Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Varaždinu

    Varaždin, Međimurska ulica 26d

    Poslovni broj: Gž-211/2026-2

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Varaždinu po sucu toga suda Milku Samboleku, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice VI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnik Frano Bazina, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika Raiffeisenbank Austria d.d., Zagreb, Magazinska cesta 69, OIB: 53056966535, kojeg zastupa punomoćnik Marko Kallay, odvjetnik iz Odvjetničkog društva Kallay & Partneri u Zagrebu, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, povodom žalbe tužiteljice podnesene protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj: P-3432/2024-11 od 19. prosinca 2025. (u odnosu na odluku o troškovima postupka), dana 18. kolovoza 2026.,

    r i j e š i o  j e

    I. Odbija se žalba tužiteljice i potvrđuje presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj: P-3432/2024-11 od 19. prosinca 2025. u pobijanom dijelu, toč. III. izreke.

    II. U nepobijanom dijelu, toč. I., II. i IV. izreke, prvostupanjska presuda nije bila predmet ispitivanja u žalbenom postupku.

    III. Odbija se zahtjev tužiteljice za naknadu troškova žalbenog postupka.

    Obrazloženje

    1. Pobijanom presudom, toč. I. izreke, utvrđena je ništetnom odredba članka 3. Ugovora o kreditu broj 029-50-3197899 od 20. prosinca 2005. zaključenog između prednika tužiteljice VI, GI, kao korisnika kredita i tuženika Raiffeisenbank Austria d.d., kao kreditora u dijelu koji glasi: ''3,30% (tri zarez trideset posto) od iznosa kredita, jednokratna, naplaćuje se prilikom prvog korištenja kredita…'', u toč. II. izreke naloženo je tuženiku isplatiti tužiteljici iznos od 367,36 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 4. siječnja 2006. do isplate, u toč. III. izreke naloženo je tuženiku naknaditi tužiteljici parnični trošak u iznosu od 642,13 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 19. prosinca 2025. do isplate, dok je u toč. IV. izreke odbijen kao neosnovan zahtjev tuženika za naknadu troškova parničnog postupka u iznosu od 1.000,00 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 19. prosinca 2025. do isplate.

    2. Pravovremenom, potpunom i dopuštenom žalbom tužiteljica pobija presudu u dijelu u kojem je sud odlučio o troškovima postupka (toč. III. izreke), radi pogrešne primjene materijalnog prava. Predlaže da drugostupanjski sud usvoji žalbu i preinači pobijanu presudu na način da naloži tuženiku da naknadi tužiteljici daljnji parnični trošak u ukupnom iznosu od 562,50 EUR.

    2.1. Kako prema odredbi čl. 365. st. 1. Zakona o parničnom postupku (NN br. 53/91; 91/92; 112/99; 88/01; 117/03; 88/05; 2/07-odluka US RH; 84/08; 96/08-odluka US RH; 123/08-ispravak; 57/11; 148/11-pročišćeni tekst; 25/13; 89/14-odluka US RH; 70/19; 80/22; 114/22; 155/23 i 146/25; dalje: ZPP) drugostupanjski sud ispituje prvostupanjsku presudu u onom dijelu u kojemu se pobija žalbom, a tužiteljica ne pobija presudu u toč. I., II. i IV. izreke, odlučeno je kao u toč. II. izreke ovog rješenja.

    2.2. Povodom žalbe tužiteljice ovaj sud je odlučio rješenjem jer se prema odredbi čl. 167. st. 1. ZPP-a odluka o troškovima sadržana u presudi može napadati samo žalbom na rješenje ako se istovremeno ne napada i odluka o glavnoj stvari.

    3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    4. Žalba nije osnovana.

    5. U prvostupanjskom postupku nije počinjena niti jedna bitna povreda odredaba parničnog postupka na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti prema odredbi čl. 365. st. 2. u vezi čl. 381. st. 1. ZPP-a.

    6. Imajući u vidu nesporne činjenice:

    - da je tuženik prigovorio vrijednosti predmeta spora naznačeno j u tužbi u iznosu od 1.694,59 EUR i

    - da je rješenjem na ročištu održanom 10. travnja 2025. određena vrijednost predmeta spora u iznosu od 367,36 EUR jer je tužitelj postavio dva zahtjeva, i to deklaratorni zahtjev radi utvrđenja ništetnosti i kondemnatorni zahtjev radi isplate iznosa od 367,36 EUR,

    prvostupanjski sud zaključuje da deklaratorni zahtjev istaknut uz zahtjev na činidbu služi samo za ocjenu osnovanosti tužbenog zahtjeva na činjenje i taj se zahtjev ne uzima u obzir pri utvrđivanju vrijednosti predmeta spora koju čini isključivo novčani zahtjev na isplatu iznosa od 367,36 EUR.

    7. Tužiteljica tvrdi u žalbi da je prvostupanjski sud pogrešno utvrdio vrijednost predmeta spora u iznosu od 367,36 EUR umjesto u iznosu od 1.694,59 EUR i da je odmjeravajući visinu opravdanih troškova pogrešno primijenio materijalno pravo sadržano u Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (NN br. 138/23 i 107/25; dalje: Tarifa) jer je troškove odmjerio prema bodovima iz Tarife sukladno rasponu od 332,01 EUR do 664,00 EUR, umjesto u rasponu od 1.327,01 EUR do 13.272,00 EUR i pripadajućim bodovima.

    8. Suprotno žalbenim navodima, prvostupanjski sud je pravilno odredio vrijednost predmeta spora jer i prema ustaljenoj praksi Vrhovnog suda Republike Hrvatske, u slučaju kada je deklaratorni zahtjev istaknut uz tužbeni zahtjev na isplatu i kada se zapravo radi o tzv. deklaratornom preambulu (prethodnom pitanju za ocjenu osnovanosti tužbenog zahtjeva), vrijednost predmeta spora određuje se prema vrijednosti zahtjeva za isplatu, dakle, u konkretnom slučaju, prema iznosu od 367,36 EUR, što posredno proizlazi i iz odredaba čl. 35. i čl. 40. st. 1. i 2. ZPP-a.

    9. S obzirom da tužiteljica ne pobija opseg i vrstu priznatih troškova, ali to dovodi u vezu s utvrđenom vrijednošću predmeta spora čime osporava visinu dosuđenih troškova, a imajući u vidu da je prvostupanjski sud zakonito donio odluku o troškovima uz vrijednost tužbenog zahtjeva na isplatu, to je nalogom tuženiku da tužiteljici naknadi troškove postupka u iznosu od 642,13 EUR, pravilno primijenjeno materijalno pravo i nije osnovan niti taj žalbeni razlog. Nastavno, sudska praksa na koju se poziva tužiteljica nije od značaja u ovom žalbenom postupku.

    10. Slijedom iznijetog, primjenom odredbe čl. 380. toč. 2. ZPP-a odbijena je žalba tužiteljice kao neosnovana, potvrđena prvostupanjska presuda u pobijanom dijelu (toč. III. izreke) i odlučeno kao u toč. I. izreke ovog rješenja.

    11. Tužiteljica nije uspjela sa žalbom pa je primjenom odredbe čl. 154. st. 1. u vezi čl. 166. st. 1. ZPP-a odbijen njezin zahtjev za naknadu troškova žalbenog postupka i odlučeno kao u toč. III. izreke ovog rješenja.

    U Varaždinu 18. kolovoza 2026.

    Sudac

    Milko Sambolek

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.