Poslovni broj 30 K-287/2023-4

 

 

U  I M E  R E P U B L I K E   H R V A T S K E

 

P  R  E  S  U  D  A

              Općinski sud u Vinkovcima po sucu Niki Skoblar kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Dine Markucić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog O. O., zbog kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesna ozljeda opisano u članku 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 114/22.), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima broj KO-DO-283/2023 od 31. listopada 2023., 13. veljače 2024.

 

p r e s u d i o    j e

 

              Temeljem članka 540. stavak 1. i 2. u vezi članka 541. stavak 1.  Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine, broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14 i 70/17, 126/19, 130/20 i 80/22), izdaje se slijedeći:

 

k a z n e n i   n a l o g

 

              Prihvaća se zahtjev ODO u Vinkovcima, te je okrivljeni

 

O. O., zvani "O…", OIB …., sin Š. i F. rođene M., rođen … u G., sa prebivalištem u G., D. C., državljanin Republike Hrvatske, završio SSS, trgovac u mirovini sa mjesečnim primanjima u iznosu od 530,00 eura, oženjen, otac dvoje djece, vlasnik obiteljske kuće na adresi prebivališta, suvlasnik stana površine 47 m² u B., B. i H., ranije osuđivan presudom Općinskog suda u Vukovaru broj K-201/18 od 18. travnja 2018. pravomoćna 11. srpnja 2018. zbog kaznenog djela iz članka 139. stavak 4. KZ11 – prijetnja, kazna: uvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 2 godine, presudom Osnovnog suda Brčko 96 0 K 124436 19 Kps od 20. kolovoza 2019. pravomoćna 20. kolovoza 2019. zbog kaznenog djela iz članka 280. stavak 2. KZ BD BIH, kazna: novčana kazna, presudom Općinskog suda Vinkovci broj K-492/2019 od 17. srpnja 2019. pravomoćna 24. listopada 2019. zbog kaznenog djela iz članka 139. stavak 2. KZ11 – prijetnja, kazna: uvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 1 godine i presudom Općinskog suda Vinkovci K-62/2021 od 14. lipnja 2021. pravomoćna 7. rujna 2021. zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ11 – krađa, kazna: uvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 1 godine, drugi kazneni postupak se ne vodi,

 

k r i v

 

              što je:

 

          I. 26. listopada 2023., oko 22:00 sati, u obiteljskoj kući u G., D. C., nakon prepirke sa suprugom S. Č. O., u nakani tjelesnog ozljeđivanja istoj zadao udarac stisnutom šakom desne ruke u bradu te ju udario otvorenim dlanom lijeve ruke po licu, a potom joj u spavaćoj sobi zadao udarac nogom u koljeno, kojom prilikom je S. Č. O. zadobila hematom na mekom oglavku i području oko koljenskog zgloba, na medijalnim stranama potkoljenice i natkoljenice, koje ozljede su lake naravi,

 

          II. dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

 

čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljeda opisano u članku 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 114/22.),

 

pa se na temelju članka 117. stavak 2. Kaznenog zakona, u vezi članka 44. stavak 1. i 2., članka 41., članka 47. stavak 1. i 2. i članka 56. stavak 1. Kaznenog zakona/11

 

III. o s u đ u j  e

 

na kaznu zatvora u trajanju 1 (jedne) godine

 

            IV. a temeljem članka 56. stavak 2. i 3. Kaznenog zakona, okrivljeniku se

 

i z r i č e

 

u v j e t n a  o s u d a

 

           tako da se okrivljeniku kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

 

V. Temeljem članka 54. Kaznenog zakona okrivljeniku se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme lišenja slobode 29. listopada 2023.

 

VI. Temeljem članka 148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2., točka 6. Zakona o kaznenom postupku, okrivljenik je dužan platiti ovome sudu za trošak kaznenog postupka paušalni iznos od 70,00 eura, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.

 

 

 

Obrazloženje

 

1.               Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima pod brojem KO-DO-283/2023 od 31. listopada 2023. podiglo je optužnicu protiv okrivljenog O. O., zbog kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesna ozljeda opisano u članku 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. Kaznenog zakona, te je ujedno predložio da se izda kazneni nalog i okrivljenika osudi na kaznu zatvora u trajanju 1 godine uz uvjetu osudu s rokom kušnje u trajanju od 3 godine.

 

2.               Sud je prihvatio prijedlog ODO u Vinkovcima za izdavanjem kaznenog naloga budući osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz materijalne dokumentacije koja prileži spisu i to izvješća o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji PU Vukovarsko-srijemske, PGP Vrbanja od 28. listopada 2023., zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu PU Vukovarsko-srijemska, PGP Vrbanja od 29. listopada 2023., obrasca medicinske dokumentacije o pacijentu za doktore medicine za pacijenta Č. O. rođ. … od 28. listopada 2023., povijesti bolesti Hitnog prijema Opće županijske bolnice Vinkovci, Centra za hitnu medicinu - objedinjeni hitni bolnički prijem, RTG nalaza i mišljenja za S.Č. O. Odjela za radiologiju Opće županijske bolnice Vinkovci od 28. listopada 2023., zapisnika o ispitivanju osumnjičenika O. O. PU Vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Vrbanja broj 511-15-13/2-KU-52/23 sa pripadajućom audio-video snimkom od 30. listopada 2023., zapisnika o ispitivanju okrivljenika O. O. sa audio-video snimkom od 30. listopada 2023. i podneska PU Vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Vrbanja broj KLASA: 214-02/23-20/33776, URBROJ: 511-15-13-23-3, BROJ: 511-15-13/2-KU-52/23 od 7. studenog 2023., sa prijavom Opće županijske bolnice Vinkovci za pacijenta S. Č. O., jer je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se može izdati kazneni nalog, a materijalni dokazi u spisu pružaju dovoljnu osnovu za izdavanjem kaznenog naloga.

 

3.               Zbog navedenog sud je usvojio prijedlog ODO u Vinkovcima te izdao kazneni nalog a okrivljenika osudio na kaznu zatvora u trajanju 1 godine uz uvjetu osudu s rokom kušnje u trajanju od 3 godine.

 

4.              Temeljem članka 54. Kaznenog zakona okrivljeniku se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme lišenja slobode 29. listopada 2023.

 

5.              Temeljem članka 148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2., točka 6. Zakona o kaznenom postupku, okrivljenik je dužan platiti ovome sudu za trošak kaznenog postupka paušalni iznos od 70,00 eura, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.

 

Vinkovci, 13. veljače 2024.

 

 

Uputa o pravu na žalbu

              Protiv ove presude o izdavanju kaznenog naloga okrivljenik može u roku 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude podnijeti prigovor ovome sudu pismeno u 3 primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.

              Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik može podnijeti žalbu u roku 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovome sudu pismeno u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, predaje se neposredno ili se šalje preporučeno poštom, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

 

Dostaviti:              

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na broj KO-DO-283/2023

2. Okrivljeni O. O., G., D. C. -  i optužnica

3. Žrtva S. Č. O., B., F. M. - po pravomoćnosti