Posl. br. Kv-13/2026-10

Republika Hrvatska

Općinski sud u

Dubrovniku

Dr. Ante Starčevića 23

20 000 Dubrovnik

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Dubrovniku, u izvanraspravnom vijeću sastavljenom od sutkinje toga suda Ane Poljanić, kao predsjednika vijeća, te sudaca istog suda Ilke Markić i Paule Glavić Stojiljković, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Vesne Bender, kao zapisničara, u kaznenom postupku protiv osuđenice NJ, po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku br. KO-DO-287/2025 od 29. rujna 2025. godine, radi kaznenog djela iz čl. 236. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/8, 126/19, 84/21 – dalje u tekstu: KZ/11), na sjednici izvanraspravnog vijeća održanoj dana 19. kolovoza 2026. godine, u prisutnosti za tužitelja Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku Ante Vetme, općinskog državnog odvjetnika, punomoćnice oštećenika Ive Grbić, odlučujući o prijedlogu za opoziv uvjetne osude, istog dana

p r e s u d i o  j e

I. Temeljem čl. 564. st. 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda i 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25, 13/26 – dalje u tekstu ZKP/08),

opoziva se uvjetna osuda

izrečena presudom ovoga suda, posl. br. K-309/2025, od dana 9. listopada 2025. godine, koja je postala pravomoćna dana 9. listopada 2025. godine, te se prema

osuđenici NJ, rođenoj **.**.1968. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka [adresa],

određuje izvršenje kazne zatvora u vremenskom trajanju od 6 (šest) mjeseci.

Obrazloženje

1. Presudom ovoga suda, posl. br. K-309/2025, od dana 9. listopada 2025. godine, osuđenica NJ je proglašena krivom za kazneno djelo iz čl. 236. st. 1. KZ/11 te je osuđena na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, uz izricanje uvjetne osude, s rokom kušnje od 2 (dvije) godine, a uz koju uvjetnu osudu je osuđenici UJ, temeljem odredbe čl. 56. st. 4. i čl. 62. st. 1. točka 1. KZ/11 uz uvjetnu osudu izrečena posebna obveza da u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelom i to na način da ošećenom trgovačkom društvu „Dubrovački vrtovi sunca“ d.o.o. plati iznos od 5.292,92 eura.

2. Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku je dana 11. veljače 2026. godine podnijelo prijedlog za opoziv uvjetne osude osuđenici NJ, navodeći da je pravomoćnom presudom Općinskog suda u Dubrovniku, broj K-309/2025 od 9. listopada 2025. osuđenica NJ obvezana da u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude (9. listopada 2025.) naknaditi štetu oštećenom trgovačkom društvu Dubrovački vrtovi sunca d.o.o. u iznosu od 5.292,92 eura. Iz podneska oštećenog trgovačkog društva, a koji je privitku dostavljen, vidljivo je kako osuđenica nije, u za to određenom roku, naknadila štetu kako joj je to naloženo presudom. Slijedom navedenog, a budući da osuđena nije udovoljio naloženoj obvezi, predlaže se opozvati joj uvjetnu osudu.

3. Zakazana je sjednica izvanraspravnog vijeća za dan 22. svibnja 2026. godine, na koju sjednicu osuđenica NJ nije pristupila, te je sjednica odgođena, a nova zakazana za dan 2. srpnja 2026. godine, kada je osuđenica NJ izvijestila sud da zbog zdravstvenih razloga nije u mogućnosti pristupiti sjednici, dostavljajući pri tome i medicinsku dokumentaciju, navodeći da su joj zbog bolovanja primanja trenutno oskudna te je zatražila dodatni rok kako bi mogla izvršiti potpunu isplatu preostalog iznosa. Nadalje je podneskom od dana 1. srpnja 2026. godine navela da je uplatila na račun oštećenika iznos od 1.000,00 eura, na ime podmirenja duga, a podneskom od 5. lipnja 2026. godine da je uplatila iznos od 500,00 eura, na ime podmirenja duga. Sjednica izvanraspravnog vijeće je odgođena i nova zakazana za dan za dan 19. kolovoza, na koju osuđenica nije pristupila, kojoj je poziv za sjednicu upućen putem maila, kojim se osuđenica i obraća sudu, dok je ista, na navedeni mail, odgovorila na način da je u spis predmeta posl. br. K-309/2025 dostavila prigovor i zahtjev za preispitivanje rješenja u navedenom spisu, ne osvrćući se na poziv, upućen za današnju sjednicu i ne dostavljajući potvrde o uplatama, na ime podmirenja duga, a na koji se pozivala pismenim podneskom od 1. srpnja 2026. godine i 5. lipnja 2026. godine.

4. Punomoćnica oštećenika trgovačkog društva „Dubrovački vrtovi sunca“ d.o.o. Iva Grbić, odvjetnica iz Dubrovnika je navela da nije zaprimljena niti jedna uplata, od strane osuđenice, a na ime naknade štete.

4.1 Tužitelj Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku je navelo da ustraju u prijedlogu za opoziv uvjetne osude.

5. Pročitani su i pregledani spisi ovoga suda, pod brojem K-309/2025 i Kv-13/2026.

6. Nakon provedenog postupka, vijeće je utvrdilo kako je rok osuđenici NJ za ispunjenje obveze po presudi ovoga suda, posl. br. K-309/2025, od dana 9. listopada 2025. godine, koja je postala pravomoćna dana 9. listopada 2025. godine, istekao dana 9. siječnja 2026. godine, a da osuđenica do danas nije uplatila ništa ne ime naknade štete oštećeniku trgovačkom društvu „Dubrovački vrtovi sunca“ d.o.o.

6.1 Sve naprijed izneseno upućuje na to kako osuđenica NJ nije postupila po pravomoćnoj presudi ovoga suda, posl. br. K-309/2025, i nije oštećenom trgovačkom društvu „Dubrovački vrtovo sunca“ d.o.o. do danas podmirila iznos iz posebne obveze, odnosno nije popravila štetu nastalu kaznenim djelom, slijedom čega je odlučeno kao u izreci presude.

7. Stoga je odlučeno kao u izreci ove presude.

U Dubrovniku, 19. kolovoza 2026. godine

Predsjednik vijeća:

Ana Poljanić

Pravna pouka: Protiv ove presude može se izjaviti žalba, u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka iste, putem ovog suda za Županijski sud, u tri istovjetna primjerka.

DN-a:

- ODO Dubrovnik na broj KO-DO-287/2025

- osuđenici NJ

- oštećenom trgovačkom društvu „Dubrovački vrtovi sunca“ d.o.o.

- punomoćnici oštećenika Ivi Grbić, odvjetnici iz Dubrovnika

- na spis K-309/2025

Nakon pravomoćnosti:

- sucu izvršenja Županijskog suda u Dubrovniku