Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Gž Ovr-975/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sucu toga suda Vlatki Paškvalin Bošković kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari predlagatelja osiguranja ARKA d.o.o., Aleja kralja Zvonimira 1, Varaždin, OIB : 75174348671, kojeg zastupa punomoćnik Slaven Šoša, odvjetnik u Dubrovniku, protiv protivnika osiguranja EA, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi osiguranja novčane tražbine prethodnom mjerom, odlučujući o žalbi predlagatelja osiguranja protiv rješenja Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj Ovr–223/2026-2 od 18. svibnja 2026., dana 29. srpnja 2026.,

r i j e š i o  j e

Odbija se žalba predlagatelja osiguranja kao neosnovana i potvrđuje se rješenje Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj Ovr–223/2026-2 od 18. svibnja 2026.

Obrazloženje

1.Pobijanim rješenjem prvostupanjskog suda je odlučeno:

"Odbija se prijedlog za određivanje prethodne mjere, zaprimljen pred ovim sudom dana 15. svibnja 2026, a koji glasi:

„ 1. Radi osiguranja novčane tražbine predlagatelja osiguranja prema protivniku osiguranja u iznosu od 69.690,76 EUR, određuje se prethodna mjera predbilježbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja na nekretninama protivnika osiguranja kako slijedi:

- cjelina prava vlasništva kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa], stambena zgrada [adresa], 127 m2, dvorište 93 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K.O. [katastarska čestica] [adresa],

- cjelina prava vlasništva etaže E-3 3. suvlasnički dio s neodređenim omjerom – prizemlje zgrade na zapadnom dijelu čest. zgr. [katastarska čestica] i drvarnica u čest. zgr. [katastarska čestica] uz odgovarajuči suvlasnički dio cijele nekretnine označene kao kat. čest. [katastarska čestica] (stambena zgrada) i zgr. 3191 (drvarnica) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina], 2/32 dijela prava vlasništva, 6. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Oblik 2302 m2), 426 (Oblik 180 m2), 427 (Oblik 108 m2), 428 (Oblik 852 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 2/32 dijela prava vlasništva, 6. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Gaj 738 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 48/384 dijela prava vlasništva, 28. suvlasnički dio, kat. čest. ZGR. [katastarska čestica] (kuća), ZGR. 94/2 (štala), 251 (pašnjak), 266 (vrt), 288/3 (vrt), 289 (neplodno), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

-144/384 dijela prava vlasništva, 29. suvlasnički dio, kat. čest. ZGR. [katastarska čestica] (kuća), ZGR. 94/2 (štala), 251 (pašnjak), 266 (vrt), 288/3 (vrt), 289 (neplodno), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 2/16 dijela prava vlasništva, 5. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Kočina 126 m2), kat. čest. [katastarska čestica] (Kočina 1.741 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 90/2880 dijela prava vlasništva, 21. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Dobra dolina 115 m2), kat. čest. [katastarska čestica] (Dobra dolina 38.614 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 10/224 dijela prava vlasništva, 8. suvlasnički dio, kat. čest. *15 (Točionik 25 m2), kat. čest. *19 (Točionik 139 m2), kat. čest. *20 (Točionik 149 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 10/224 dijela prava vlasništva, 8. suvlasnički dio, kat. čest. *16 (Točionik 11 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 10/224 dijela prava vlasništva, 8. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- cjelina prava vlasništva kat. čest. [katastarska čestica] (Šuma), kat. čest. [katastarska čestica] (Oranica), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 48/192 dijela prava vlasništva, 11. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Vrt 155 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 136/192 dijela prava vlasništva, 14. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Vrt 155 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 8/192 dijela prava vlasništva, 15. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Vrt 155 m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 6/192 dijela prava vlasništva, 9. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] (Strana 22.332 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] (Ogradica više crkve 687 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].180 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].309 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] 356 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].875 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].378 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 294/18816 dijela prava vlasništva, 27. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 88/192 dijela prava vlasništva, 13. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Oranica), kat. čest. [katastarska čestica] (Oranica), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 8/192 dijela prava vlasništva, 14. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Oranica), kat. čest. [katastarska čestica] (Oranica), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 96/192 dijela prava vlasništva, 10. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Oranica), kat. čest. [katastarska čestica] (Oranica), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 48/192 dijela prava vlasništva, 11. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Šuma) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 136/192 dijela prava vlasništva, 14. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Šuma) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 8/192 dijela prava vlasništva, 15. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Šuma) zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 10/256 dijela prava vlasništva, 7. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].888 m2), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 2/32 dijela prava vlasništva, 6. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] (Gaj 1.793 m2), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 10/224 dijela prava vlasništva, 8. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 10/224 dijela prava vlasništva, 8. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] (Trap 712 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].039 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa] m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].302 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].690 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].597 m2), kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].557 m2), kat. čest. [katastarska čestica] (Otoma 24.853 m2), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina],

