Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: K-129/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Koprivnici, po Vesni Piškorec Kuzmić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Tanje Benotić, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika TN, zbog počinjenja kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavak 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/25 - dalje u tekstu: KZ/11), a povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj: KO-DO-121/2026-1 od 19. lipnja 2026., temeljem članka 541. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011. – pročišćeni tekst, 91/2012., – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/2012., 56/2013, 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024., 72/2025. i 13/2026.; dalje ZKP/08), prihvaćajući prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici, za izdavanje kaznenog naloga, dana 31. srpnja 2026.,

p r e s u d i o  j e

prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici, te se izdaje

KAZNENI NALOG

okrivljenik TN,

OIB: [osobni identifikacijski broj],

sin PN i CN, rođene CN, rođen

24. rujna 1998. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, radnik,

nezaposlen, povremeno obavlja razne poslove za dnevnicu do

50,00 eura po danu, oženjen, otac sedmero maloljetne djece, sa završenih 6 razreda osnovne škole, bez imovine, neosuđivan,

rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj:

KP-DO-124/2026-7 od 6. svibnja 2026., a pravomoćnim 12. svibnja 2026. naložene su mu mjere opreza, brani se sa slobode, ostali

podaci nepoznati,

k r i v  j e

što je,

I.

dana 4. svibnja 2026. u poslijepodnevnim satima, u dvorištu obiteljske kuće u [adresa], u nakani da zastraši susjeda IN, vikao mu da će ga zapaliti i ubiti, da će mu zapaliti kuću i da će sve u kući zapaliti kada budu spavali,

dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti i nanijeti mu zlo podmetanjem požara,

čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano i kažnjivo po članku 139. stavku 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/25 - dalje u tekstu: KZ/11), za koje se temeljem iste zakonske odredbe

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

II.

Temeljem članka 56. KZ/11 prema okrivljeniku TN primjenjuje se

uvjetna osuda

na način da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik TN u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

III.

Temeljem odredbe članka 98. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011. – pročišćeni tekst, 91/2012., – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/2012., 56/2013, 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024., 72/2025. i 13/2026.; dalje ZKP/08) okrivljeniku TN, sinu PN i CN, rođene CN, rođenom **.**.1998. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], p r o d u l j u j e s e mjera opreza iz članka 98. stavak 2. točke 4. i 5. ZKP/08 zabrane približavanja određenoj osobi i zabranom uspostavljanja ili održavanja veze s određenom osobom i to:

- IN, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenom **.**.1970., kojem se ne smije približiti na razdaljini bližoj od 100 metara niti uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze s istim, a koje su mu određene rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj KP-DO-124/2026-7 od 6. svibnja 2026.

Na temelju članka 98. stavak 7. ZKP/08 naložene mjere opreza trajat će dok za to postoji potreba, a najdulje do pravomoćnosti presude.

Navedene mjere izvršavati će sukladno članku 100. stavku 2. ZKP/08 i članku 9. i 10. Pravilnika o načinu izvršavanja mjera opreza (Narodne novine 92/09, 66/14 i 73/21) djelatnici Policijske postaje Đurđevac te će svakih 15 dana dostaviti pisano izvješće ovom sudu o tome da li se okrivljenik TN pridržava naloženih mjera opreza iz članka 98. stavka 2. točke 4. i 5. ZKP/08.

U slučaju nepridržavanja naloženih mjera opreza, iste će se zamijeniti istražnim zatvorom.

IV.

Temeljem odredbe članka 148. stavak 1. ZKP/08 okrivljenik TN, OIB: [osobni identifikacijski broj], dužan je s naslova paušala uplatiti u korist proračuna Republike Hrvatske iznos od 50,00 eura u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Okrivljeniku TN stavljeno je na teret počinjenje kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavak 2. 1. KZ/11 pobliže činjenično i pravno opisanog u optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj KO-DO-121/2026-1 od 19. lipnja 2026., a ujedno je predloženo da se u odnosu na njega izda kazneni nalog.

