Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zadru

    Zadar, Borelli 9

    Poslovni broj: Kž-415/2026-4

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Zadru, u vijeću sastavljenom od sudaca i to Davora Dubravice, kao predsjednika vijeća, Danijele Zubčić, univ.spec.iur., kao članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Hrvoja Viskovića, kao člana vijeća, uz sudjelovanje Tine Krstić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika CF, zbog kaznenog djela iz članka 144. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne Novine" br. 125/11. i 144/12., 56/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/2022., 114/23., 36/24. i 136/25. - dalje u tekstu: KZ), odlučujući o žalbi Općinskog državnog odvjetništva u Zadru podnesenoj protiv rješenja Općinskog suda u Zadru poslovni broj Kov-383/2026-2 od 30. lipnja 2026., u sjednici vijeća održanoj 10. kolovoza 2026.,

    r i j e š i o  j e

    Prihvaća se žalba državnog odvjetnika, ukida se pobijano rješenje i predmet upućuje optužnom vijeću na ponovno odlučivanje.

    Obrazloženje

    1. Rješenjem Općinskog suda u Zadru broj Kov-383/2026-2 od 30. lipnja 2026. godine temeljem čl. 355. st. 1. toč. 1. u svezi sa st. 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26. - dalje u tekstu: ZKP) te čl. 344. st. 2. ZKP-a odbačena je optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO-57/2026 od 28. siječnja 2026. protiv okrivljenog CF, radi kaznenog djela protiv privatnosti – neovlašteno slikovno snimanje iz čl. 144. st. 1. KZ/11.

    2. Protiv citiranog rješenja žalbu je podnijelo Općinsko državno odvjetništvo u Zadru zbog povrede kaznenog zakona te pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, s prijedlogom da se prihvati žalba, ukine pobijano rješenje i isto vrati na ponovno odlučivanje.

    3. Žalba državnog odvjetnika je dostavljena Županijskom državnom odvjetništvu na dužno razgledavanje.

    4. Žalba državnog odvjetnika je osnovana.

    5. Osnovano državni odvjetnik pobija prvostupanjsko rješenje, premda ne iz svih razloga navedenih u žalbi.

    5.1. Iz stanja spisa proizlazi da je državni odvjetnik predmetnu optužnicu podigao uz zahtjev za izdavanje kaznenog naloga u smislu članka 540. stavka 1. ZKP-a. Sudac pojedinac nije prihvatio zahtjev za izdavanje kaznenog naloga, već je, smatrajući da podaci u optužnici ne pružaju dovoljno osnova za njegovo izdavanje, optužnicu dostavio optužnom vijeću.

    5.2. U takvoj procesnoj situaciji primjenjuje se članak 543. stavak 2. ZKP-a, prema kojem sudac pojedinac postupa prema članku 542. stavku 4. istog ZKP-a. Člankom 542. stavkom 5. ZKP-a izričito je propisano da optužno vijeće tada ispituje optužnicu u smislu članka 344. stavka 1. točaka 1., 3. i 5. ZKP-a te je li optužnica podignuta na temelju vjerodostojne kaznene prijave.

    5.3. Prema tome, u navedenoj procesnoj situaciji optužno vijeće nije ovlašteno ispitivati postoje li razlozi iz članka 355. stavka 1. točaka 1. do 3. ZKP-a, budući da ovlast iz članka 344. stavka 1. točke 6. ZKP-a nije obuhvaćena taksativnim nabrajanjem iz članka 542. stavka 5. ZKP-a. Takvo je shvaćanje izraženo i u odluci VSRH Kzz-12/2019, prema kojoj su ovlasti optužnog vijeća u postupku iz članka 542. stavka 4. i 5. ZKP-a ograničene na pitanja izričito navedena u toj zakonskoj odredbi. Stoga predsjednica optužnog vijeća nije bila ovlaštena na temelju članka 344. stavka 2. u vezi s člankom 355. stavkom 1. točkom 1. ZKP-a odbaciti predmetnu optužnicu zaključujući da radnje opisane optužnim aktom ne predstavljaju kazneno djelo iz članka 144. stavka 1. KZ/11

    6. Zbog navedenog pobijano rješenje je valjalo ukinuti i predmet vratiti prvostupanjskom sudu – optužnom vijeću na ponovno odlučivanje, pri čemu će prvostupanjski sud voditi računa o granicama ispitivanja optužnice propisanim člankom 542. stavkom 5. ZKP-a.

    Zadar, 10. kolovoza 2026.

    Predsjednik vijeća

    Davor Dubravica

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.