- 10/256 dijela prava vlasništva, 7. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa].204 m2), zk. ul. [broj ZK uloška] K. O. [katastarska općina] i

- 2/6 dijela prava vlasništva, 2. suvlasnički dio, kat. čest. [katastarska čestica] ([adresa]), zk. ul. [broj ZK uloška] K.O. 999903 [adresa].

2. Zemljišnoknjižnom odjelu ovog suda nalaže se da po službenoj dužnosti provede upis ove predbilježbe.

3. Ova mjera traje najduže do proteka 15 dana nakon što se steknu uvjeti za ovrhu navedene presude.

4. Protivnik osiguranja dužan je predlagatelju nadoknaditi trošak ovog postupka.“

2. Protiv navedenog rješenja predlagatelj osiguranja je podnio žalbu iz svih zakonom predviđenih žalbenih razloga, posebno zbog bitnih povreda odredaba ovršnog/parničnog postupka, zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava, uz prijedlog da se pobijano rješenje ukine i odredi prethodna mjera, a podredno da se predmet vrati prvostupanjskom sudu na nastavak postupanja.

3. Žalba predlagatelja osiguranja nije osnovana.

4. Ovaj drugostupanjski sud je ispitao pobijano rješenje u granicama razloga navedenih u žalbi, te pazeći po službenoj dužnosti na žalbene razloge iz čl. 365. st.2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 – dalje: ZPP), u vezi sa čl. 381. ZPP-a i čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona (Narodne novine br. 112/12, 25/13, 93/14, 55/16 i 73/17, 131/20, 114/22, 6/24 dalje: OZ), ocjena je ovog suda da prvostupanjski sud nije počinio niti jednu od bitnih povreda na koje se pazi po službenoj dužnosti.

Također pravilno je sud prvog stupnja primijenio materijalno pravo iz odredbi čl. 332. st. 1. i 2. OZ-a kada je predmetni prijedlog za osiguranje prethodnom mjerom odbio kao neosnovan.

5.1. Iz stanja u spisu proizlazi da je predlagatelj osiguranja 15. svibnja 2026. podnio prijedlog za osiguranje određivanjem prethodne mjere predbilježbom založnog prava na nekretninama protivnika osiguranja, a na temelju nepravomoćn ih presuda i to presude Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj P-202/20020 od 23. ožujka 2026. kojom je protivnik osiguranja obvezan isplatiti predlagatelju osiguranja iznos od 18.725,00 EUR zajedno sa pripadajućim zateznim kamatama te presude Trgovačkog suda u Dubrovniku poslovni broj P-209/2021 od 14. listopada 2024. kojom je protivnik osiguranja obvezan isplatiti predlagatelju osiguranja iznos od 796,34 EUR mjesečno za razdoblje od 15. siječnja 2021. do konačne isplate, a što do podnošenja prijedloga iznosi 50.965,76 EUR zajedno sa pripadajućim zateznim kamatama.