2. Sud je prihvatio prijedlog nadležnog državnog odvjetnika da se u odnosu na okrivljenika TN izda kazneni nalog, jer smatra da podaci koji su priloženi uz optužnicu opravdavaju izdavanje istog, prije svega iskaz žrtve IN te svjedokinje BN i dokumentacija u spisu.

3. Stoga je sud smatrajući dokazanim da je okrivljenik TN počinio inkriminirano mu kazneno djelo prijetnje iz članka 139. stavak 2. KZ/11 istog osudio na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, a koja se neće izvršiti, ukoliko on u roku kušnje od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

4. Sud smatra da je takva kaznenopravna sankcija primjerena težini počinjenog djela, a imajući u vidu i okolnosti koje postoje na strani osobe okrivljenika TN, a koje utječu na tu sankciju, prije svega činjenica da do sada nije osuđivan zbog počinjenja kaznenih djela i da je otac sedmero maloljetne djece.

5. Uvjetnom osudom, prema mišljenju ovog suda, u cijelosti će se postići zakonom predviđena svrha kažnjavanja, a prije svega utjecati na okrivljenika TN da ubuduće ne čini nova kaznena djela, ali i utjecati na smislu generalne prevencije.

6. Temeljem odredbe članka 98. stavak 6. ZKP/08 okrivljeniku TN produljena je mjera opreza iz članka 98. stavak 2. točke 4. i 5. ZKP/08 zabrane približavanja određenoj osobi i zabranom uspostavljanja ili održavanja veze s određenom osobom EN, kojem se ne smije približiti na razdaljini bližoj od 100 metara niti uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze s istim, a koje su mu određene rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj KP-DO- 124/2026-7 od 6. svibnja 2026.

7. Sud smatra da je mjere opreza potrebno produljiti kako bi se spriječilo okrivljenika da ponovi kazneno djelo na štetu oštećenika.

8. Na temelju članka 98. stavak 7. ZKP/08 naložene mjere opreza trajat će dok za to postoji potreba, a najdulje do pravomoćnosti presude.

9. Navedene mjere izvršavati će sukladno članku 100. stavku 2. ZKP/08 i članku 9. i 10. Pravilnika o načinu izvršavanja mjera opreza (Narodne novine 92/09, 66/14 i 73/21) djelatnici Policijske postaje Đurđevac te će svakih 15 dana dostaviti pisano izvješće ovom sudu o tome da li se okrivljenik TN pridržava naloženih mjera opreza iz članka 98. stavka 2. točke 4. i 5. ZKP/08.

10. U slučaju nepridržavanja naloženih mjera opreza, iste će se zamijeniti istražnim zatvorom.

11. Temeljem odredbe članka 148. stavak 1. ZKP/08 okrivljenik TN dužan je s naslova paušala uplatiti u korist proračuna Republike Hrvatske iznos od 50,00 eura u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

12. Paušalni iznos odmjeren je imajući u vidu trajanje i složenost postupka, a koja odluka o plaćanju paušalnog iznosa je utemeljena na rješenju Ministarstva pravosuđa o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka ("Narodne novine" 145/11).

13. Slijedom iznijetog odlučeno je kao u izreci ove presude.

Koprivnica, 31. srpnja 2026.

Sudac

Vesna Piškorec Kuzmić

Uputa o pravu na žalbu

U smislu odredbe članka 542. ZKP/08 okrivljenik može u roku od 8 (osam) dana po primitku ovog kaznenog naloga podnijeti prigovor protiv istog u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. U smislu članka 545. ZKP/08 protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje Županijski sud u Varaždinu. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika.

Dostaviti

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici, broj: KO-DO-121/202.

2. okrivljenik TN, [adresa]

3. oštećenik IN, [adresa]

5. PU Koprivničko-križevačka, Policijska postaja Đurđevac, na broj K-53/2026.