Poslovni broj: R1-14/2022

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU

STALNA SLUŽBA U KORČULI

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Dubrovniku, Stalna služba u Korčuli, po sucu tog suda Mariji Gugić u pravnoj stvari predlagateljice: OĆ rođ. Šestanović (OIB [osobni identifikacijski broj]) iz Lumbarde, Lumbarda 257, koju zastupa punomoćnik Antun Šestanović, odvjetnik u Splitu, Marina Getaldića 19, radi utvrđivanja istovjetnosti osobe, izvan ročišta, 24. kolovoza 2026.,

r i j e š i o  j e

I. Utvrđuje se da AĆ pok. O, koji je upisan kao suvlasnik za 55/576 dijela na: kat. čest. zgr. [katastarska čestica], kat. čest. zgr. [katastarska čestica], kat. čest. zgr. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], sve upisane u ZK uložak broj [broj ZK uloška], K. O. [katastarska općina], i GĆ pok. A, rođen **.**.1942., a umro **.**.2009., OIB: [osobni identifikacijski broj], predstavljaju jednu te istu osobu pravog imena: GĆ pok. A, rođen **.**.1942., a umro **.**.2009., OIB: [osobni identifikacijski broj].

II. Utvrđuje se da AĆ pok. O, koji je upisan kao suvlasnik za 1500/33600 dijela na kat. čest. [katastarska čestica], ZK uložak broj [broj ZK uloška], K. O. [katastarska općina], i GĆ pok. A, rođen **.**.1942.g., a umro **.**.2009.g., OIB: [osobni identifikacijski broj], predstavljaju jednu te istu osobu pravog imena: GĆ pok. A, rođen **.**.1942., a umro **.**.2009., OIB: [osobni identifikacijski broj].

III. Utvrđuje se da AĆ pok. O, koji je upisan kao suvlasnik za 5/8 dijela na: kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], kat. čest. [katastarska čestica], sve upisane u ZK uložak broj [broj ZK uloška], K. O. [katastarska općina], i GĆ pok. A, rođen **.**.1942.g., a umro **.**.2009.g., OIB: [osobni identifikacijski broj], predstavljaju jednu te istu osobu pravog imena: GĆ pok. A, rođen **.**.1942.g., a umro **.**.2009.g., OIB: [osobni identifikacijski broj].

IV. Utvrđuje se da AĆ pok. O, koji je upisan kao suvlasnik za 5/8 dijela na: kat. čest. [katastarska čestica] i kat. čest. [katastarska čestica], obje upisane u ZK uložak broj [broj ZK uloška], K. O. [katastarska općina], i GĆ pok. A, rođen **.**.1942.g., a umro **.**.2009.g., OIB: [osobni identifikacijski broj], predstavljaju jednu te istu osobu pravog imena: GĆ pok. A, rođen **.**.1942., a umro **.**.2009., OIB: [osobni identifikacijski broj].

Obrazloženje

1. U prijedlogu koji je u ovom sudu zaprimljen 13. studenog 2020. pod Poslovni broj: R2-142/2020 navodi se da je predlagateljica nasljednica svih nekretnina iza smrti njenog supruga, sada pok. IĆ pok. A, rođenog **.**.1942., a umrlog **.**.2009., OIB: [osobni identifikacijski broj], i to po Rješenju o nasljeđivanju donesenog od javne bilježnice Ivne Kaliman iz Korčule kao povjerenice Općinskog suda u Korčuli, broj O-179/09-7 (UPP/OS-91/09-7) od 13. srpnja 2009. te temeljem Rješenja o nasljeđivanju donesenog od javne bilježnice Ivne Kaliman iz Korčule kao povjerenice Općinskog suda u Korčuli, broj O-179/09-16 (UPP/OS-91/09-16) od 26. listopada 2009.g. kojim je raspoređena naknadno pronađena imovina, nekretnine, iza pok. supruga predlagateljice. Međutim, da je temeljem prednje navedenih Rješenja o nasljeđivanju, samo djelomično proveden upis prava vlasništva predlagateljice u zemljišne knjige i to iz razloga što je sad pok. suprug predlagateljice u zemljišnim knjigama bio upisan ne samo pod njegovim potpunim i pravim osobnim podacima, (GĆ pok. A, OIB: [osobni identifikacijski broj]), nego i kao: AĆ pok. O. Tako da je upis sada pok. supruga predlagateljice, kao AĆ pok. O, u ZK ulošcima broj: [broj ZK uloška] za K. O. [katastarska općina], posljedica okolnosti da je sada pok. suprug predlagateljice u zemljišne knjige bio upisan temeljem Rješenja o nasljeđivanju Općinskog suda u Korčuli broj O-223/73 od 10. prosinca 1973. u kojem je bio označen upravo kao: AĆ. Napominje se da je ZK uložak [broj ZK uloška] formiran prijepisom kat. čest. [katastarska čestica] iz ZK uloška [broj ZK uloška] koje se navode u Rješenju OS Korčula broj Z-59/83 od 01. ožujka 1985. donesenom radi provedbe u zemljišnoj knjizi Rješenja o nasljeđivanju OS Korčula broj O-223/73 od 10.12.1973. Međutim, iako su pok. supruga predlagateljice njegovog čitavog života oslovljavali imenom AĆ i nadimkom G, njegovo pravo ime glasi A. Upravo je iz priložene dokumentacije vidljivo da je pok. suprug predlagateljice: bio rođen **.**.1942., bio nositelj OIB- a [osobni identifikacijski broj], njegovog čitavog života bio oslovljavan imenom AĆ i nadimkom G, da mu je majka bila NĆ ž. A, a otac GĆ pok. I. S obzirom se predlagateljica nalazi u situaciji da je nasljednica nekretnina iza njenog pokojnog supruga koji je u zemljišnim knjigama na tim nekretninama upisan pod drugačijim osobnim podacima od njegovih stvarnih podataka razvidno je da predlagateljica ima pravni interes za utvrđivanjem istovjetnosti njegovog identiteta radi provedbe upisa uknjižbe prava vlasništva predlagateljice u zemljišnoj knjizi.