5.2. Prvostupanjski sud utvrđuje da je zadovoljena prva pretpostavka za određivanje predmetne mjere sukladno čl. 332. st. 1. OZ-a, s obzirom na postojanje sudskih odluka koja nisu postale ovršne. Međutim, u odnosu na drugu pretpostavku koja kumulativno treba biti ispunjena da bi se odredila prethodna mjera, a propisana je čl. 332. st. 2. OZ- a i radi se o tome da predlagatelj mora učiniti vjerojatnom opasnost da bi se bez tog osiguranja onemogućilo ili znano otežalo ostvarenje tražbine, stav je prvostupanjskog suda kako predlagatelj tu opasnost nije učinio vjerojatnom.

6. Odredbom čl. 332. st. 1. OZ-a propisano je da se prethodna mjera određuje radi osiguranja novčane tražbine na temelju odluke suda ili upravnog tijela koja nije postala ovršna. Prema st. 2. citiranog čl. sud će na temelju isprava iz st. 1. toga čl. odrediti prethodnu mjeru ako predlagatelj osiguranja učini vjerojatnom opasnost da bi se bez toga osiguranja onemogućilo ili znatno otežalo ostvarenje tražbine .

7. Nije sporno da je u konkretnom slučaju ostvarena prva pretpostavka iz čl. 332. st. 1. OZ-a, a to obzirom na postojanje ranije gore citiranih nepravomoćnih presuda kojima je protivnik osiguranja obvezan izvršiti isplatu određenih novčanih iznosa ovdje predlagatelju osiguranja.

8. Jednako shvaćanju prvostupanjskog suda i ovaj sud je mišljenja da navodi kojima predlagatelj ukazuje na opasnost da bi se bez toga osiguranja onemogućilo ili znatno otežalo ostvarenje tražbine pa tako ukazujući na visinu tražbine iz nepravomoćnih presuda, da je protivnik osiguranja fizička osoba koja iz svojih redovnih primanja ne može namiriti tu tražbinu, te da se radi o osobi starije životne dobi koja bi mogla raspolagati svojom imovinom i sklapanjem pravnog posla dovesti sebe u situaciju da više nema imovine, ne navodeći eventualne činjenice o tome da protivnik osiguranja poduzima u tom smislu bilo kakve radnje, su paušalni navodi i nisu okolnosti na temelju kojih bi se mogao izvesti zaključak da postoji opasnost da bi bez određivanja mjere protivnik osiguranja onemogućio ili znatno otežao ispunjenje tražbine predlagatelja.

9. Naime opasnost na koju upućuje odredba čl. 332. st. 2. OZ-a mora biti objektivna.

10. Osiguranje tražbine prethodnom mjerom predstavlja izvanrednu intervenciju u prava protivnika osiguranja u pogledu njegove imovine pa je potrebno učiniti vjerojatnim da je ona zaista nužna, a što protivnik osiguranja u konkretnom prijedlogu nije učinio.

11. Kada su u pitanju prethodne mjere ne traži se dokazivanje vjerojatnosti da bi protivnik osiguranja svojim konkretnim radnjama ili propuštanjima spriječio ili znatno otežao ostvarenje tražbine (subjektivna opasnosti).

12. Ovdje je potrebno učiniti vjerojatnim da određivanje prethodne mjere može osigurati namirenje ugrožene predlagateljeve tražbine, a što protivnik osiguranja nije dokazao. Dakle predlagatelj osiguranja nije dokazao objektivno postojanje činjenica na temelju kojih se može s određenom mjerom vjerojatnosti zaključiti da postoji objektivna opasnost da bi se bez tog osiguranja onemogućili ili znatno otežalo ostvarenje tražbine.

13. Slijedom navedenog, ovaj sud je odbio žalbu predlagatelja osiguranja i primjenom odredbe čl. 380. toč. 2. ZPP-a, u vezi s čl. 21. st. 1. OZ-a riješio kao u točci I. izreke.

U Zagrebu, 29. srpnja 2026.

Sudac:

Vlatka Paškvalin Bošković