Republika Hrvatska
Općinski sud u Bjelovaru
Josipa Jelačića 3, Bjelovar
Kzd-52/2026-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Bjelovaru po sucu za mladež Veroniki Sajfert kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Edite Horvat kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika JN zbog kaznenog djela iz čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. Kaznenog zakona, a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Bjelovaru broj KOz-DO-44/2026-1 od 30. lipnja 2026. i zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga, dana 1. srpnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju odredbe čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 – u daljnjem tekstu ZKP/08) izdaje se
KAZNENI NALOG
OKRIVLJENIK JN, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin J i FN, rođene JN, rođen **.**.1973. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, strojarski tehničar, neoženjen, bez djece, pismen, sa završenom srednjom stručnom spremom, nezaposlenog, vojsku služio 1993. u Koprivnici, Karlovcu i Križevcima, bez čina, odlikovanog medaljom Oluja, prekršajno kažnjavan, neosuđivan,
k r i v j e
što je 24. ožujka 2026. oko 20,30 sati, u Križevcima, Trg Josipa Jurja Strossmayera, svjestan da ga može tjelesno ozlijediti i pristajući na to, bacio više komada kamenja prema djetetu CN rođenom **.**.2013., iako je znao da se radi o djetetu niže kronološke dobi, kojom je prilikom jedan kamen pogodio dijete GN u predjelu glave, a drugi u predjelu desne noge, uslijed čega je dijete GN zadobio tjelesnu ozljedu u vidu krvnog podlijeva lica u području desne jagodične kosti i crvenila s oguljotinom kože desne potkoljenice,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo počinio je prema osobi posebno ranjivoj zbog njezine dobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnu ozljedu iz čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011, 144/2012, 56/2015, 61/2015, 101/2017, 118/2018, 126/2019, 84/2021, 114/22, 114/23 i 36/24 – u daljnjem tekstu KZ/11),
pa se na temelju odredbe čl. 117. st. 2. KZ/11 uz primjenu čl. 540. i čl. 541. ZKP/08, okrivljenik JN
o s u đ u j e
na KAZNU ZATVORA u trajanju od 1 (jedne) godine, a
na temelju odredbe čl. 56. KZ/11 okrivljeniku JN izriče se
UVJETNA OSUDA
tako da se kazna zatvora na koju je okrivljenik JN osuđen neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja u trajanju od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08 nalaže se okrivljeniku JN plaćanje troškova kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 s osnove paušala u iznosu od 50,00 (pedeset) eura, uplatom u državni proračun, u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Bjelovaru podnijelo je optužnicu broj KOz-DO- 44/2026-1 od 30. lipnja 2026. sa zahtjevom da se izda kazneni nalog protiv okrivljenika JN zbog kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesne ozljede iz čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. KZ/11, te je stavilo prijedlog da se proglasi krivim za to kazneno djelo, da se osudi na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, te da se okrivljeniku izrekne uvjetna osuda tako da se ta kazna neće izvršiti ako u vremenu od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
2. Prilikom odlučivanja o izdavanju kaznenog naloga izvršen je uvid u cjelokupnu dokumentaciju ovosudnog spisa broj Kzd-52/2026, te kako dokazi opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, temeljem čl. 541. ZKP/08 odlučeno kao u izreci.
3. Na temelju odredbe čl. 148. st. 1. u vezi s odredbom čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 odlučeno je da je okrivljenik JN dužan platiti troškove kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 s naslova paušala u iznosu od 50,00 eura, pri čemu je sud cijenio trajanje i složenost postupka, kao i da je okrivljenik radno sposobna osoba te je prema ocjeni ovog suda okrivljenik u mogućnosti te troškove naknaditi bez ugrožavanja vlastite egzistencije.
4. Iz navedenih razloga presuđeno je kao u izreci.
U Bjelovaru 1. srpnja 2026.
Sudac za mladež:
Veronika Sajfert
Uputa o pravnom lijeku: Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku ove presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanjem novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor (čl. 542. st. 2. ZKP/08). Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti (čl. 541. st. 4. ZKP/08). Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. ZKP/08).