2. Rješenjem ovog suda Poslovni broj: R1-142/2020 od 23. studenog 2020. sud se oglasio nenadležnim i odbacio prijedlog. Povodom žalbe predlagateljice Županijski sud u Slavonkom Brodu je rješenjem Poslovni broj: Gž-1402/2021 od 12. siječnja 2022. ukinuo označeno prvostupanjsko rješenje i predmet vratio ovom sudu na ponovni postupak radi izvođenja dokaza i donošenja meritorne odluke.

3. U ponovljenom postupku sud je izveo po predlagateljici predložene dokaze i to uvidom u pravomoćno rješenje o nasljeđivanju javnog bilježnika Ivne Kaliman u Korčuli kao povjerenika Općinskog suda u Korčuli Poslovni broj: O-179/09, UPP/OS- 91/09 od 13. srpnja 2009. iza smrti IĆ pok. A i s tim u vezi pravomoćnog rješenja (o naknadno pronađenoj imovini) javnog bilježnika Ivne Kaliman u Korčuli kao povjerenika Općinskog suda u Korčuli Poslovni broj: O-179/09, UPP/OS- 91/09 od 26. listopada 2009. iza smrti IĆ pok. A, e-zemljišnoknjižnog izvatka za zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] sa stanjem na dan 12. studenog 2020., e- zemljišnoknjižnog izvatka za zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] sa stanjem na dan 12. studenog 2020., e-zemljišnoknjižnog izvatka za zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] sa stanjem na dan 12. studenog 2020., e-zemljišnoknjižnog izvatka za zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] sa stanjem na dan 12. studenog 2020., pravomoćnog rješenja o nasljeđivanju Općinskog suda u Korčuli Poslovni broj: O-223/73 od 10. prosinca 1973. iza smrti HĆ ud. AĆ i s tim u vezi rješenja Zemljišnoknjižnog odjela ovog suda u Korčuli posl. br.Z-59/83 od 1. ožujka 1985., rodni list izdan od Županije Dubrovačko- neretvanske, Matični ured Korčula Kl: 223-02/94-01/309, Ur.br. 2117-11/3—1-2-94-01 od 4. studenog 1994., smrtni list izdan od Ureda državne uprave Splitsko-dalmatinske županije, Matični ured Split KLASA:223-06/09-10/3560, URBROJ: 2181-06-09-2 od 2.lipnja 2009., preslika osobne iskaznice br. [broj osobne iskaznice] izdana od MUP Korčula 25. studenog 1993., saslušanjem svjedoka LĆ i predlagateljice DĆ. Od strane suda je pak pribavljen i izvršen uvid u ispis ručno vođene zemljišne knjige k. o. [katastarska općina] za predmetne nekretnine, a od Državnog arhiva u Dubrovniku, Arhivsko sabirnog centra Korčula-Lastovo u Žrnovu pribavljeno je rješenje o nasljeđivanju Općinskog suda u Korčuli posl. br. O-95/96 iza smrti DĆ.

4. Prijedlog je osnovan.

5. U postupku je nedvojbeno utvrđeno, a to na temelju sadržaja spisu priloženih ostavinskih rješenja iz postupka O-179/09, UPP/OS-91/09, da je predlagateljica temeljem zakona i sporazuma proglašena nasljednicom nekretnina pok. IĆ rođenog **.**.1942., a umrlog **.**.2009. s dodijeljenim OIB om [osobni identifikacijski broj]. Identični osobni podaci evidentirani su i na osobnoj iskaznici koja je bila izdana na ime ostavitelja IĆ, a u ostavinsku imovinu uvršten je suvlasnički udio nekretnina u zk. ul. br. [broj ZK uloška], zk. ul. br. [broj ZK uloška], zk. ul. br. [broj ZK uloška] i zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina]. Iz priloženog rodnog lista i smrtnog lista proizlazi da je GĆ sin IĆ i HĆ rođ. HĆ.

