REPUBLIKA HRVATSKA
Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Savska cesta 62, Zagreb
Poslovni broj: Pž-1697/2025-9
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
I
R J E Š E NJ E
Visoki trgovački sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Kamelije Parać, predsjednice vijeća, Ružice Omazić, sutkinje izvjestiteljice i Danijele Uzelac Ljubić, članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja CROATIA OSIGURANJE d.d., OIB 26187994862, Zagreb, Vatroslava Jagića 33, Filijala Zadar, Obala kneza Branimira 20, kojeg zastupa punomoćnik Mate Kačan, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika EUROHERC OSIGURANJE d.d., OIB 22694857747, Zagreb, Ulica grada Vukovara 282, kojeg zastupaju punomoćnici, odvjetnici iz Odvjetničkog društva Grgić & Partneri d.o.o. iz Zagreba, Ulica grada Vukovara 282, radi isplate, odlučujući o tuženikovoj žalbi protiv presude Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P-79/2023-181 od 6. ožujka 2025., u sjednici vijeća održanoj 10. lipnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. Odbija se kao neosnovana tuženikova žalba i potvrđuje presuda Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P-79/2023-181 od 6. ožujka 2025. u točki I. izreke u dijelu kojim je naloženo tuženiku platiti tužitelju iznos od 157.225,03 eura sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:
- na iznos od 47.319,38 eura od 10. srpnja 2013.,
- na iznos od 2.405,72 eura od 10. listopada 2013.,
- na iznos od 26.678,93 eura od 24. listopada 2013.,
- na iznos od 663,61 eura od 10. listopada 2013.,
- na iznos od 660,96 eura od 10. listopada 2013.,
- na iznos od 621,04 eura od 12. listopada 2013.,
- na iznos od 2.982,66 eura od 11. listopada 2013.,
- na iznos od 152,74 eura od 7. studenog 2013.,
- na iznos od 550,53 eura od 8. studenog 2013.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. prosinca 2013.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. veljače 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. ožujka 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. travnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. svibnja 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. svibnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. lipnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. lipnja 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2014.,
- na iznos od 152,63 eura od 11. kolovoza 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. rujna 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. listopada 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studenog 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. studenog 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. prosinca 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. prosinca 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. siječnja 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. veljače 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. veljače 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 6. ožujka 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. ožujka 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. travnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. travnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 5. svibnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. svibnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. lipnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. srpnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 4. kolovoza 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. kolovoza 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. rujna 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. rujna 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. listopada 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. listopada 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. studenog 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studenog 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. prosinca 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. prosinca 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. siječnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. siječnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. veljače 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. veljače 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. ožujka 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. travnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. travnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. svibnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. lipnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. srpnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. kolovoza 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. kolovoza 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. rujna 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. rujna 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. listopada 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. studenog 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studenog 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. prosinca 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. prosinca 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2017.
- na iznos od 152,74 eura od 14. veljače 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. ožujka 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. travnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. travnja 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 03. svibnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. svibnja 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. lipnja 2017.
- na iznos od 550,53 eura od 4. srpnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. srpnja 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. kolovoz 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. rujna 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. listopada 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. listopada 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. studeni 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studeni 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 6. prosinca 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. prosinac 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. siječnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2018.
- na iznos od 550,53 eura od 2. veljače 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. veljače 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. ožujka 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. travnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. travnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. svibnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipanj 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. lipnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. srpnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. kolovoza 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. rujna 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. rujna 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. listopada 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. studenog 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. studenog 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 7. prosinca 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. prosinca 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2019.
- na iznos od 550,53 eura od 5. veljače 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. veljače 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. ožujka 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. ožujka 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. travnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. travnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. svibnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. lipnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. kolovoza 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. kolovoza 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. rujna 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 8. listopada 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. studenog 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. studenog 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. prosinca 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. prosinca 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. veljače 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. veljače 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. ožujka 2020.
