i majke UO r. TO, tetka imenovane.
Obrazloženje
1. U svome prijedlogu predlagateljica navodi da je rješenjem JU Centar za socijalni rad Bosanska Krupa – Organ starateljstva broj: 04/31-243-8-UP- 1/26 od 5. lipnja 2026. mldb. PO rođenoj dana **.**.2025. u mjestu Bihać, od majke ČO i oca UO imenovan staratelj ĐO rođena **.**.1990. od oca MO i majke MO r. TO, tetka maloljetnoj PO. Predlagateljica ističe da je navedena odluka pravomoćna i izvršna u Bosni i Hercegovini. Budući da će maloljetno dijete PO, trajno živjeti i boraviti u [adresa] na adresi predlagatelja potrebno je provesti postupak priznavanja navedene strane sudske odluke pred nadležnim sudom u Republici Hrvatskoj. Predlagateljica ističe da je priznavanje odluke Centra za socijalni rad Bosanska Krupa nužno radi reguliranja pravnog statusa djeteta u Republici Hrvatskoj, prijave prebivališta/boravišta te priznavanja i ostvarivanja svih pripadajućih prava iz sustava zdravstvenog osiguranja i zdravstvene zaštite kao i ostalih prava koja djetetu pripadaju na temelju važećih zakona Republike Hrvatske ( odgoj, obrazovanje i socijalna skrb). Predlagateljica je u prijedlogu istaknula da se otac malodobnog djeteta nalazi na adresi [adresa], dok je majka nepoznatog boravišta te je pred Centrom za socijalni rad Bosanske Krupe iskazala suglasnost da se njenoj malodobnoj kćeri odredi kao staratelj ĐO, očeva sestra.
2. Ispitujući označenu odluku ovaj sud je utvrdio da su ispunjene pretpostavke propisane odredbama čl. 65 do 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/2017, 67/23., dalje u tekstu ZMPP) Odredbom čl. 66 ZMPP- a propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje sa odlukom suda RH i ima pravni učinak u RH samo ako ju prizna sud RH. U istome članku u stavku 3. navedeno je da se stranom sudskom odlukom smatra i odluka drugog tijela koja je u državi u kojoj je donesena izjednačena sa sudskom odlukom, odnosno sudskom nagodbom, ako su njezin predmet odnosi iz članka 1. ovoga Zakona. Čl. 67 istoga zakona propisuje da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku dostavio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena.
3. Prijedlog predlagateljice je osnovan.
4. Predlagateljica je ovome sudu dostavila izvornik strane odluke nadležnoga tijela – Rješenje JU Centar za socijalni rad Bosanska Krupa – Organ starateljstva broj: 04/31-243-8-UP-1/26 od 5. lipnja 2026. iz koje je razvidno da je navedena odluka postala pravomoćna dana 26. lipnja 2026. Naime, razvidno je da je strana odluka nadležnoga tijela za socijalnu skrb čije je priznanje zatraženo pravomoćna po pravu države u kojoj je donesena, te da je strano tijelo bilo nadležno postupati u toj pravnoj stvari.
5. Kako se u konkretnom slučaju ne radi o situaciji kada postoji isključiva nadležnost suda ili drugog tijela Republike Hrvatske (čl. 69. ZMPP-a) niti je priznanje odluke očito protivno javnom poretku Republike Hrvatske (čl. 71. ZMPP-a), te da se radi o odluci u predmetu koje su privatnopravni odnosi s međunarodnim elementom (čl. 1. ZMPP-a) a također kako nisu utvrđene prepreke za priznanje odluke iz ostalih odredbi ZMPP-a, odlučeno je kao u izreci rješenja.
U Crikvenici, 24. kolovoza 2026.
Sutkinja
Marija Turina
UPUTA O REDOVITOM PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovoga rješenja može se izjaviti žalba. Žalba se podnosi putem ovoga suda u tri (3) istovjetna primjerka, u roku od 15 dana od dana primitka ovjerenoga prijepisa istog.
O žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
D N A :
1. Predlagateljici ĐO, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].
2. Protustranci Esmir Šabić [adresa].
