REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Novom Zagrebu - Stalna služba u Jastrebarskom
Šetalište braće Kazić 6
10454 Jastrebarsko
P-2076/2023-8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A Z B O G O G L U H E
Općinski sud u Novom Zagrebu, Stalna služba u Jastrebarskom, po sutkinji Karmen Basić, u pravnoj stvari tužitelja ZJ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnica Klara Jandroković, odvjetnica u Zagrebu, Andrije Hebranga 9, protiv tuženika Raiffeisenbank Austria d.d., Zagreb, Magazinska cesta 69, OIB: 53056966535, radi isplate, dana 20. kolovoza 2026.
p r e s u d i o j e
I/ Nalaže se tuženiku Raiffeisenbank Austria d.d. isplatiti tužitelju ZJ iznos od 2.415,11 EUR (dvijetisućečetristospetnaest eura i jedanaesteurocenti) sa zateznom kamatom tekućom:
- na iznos od 0.27 EUR od 30. svibnja 2006. do isplate
- na iznos od 9.96 EUR od 19. studenog 2008. do isplate
- na iznos od 10.51 EUR od 19. siječnja 2009. do isplate
- na iznos od 18.79 EUR od 3. veljače 2009. do isplate
- na iznos od 13.15 EUR od 20. ožujka 2009. do isplate
- na iznos od 14.43 EUR od 03. travnja 2009. do isplate
- na iznos od 12.00 EUR od 20. svibnja 2009. do isplate
- na iznos od 10.30 EUR od 8. lipnja 2009. do isplate
- na iznos od 5.38 EUR od 31. srpnja 2009. do isplate
- na iznos od 7.30 EUR od 27. kolovoza 2009. do isplate
- na iznos od 8.61 EUR od 21. rujna 2009. do isplate
- na iznos od 8.47 EUR od 19. listopada 2009. do isplate
- na iznos od 6.75 EUR od 09. studenog 2009. do isplate
- na iznos od 9.95 EUR od 24. prosinca 2009. do isplate
- na iznos od 8.30 EUR od 25. siječnja 2010. do isplate
- na iznos od 20.34 EUR od 3. ožujka 2010. do isplate
- na iznos od 15.13 EUR od 19. ožujka 2010. do isplate
- na iznos od 19.70 EUR od 30. travnja 2010. do isplate
- na iznos od 18.85 EUR od 26. svibnja 2010. do isplate
- na iznos od 22.79 EUR od 18. lipnja 2010. do isplate
- na iznos od 35.74 EUR od 15. srpnja 2010. do isplate
- na iznos od 32.98 EUR od 16. kolovoza 2010. do isplate
- na iznos od 41.20 EUR od 14. rujna 2010. do isplate
- na iznos od 44.00 EUR od 13. listopada 2010. do isplate
- na iznos od 27.59 EUR od 12. studenog 2010. do isplate
- na iznos od 44.47 EUR od 2. prosinca 2010. do isplate
- na iznos od 55.71 EUR od 4. siječnja 2011. do isplate
- na iznos od 47.87 EUR od 28. siječnja 2011. do isplate
- na iznos od 33.79 EUR od 24. veljače 2011. do isplate
- na iznos od 48.30 EUR od 29. ožujka 2011. do isplate
- na iznos od 48.98 EUR od 28. travnja 2011. do isplate
- na iznos od 89.20 EUR od 18. svibnja 2011. do isplate
- na iznos od 68.30 EUR od 20. lipnja 2011. do isplate
- na iznos od 83.34 EUR od 18. srpnja 2011. do isplate
- na iznos od 77.45 EUR od 9. kolovoza 2011. do isplate
- na iznos od 79.36 EUR od 26. rujna 2011. do isplate
- na iznos od 69.84 EUR od 15. studenog 2011. do isplate
- na iznos od 47.24 EUR od 23. studenog 2011. do isplate
- na iznos od 42.93 EUR od 29. prosinca 2011. do isplate
- na iznos od 51.58 EUR od 23. siječnja 2012. do isplate
- na iznos od 74.49 EUR od 22. veljače 2012. do isplate
- na iznos od 75.93 EUR od 20. ožujka 2012. do isplate
- na iznos od 75.24 EUR od 16. travnja 2012. do isplate
- na iznos od 76.14 EUR od 8. svibnja 2012. do isplate
- na iznos od 94.98 EUR od 29. svibnja 2012. do isplate
- na iznos od 68.20 EUR od 5. srpnja 2012. do isplate
- na iznos od 50.37 EUR od 26. srpnja 2012. do isplate
- na iznos od 71.37 EUR od 8. kolovoza 2012. do isplate
- na iznos od 74.04 EUR od 10. rujna 2012. do isplate
- na iznos od 75.31 EUR od 9. listopada 2012. do isplate
- na iznos od 78.12 EUR od 29. studenog 2012. do isplate
- na iznos od 69.34 EUR od 22. siječnja 2013. do isplate
- na iznos od 73.67 EUR od 22. veljače 2013. do isplate
- na iznos od 147.05 EUR od 27. veljače 2013. do isplate
po stopi koja se do 31. srpnja 2015. obračunava prema eskontnoj stopi HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena te od 1. siječnja 2024. do isplate, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 (petnaest) dana.
II/ Nalaže se tuženiku Raiffeisenbank Austria d.d. naknaditi tužitelju ZJ, u roku od 15 dana, trošak parničnog postupka u iznosu od 250,00 EUR (dvjestopedeset eura) sa zateznom kamatom tekućom od 20. kolovoza 2026. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine.