- na iznos od 550,43 eura od 1. travnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. travnja 2020
- na iznos od 550,53 eura od 4. svibnja 2020,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2020.
- na iznos od 550.53 eura od 1. lipnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. lipnja 2020.
- na iznos od 550,53 eura od 1. srpnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. srpnja 2020.
- na iznos od 550,53 eura od 3. kolovoza 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. kolovoza 2020.
- na iznos od 550,53 eura od 1. rujna 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. rujna 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. listopada 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. listopada 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. studenog 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. studenog 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. prosinca 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. prosinca 2020.,
- na iznos od 550, 53 eura od 4. siječnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. veljače 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. veljače 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. ožujka 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. ožujka 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. travnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. travnja 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. svibnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. svibnja 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. lipnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. lipnja. 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. srpnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. srpnja 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. kolovoza 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. rujna 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. rujna 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. listopada 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. studenog 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. studenog 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. prosinca 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. prosinca 2021.
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2022.,
- na iznos od 152.74 eura od 10. siječnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. veljače 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. veljače 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. ožujka 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. ožujka 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. travnja 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. travnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. svibnja 2022.,
- na iznos od 152,64 eura od 10. svibnja 2022.
- na iznos od 550,53 eura od 1. lipnja 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. lipnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. srpnja 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. kolovoza 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. kolovoza 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. rujna 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. listopada 2022
- na iznos od 152,74 eura od 10. listopada 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. studenog 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. studenog 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. prosinca 2022.,
- na iznos od 152.74 eura od 12. prosinca 2022.
do 31. srpnja 2015. po stopi dobivenoj uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za pet postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
II. Preinačuje se presuda Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P-79/2023-181 od 6. ožujka 2025. u točki III. izreke u dijelu u kojem je naloženo tuženiku platiti tužitelju iznos od 8.436,02 EUR i sudi:
Odbija se kao neosnovan tužiteljev zahtjev u dijelu u kojem je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 8.436,02 EUR.
r i j e š i o j e
I. Odbija se tuženikova žalba kao neosnovana i potvrđuje izreka rješenja Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P-79/2023-181 od 6. ožujka 2025. kojom je tuženiku naloženo da tužitelju naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 15.935,60 eura u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju daljnje troškove parničnog postupka u iznosu od 3.002,21 eura, dok se tužiteljev zahtjev za naknadu troškova parničnog postupka u iznosu od 1.677,79 eura odbija kao neosnovan.
III. Ukida se presuda Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P -79/2023-181 od 6. ožujka 2025. u točki I. izreke u dijelu u kojem stopa zakonskih zateznih kamata koje teku:
- na iznos od 47.319,38 eura od 10. srpnja 2013.,
- na iznos od 2.405,72 eura od 10. listopada 2013.,
- na iznos od 26.678,93 eura od 24. listopada 2013.,
- na iznos od 663,61 eura od 10. listopada 2013.,
- na iznos od 660,96 eura od 10. listopada 2013.,
- na iznos od 621,04 eura od 12. listopada 2013.,
- na iznos od 2.982,66 eura od 11. listopada 2013.,
- na iznos od 152,74 eura od 7. studenog 2013.,
- na iznos od 550,53 eura od 8. studenog 2013.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. prosinca 2013.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. veljače 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. ožujka 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. travnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. svibnja 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. svibnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. lipnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. lipnja 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2014.,
- na iznos od 152,63 eura od 11. kolovoza 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. rujna 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. listopada 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studenog 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. studenog 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. prosinca 2014.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. prosinca 2014.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. siječnja 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. veljače 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. veljače 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 6. ožujka 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. ožujka 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. travnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. travnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 5. svibnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. svibnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. lipnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. srpnja 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 4. kolovoza 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. kolovoza 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. rujna 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. rujna 2015.