6. Predlagateljica sada pak u ovom postupku predlaže da sud utvrdi kako je na nekretninama označenim u prijedlogu upisani suvlasnik AĆ pok. O uknjižen pod Z-59/1983 osoba istovjetna njenom suprugu IĆ. Prema utvrđenjima u postupku pod Z-59/1983 provedeno je rješenje o nasljeđivanju Općinskog suda u Korčuli posl. br. O-223/73 od 10. prosinca 1973. iza smrti HĆ ud. Anta. Kako je već rečeno majka od pok. supruga predlagateljice zvala se NĆ. Uvidom u ručno vođenu zemljišnu knjigu za predmetne nekretnine sud je utvrdio kako je NĆ ud. A uknjižena na temelju rješenja o uručenju zaostavštine ondašnjeg Kotarskog suda u Korčuli Poslovni broj O-102/46 iza smrti supruga IĆ pok. I što je provedeno pod Z-642/1954. Imajući u vidu iskaz predlagateljica prema kojem se njen pok. suprug nije ni sjećao oca jer je potonji poginuo mlad sud je utvrdio da je A Milina pok. I otac pok. supruga predlagateljice kojeg su osim udove HĆ naslijedili i sin mldb. A milina pok. A koji je onda danas pok. suprug predlagateljice i kći mldb. OĆ pok. A. Nadalje, NĆ bila je uknjižena je za suvlasnički udio i temeljem rješenja o nasljeđivanju br. O-95/65 provedeno pod Z-31/67 iza smrti DĆ pok. A koja je onda sestra pok. supruga predlagateljice (a što je utvrđeno pribavljanjem tako označenog rješenja od strane Državnog arhiva u Dubrovniku, Arhivsko sabirnog centra Korčula-Lastovo u Žrnovu).

7. Svjedok UĆ u svom iskazu navodi kako mu je bio poznat mi je suprug predlagateljice DĆ koji je imena GĆ, ali nema točnih saznanja kako se zvao otac pok. supruga predlagateljice. GĆ je umro prije nekih sedam ili osam godina, a njega se oslovljavalo imenom AĆ. Kako su susjedo oslovljavao ga je imenom AĆ. Sjeća se da mu je pok. suprug predlagateljice u razgovoru govorio da je njemu službeno ime A, ali da ga oslovljavaju imenom AĆ obiteljski nadimak kojeg je '' G'. Nema saznanja o točnom imenu majke po supruga predlagateljice, zvali su je '' N' to je nadimak, a čini mu se da je njezino djevojačko prezime bilo također GĆ. Oca supruga predlagateljice svjedok nije poznavao, tvrdi da je ranije umro.

8. Predlagateljica u svom iskazu navodi kako je njen pok. suprug imao službeno ime A, a svi smo ga zvali AĆ. Moj suprug je rođen 1942., a umro je 2009., te je temeljem rješenja o nasljeđivanju proglašena nasljednicom u odnosu na nekretnine, a u odnosu na pokretnine zajedno sa sinom RĆ i kćerkom MĆ. Napominjem kako nije imala spoznaju da je njegovo službeno ime A, što je utvrdila kad je bila ostavinska rasprava te da je u zemljišnim knjigama upisan kao AĆ, kako smo ga cijeli život zvali. Majka supruga da je bila imena NĆ, time da su je svi zvali '' N' i to iz razloga što je ona iz kuće obitelji GĆ nadimka " H", a umrla je 1973.. Nadimak mog supruga je '' G' te su ga ponekad oslovljavali nadimkom '' G'.

9. Analizom spisu priloženih zemljišnoknjižnih izvadaka u postupku je utvrđeno kako je predlagateljica po priloženom pravomoćnom ostavinskom Rješenju iza smrti svog supruga ishodila upis uknjižbe prava suvlasništva onog suvlasničkog dijela koji je na ime njenog supruga A pok. A bio uknjižen pod Z-642/1954 iza smrti njegova oca OĆŽI pok. I, dok je preostao suvlasnički udio koji je na ime njenog supruga kao AĆ uknjižen pod Z-59/83 iza smrti majke mu HĆ koja je bila uknjižena kao suvlasnica temeljem ostavinskog rješenja iza smrti supruga IĆ pok. I i kćerke DĆ pok. A. Ujedno je u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] pok. suprug predlagateljice uknjižen pod Z- 702/61 kao AĆ iza smrti očeve sestre pok. PĆ pok. I "Maltuf" po rješenju o nasljeđivanju Kotarskog suda u Korčuli posl. br. O-278/1959 od 12. prosinca 1959. Usporednim pregledom svih naprijed precizno navedenih i spisu priloženih isprava očito je da je GĆ pok. O i AĆ pok. O koji je kao takav uknjižen na predmetnim nekretninama za označeni suvlasnički udio predstavljaju jednu te istu osobu pravog imena A (AĆ) Milina pok. O "Slajki, OIB [osobni identifikacijski broj].

10. S obzirom na izneseno valjalo je prihvatiti prijedlog predlagateljice pa je i riješeno kao u izreci.

U Korčuli, 24. kolovoza 2026. godine

S u t k i n j a

Marija Gugić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba u roku od 15 dana od dana primitka otpravka rješenja. Žalba se podnosi nadležnom županijskom sudu, putem ovog suda, pisano u tri istovjetna primjerka.