REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: Pn-887/2025-64
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
D O P U N S K A P R E S U D A
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda, Nives Šimunović, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Kombinat produkcija d.o.o. za proizvodnju i usluge OIB: 00757674752, Zagreb, Ilica 89, zastupanog po punomoćnici Zrinki Bojanić, odvjetnici u Zagrebu, protiv tuženika Nacional News Corporation d.o.o. za izdavaštvo, OIB: 76663423558, Zagreb, Maksimirska 120, zastupanog po punomoćnici Ivani Stigleitner Gotovac, odvjetnici u Zagrebu, radi naknade štete, odlučujući o prijedlogu tužitelja za dopunu presude ovog suda poslovni broj Pn- 887/25-55 od dana 03. srpnja 2026. god., dana 17. kolovoza 2026.god.
p r e s u d i o j e
Nalaže se tuženiku Nacional News Corporation d.o.o. za izdavaštvo, OIB: 76663423558, Zagreb, Maksimirska 120, trajno ukloniti članak objavljen dana 09.05.2021. godine u web izdanju na stranici www.nacional.hr pod naslovom "OBITELJSKI KOMBINAT NA PRISAVLJU: Otac glasnogovornika Vlade ubire milijune od HRT-a" na poveznici https://www.nacional.hr/obiteljski- kombinat-na- prisavlju-otac-glasnogovornika-vlade-ubire-milijune-od-hrt-a/, u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Presudom ovog suda poslovni broj Pn-887/2025-55 od dana 03. srpnja 2025. godine, prihvaćen je djelomično tužbeni zahtjev te je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju naknadu štete u iznosu od 3.000,00 eura, sa zateznom kamatom tekućom od 08. lipnja 2021.g. do isplate, dok je u preostalom dijelu u iznosu od 3.640,10 eura i u dijelu zatraženih zateznih kamata za razdoblje od 04. svibnja 2021.g. do 07. lipnja 2021.g., tužbeni zahtjev odbijen kao neosnovan.
2. Podneskom od dana 06. srpnja 2026.g. tužitelj traži donošenje dopunske presude kojom će sud odlučiti o točki II. tužbenog zahtjeva, koju je tužitelj postavio u podnesku od dana 12. prosinca 2022.g., a kojom tužitelj traži da se naloži tuženiku da trajno ukloni članak objavljen 09.05.2021.g. koji je predmet ovog spora, u web izdanju na stranici www.nacional.hr., na poveznici: https://www.nacional.hr/obiteljski- kombinat-na-prisavlju-otac-glasnogovornika-vlade-ubire-milijune-od-hrt-a/.
3. Prijedlog za donošenje dopunske presude je osnovan.
4. Doista, odlučujući u ovoj pravnoj stvari, sud je odlučio o tužbenom zahtjevu za naknadu neimovinske štete, dok je propustio odlučiti o tužbenom zahtjevu kojim je tužitelj tražio trajno uklanjanje predmetnog članka s internetskih stranica.
5. Tijekom ovog postupka, nakon provedenog testa razmjernosti, utvrđeno je da je tuženik objavnom spornog članka uzrokovao tužitelju neimovinsku štetu, jer je povrijedio pravo na ugled i poslovanje tužitelja.
6. Osim toga, predmetne informacije iz članka i dalje su prisutne na internetu, tako da, kada se u google tražilicu upiše ime tužitelja, pojave se predmetne negativne i difamirajuće informacije o tužitelju.
7. Stoga, ne samo da je tužitelju nastala šteta objavom članka 2021.g., već šteta kontinuirano traje cijelo vrijeme i trajati će sve dok se članak ne ukloni s interneta. Naime, tuženik je tužitelja prikazao kao tvrtku koja se bavi protuzakonitim malverzacijama na HRT-u, pa je prihvatljiva i realna tvrdnja tužitelja, da je radi toga primoran opravdavati se suradnicima i poslovnim partnerima, objašnjavajući im da ništa od navedenog nije istina.
8. Prema tome, osnovan je tužbeni zahtjev kojim tužitelj traži od tuženika da trajno ukloni predmetni članak objavljen u web izdanju tuženika, pa ga je sud prihvatio i odlučio kao u izreci ove dopunske presude.
9. Kako je navedeni tužbeni zahtjev dovoljno raspravljen, to je shodno čl. 339. st. 1. i 340. st. 2. Zakona o parničnom postupku, donesena ova dopunska presuda, bez ponovnog otvaranja glavne rasprave.
U Zagrebu, dana 17. kolovoza 2026. godine
Sudac:
Nives Šimunović
Uputa o pravnom lijeku
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka iste. Žalba se podnosi putem ovog suda, a o žalbi odlučuje Županijski sud u Zagrebu.
DNA
1. Pun. tužitelja
2. Pun. tuženika