Obrazloženje
1. Tužitelj u tužbi navodi da je kao korisnik kredita dana 16. ožujka 2006. sklopio s tuženikom namjenski Ugovor o kreditu broj: 628-50-33434732 kojim mu je odobren kredit u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 23.510,70 CHF obračunato po srednjem tečaju tuženika važećem na dan korištenja kredita, uz rok otplate 84 mjeseci od dana stavljanja kredita u otplatu i uz godišnju kamatnu stopu od 5,50 %, s tim da je kamatna stopa promjenljiva (članak 2. Ugovora o kreditu), dok se iznosi isplata kredita i otplata kredita u kunama obračunavaju primjenom valutne klauzule (članak 7. Ugovora o kreditu). Kredit je korišten za kupnju motornog (osobnog) vozila koje je tužitelj koristio samo u privatne svrhe. Tužitelj nadalje navodi da je pravomoćnim odlukama sudova u Republici Hrvatskoj utvrđeno da je tuženik povrijedio kolektivne interese i prava potrošača korisnika kredita na način da je u potrošačkim ugovorima o kreditima koristio nepoštenu ugovornu odredbu kojom je glavnica vezana uz ugovorenu valutu CHF, a bez da se prije i u vrijeme zaključenja predmetnih ugovora trgovca kao potrošača u cijelosti informiralo o svim potrebnim elementima kako bi donio valjanu odluku utemeljenu na potpunoj obavijesti. Tužitelju prilikom i prije sklapanja ugovora nije objašnjen valutni rizik CHF-a te ga se nije u cijelosti informiralo o svim potrebnim elementima kako bi donio valjanu odluku utemeljenu na potpunoj obavijesti. Sudskim odlukama iz postupka zaštite kolektivnih prava i interesa utvrđeno je kako su banke znale za rizik koji sa sobom nosi švicarski franak kao valuta utočišta, a nisu na adekvatan način, usprkos svijesti o tome da potrošači to ne znaju i da im je zbog toga odredba kojom su glavnicu vezali za švicarski franak nerazumljiva, o tome obavijestile potrošače, na način da svaki potrošač dobije i razumljivo upozorenje, kako bi na temelju toga bio u mogućnosti donijeti informiranu odluku hoće li prihvatiti rizik koji nosi odredba kojom se glavnica veže za valutu švicarski franak ili neće. Slijedom svega navedenoga, ovom tužbom tužitelj potražuje iznose koje je tuženik temeljem ništetnosti navedene odredbe stekao bez osnove te stoga potražuje isplatu iznosa od 2.415,11 EUR uvećanog za pripadajuću zateznu kamatu.
2. Uz tužbu je tužitelj priložio: ugovor o kreditu broj 628-50-3343732 (lisz 8-13 spisa), otplatni plan (list 14-17 spisa), prijepis knjigovodstvene kartice od 1. ožujka 2006. do 14. lipnja 2023. (list 18-24), otplatni plan (list 25-29 spisa).
3. Rješenjem ovoga suda, poslovni broj P-2076/2023-3 od 24. siječnja 2025. tuženik je pozvan u roku od 30 dana podnijeti odgovor na tužbu uz upozorenje donošenja presude kojom se tužbeni zahtjev prihvaća (presuda zbog ogluhe), ukoliko u ostavljenom roku ne podnese sudu odgovor na tužbu. Tuženik je predmetno rješenje i tužbu s prilozima uredno zaprimio 17. veljače 2025. i u zadanom roku nije dostavio pisani odgovor na tužbu.
4. Sud je nakon izvršenog uvida i ocjene dokaza priloženih tužbi, imajući u vidu da tuženik nije podnio odgovor na tužbu, iako upozoren na posljedice nedavanja istog, našao udovoljenim zakonske uvjete iz članka 331. b Zakona o parničnom postupku (''Narodne novine'' broj 53/1991., 91/1992., 112/1999., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007. 123/2008., 57/2011., 25/2013., 28/2013. i 89/2014, 70/2019., 80/2022., 114/2022., 155/2023., dalje: ZPP), a osobito da osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, da činjenice na kojima se temelji tužbeni zahtjev nisu u protivnosti s dokazima koje je sam tužitelj podnio i da ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih proizlazi da su tuženika spriječili opravdani razlozi da podnese odgovor na tužbu, pa je slijedom navedenoga odlučeno kao u točki I/ izreke ove presude.
5. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbama članka 154. stavka 1. ZPP-a. Visina naknade troškova za rad odvjetnika utvrđena je na temelju Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne Novine" broj 138/23, dalje: Tarifa).
6. Tužitelj ima pravo na naknadu troškova parničnog postupka, pa je tako tužitelju dosuđen trošak sastava tužbe u iznosu od 200,00 EUR (Tbr. 7.1. Tarife) što uvećano za PDV sukladno Tbr. 46. Tarife iznosi 250,00 EUR.
7. Odredbom članka 151. stavak 3. ZPP-a je propisano da parnični troškovi obuhvaćaju i zatezne kamate od dana donošenja odluke kojom je naloženo plaćanje troškova postupka. O zateznim kamatama na iznos parničnih troškova sud odlučuje na zahtjev stranke. Slijedom navedenog, a sukladno odredbi članka 29. stavka 1. ZOO- a na troškove parničnog postupka tužitelju pripada zakonska zatezna kamata po stopi propisanoj odredbom članka 29. stavka 2. ZOO-a za ostale odnose, koja teče od 20. kolovoza 2026. kao dana donošenja presude pa do isplate.
8. Slijedom navedenoga, odlučeno je kao u točki II/ izreke presude.
U Jastrebarskom 20. kolovoza 2026.
Sutkinja:
Karmen Basić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude, nezadovoljna stranka može izjaviti žalbu županijskom sudu u roku od 15 dana po primitku presude, a ulaže se putem ovog suda.
Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (čl. 353. st. 2. ZPP-a), a može se pobijati samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. točka 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11. ZPP-a i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.
