Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Poslovni broj: Pp-1222/2026

    OPĆINSKI SUD U PAZINU

    STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

    Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Sandre Lakošeljac kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. OB i 2. RB, zbog prekršaja iz članka 10. stavak 1. točka 1., kažnjivo prema članku 22 stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (Narodne novine broj: 70/17., 126/19., 84/21. i 114/22.), pokrenutog optužnim prijedlogom Policijske uprave istarske, Policijske postaje Poreč- Parenzo, broj: klasa: 211-07/26-5/16405, urbroj: 511-08-27-26-1 od 1.7.2026., dana 1. srpnja 2026., u smislu članka 221. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18. i 114/22.) u žurnom postupku,

    p r e s u d i o  j e

    Okrivljenici:

    1. OB, bez nadimka, od oca O i majke R rođene Ć, nastanjen u [adresa], rođen **.**.1992. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske OIB: [osobni identifikacijski broj], po zanimanju strojar, zaposlen, mjesečna primanja 1.500,00 eura, živi u vanbračnoj zajednici, otac jednog djeteta, pismen, lošeg imovnog stanja, prekršajno nekažnjavan, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo.

    2. ĆB, rođ. ĆB, od oca V i majke Č rođene Ž, nastanjena u Mali Lošinj, Gornja Bričina 20, rođena **.**.1989. u [adresa], Njemačka, državljanka Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], po zanimanju prodavač, zaposlena, mjesečna primanja u iznosu od 1.000,00 eura, živi u vanbračnoj zajednici, majka jednog djeteta, pismen, lošeg imovnog stanja, prekršajno nekažnjavana, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo.

    k r i v i s u

    I. što je dana 1.7.2026. u 00,30 sati u mjestu [adresa], došlo do nasilja u obitelji između izvanbračnih supružnika na način da je drugookrivljenica revoltirana kasnim dolaskom doma prvookrivljenika pod utjecajem alkohola (1,04 g/kg) istom prigovarala, nakon čega je počela usisavati stan. U jednom trenutku drugookrivljenica je uzela cijev od usisavača i počela mahati prema prvookrivljeniku, a što ga je naljutilo te je drugookrivljenicu vrijeđao riječima " Glupačo, ti si poremećena, psihički nestabilna", da bi se počeli međusobno naguravati, kojom prilikom je prvookrivljenik odgurnuo drugookrivljenicu u predjelu prsa te ju nehotice udario u predjelu lijeve strane lica i usne, nakon čega su se nastavili naguravati. Nakon nekoliko trenutaka , udaljili su se jedno od drugoga čime je nasilje u obitelji prestalo,

    Time su postupili postupio protivno članku 10. stavak 1. točka 1., kažnjivo prema članku 22 stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji.

    te im se na temelju istog propisa,

    i z r i č e

    prvookrivljeniku OB

    novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura

    drugookrivljenici RB

    novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura.

    Vrijeme za koje je prvookrivljenik OB bio uhićen u Policijskoj postaji Poreč-Parenzo od 1.7.2026. u 01.25 sati do 1.7.2026. u 11,50 sati, uračunat će se u novčanu kaznu kao 39,82 (sedamdeset devet eura i osamdeset dva centa).

    Dakle, prvookrivljenik OB dužan je platiti novčanu kaznu u iznosu od 260,19 (dvjesto šezdeset eura i devetnaest centi).

    Okrivljenici su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude. Okrivljenike se upozorava da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

    II. Prema prvookrivljeniku OB se

    i z r i č e

    zaštitna mjera udaljenja iz stana na adresi [adresa]. Okrivljenik je dužan ODMAH napustiti stan uz prisutnost policijskih službenika. Zaštitna mjera se određuje u trajanju od godinu dana.

    III. Prema okrivljenicima se

    i z r i č e

    zaštitna mjera zabrane približavanja, uznemiravanja ili uhođenja. Okrivljenici se ne smiju približiti jedno drugome na udaljenost ispod 100 metara. Zaštitna mjera se određuje u trajanju od godinu dana i počinje teći od dana pravomoćnosti ove presude.

    IV. Okrivljenici su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, svaki, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

    O b r a z l o ž e n j e

    1. Policijska uprava istarska, Policijska postaja Poreč-Parenzo, podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika 1. OB i 2. RB, zbog prekršaja iz članka 10. stavak 1. točka 1., kažnjivo prema članku 22 stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

    2. U svom iskazu prvookrivljenik OB je priznao počinjenje prekršaja koji joj se stavlja na teret.

    3. U svom iskazu drugookrivljenica RB je priznala počinjenje prekršaja koji joj se stavlja na teret.

    4. Prilikom odmjeravanja novčane kazne sud nije našao niti olakotne niti otegotne okolnosti pa je novčana kazna izrečena u visini posebnog minimuma.

    5. Vrijeme za koje je prvookrivljenik OB bio uhićen u Policijskoj postaji Poreč-Parenzo, uračunato je u izrečenu novčanu kaznu.

    6. Sukladno članku 152. Prekršajnog zakona, ukoliko okrivljenici u roku koji je određen za plaćanje kazne, plate dvije trećine izrečene novčane kazne, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

    7. Prvookrivljeniku OB je izrečena zaštitna mjera udaljenja iz stana, a radi otklanjanja nasilničkog ponašanja u obitelji i iz razloga što postoji opasnost da bi okrivljenik ponovno mogao počiniti nasilje u obitelji. Sud je osobito cijenio da iz iskaza okrivljenika proizlazi da su njihovi odnosi trajno narušeni i da je potrebno odmah ih udaljiti jednog od drugoga kako ne bi došlo do težih posljedica te ugrožavanja života i zdravlja jednog od okrivljenika.

    8. Okrivljenicima je izrečena zaštitna mjera zabrane približavanja, uznemiravanja ili uhođenja iz razloga što postoji opasnost da bi ponovno mogli ponovo počiniti nasilje u obitelji jedno prema drugome.

    9. Na temelju članka 138. stavka 2. točke 3. i stavka 3. Prekršajnog zakona u svezi s Odlukom o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog odnosno prekršajnog postupka, okrivljenici 1. OB i 2. RB dužni platiti paušalne troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura , svaki.

    U Poreču-Parenzo 1. srpnja 2026.

    Zapisničarka

    Sutkinja

    Sandra Lakošeljac , v.r.

    mr. sc. Dragica Grujić, v.r.

    Uputa o pravu na žalbu:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude a pravo na žalbu imaju okrivljenici i ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, u dva primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

    Dostavna naredba:

    1. Prvookrivljeniku OB

    2. Drugookrivljenici RB

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.