- na iznos od 550,53 eura od 2. listopada 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. listopada 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. studenog 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studenog 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. prosinca 2015.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. prosinca 2015.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. siječnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. siječnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. veljače 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. veljače 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. ožujka 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. travnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. travnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. svibnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. lipnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. srpnja 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. kolovoza 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. kolovoza 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. rujna 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. rujna 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. listopada 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. studenog 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studenog 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. prosinca 2016.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. prosinca 2016.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2017.
- na iznos od 152,74 eura od 14. veljače 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. ožujka 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. travnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. travnja 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. svibnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. svibnja 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. lipnja 2017.
- na iznos od 550,53 eura od 4. srpnja 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. srpnja 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. kolovoz 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. rujna 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. listopada 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. listopada 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. studeni 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. studeni 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 6. prosinca 2017.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. prosinac 2017.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. siječnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2018.
- na iznos od 550,53 eura od 2. veljače 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. veljače 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. ožujka 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. travnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. travnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. svibnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. lipanj 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. lipnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. srpnja 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. kolovoza 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. rujna 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. rujna 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. listopada 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. studenog 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. studenog 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 7. prosinca 2018.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. prosinca 2018.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2019.
- na iznos od 550,53 eura od 5. veljače 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. veljače 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. ožujka 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 13. ožujka 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. travnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. travnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. svibnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 02. lipnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. lipnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. srpnja 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. kolovoza 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 14. kolovoza 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. rujna 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 8. listopada 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 5. studenog 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. studenog 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. prosinca 2019.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. prosinca 2019.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 4. veljače 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. veljače 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. ožujka 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. ožujka 2020.
- na iznos od 550,43 eura od 1. travnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. travnja 2020
- na iznos od 550,53 eura od 4. svibnja 2020,
- na iznos od 152,74 eura od 11. svibnja 2020.
- na iznos od 550.53 eura od 1. lipnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. lipnja 2020.
- na iznos od 550,53 eura od 1. srpnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. srpnja 2020.
- na iznos od 550,53 eura od 3. kolovoza 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. kolovoza 2020.
- na iznos od 550,53 eura od 1. rujna 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. rujna 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. listopada 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. listopada 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. studenog 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. studenog 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. prosinca 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. prosinca 2020.,
- na iznos od 550, 53 eura od 4. siječnja 2020.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. siječnja 2020.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. veljače 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. veljače 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. ožujka 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. ožujka 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. travnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. travnja 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. svibnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. svibnja 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. lipnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. lipnja. 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. srpnja 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. srpnja 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. kolovoza 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. kolovoza 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. rujna 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. rujna 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. listopada 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. listopada 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. studenog 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. studenog 2021.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. prosinca 2021.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. prosinca 2021.
- na iznos od 550,53 eura od 3. siječnja 2022.,
- na iznos od 152.74 eura od 10. siječnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. veljače 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. veljače 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. ožujka 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. ožujka 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. travnja 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. travnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. svibnja 2022.,
- na iznos od 152,64 eura od 10. svibnja 2022.
- na iznos od 550,53 eura od 1. lipnja 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. lipnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. srpnja 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 11. srpnja 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. kolovoza 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. kolovoza 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. rujna 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 12. rujna 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 3. listopada 2022
- na iznos od 152,74 eura od 10. listopada 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 2. studenog 2022.,
- na iznos od 152,74 eura od 10. studenog 2022.,
- na iznos od 550,53 eura od 1. prosinca 2022.,
- na iznos od 152.74 eura od 12. prosinca 2022.,
premašuje stopu za ostale odnose.
IV. Odbija se kao neosnovan tuženikov zahtjev za naknadu troška žalbenog postupka u iznosu od 4.566,73 eura.
Obrazloženje
1. Presudom poslovni broj P-79/2023-181 od 6. ožujka 2025. Trgovački sud u Zadru naložio je tuženiku platiti tužitelju iznos od 157.225,03 eura sa zateznim kamatama koje teku na pojedinačne iznose od dospijeća svakog pojedinog iznosa pa do isplate po stopi za trgovačke ugovore (točka I. izreke), odbio je kao neosnovan tužbeni zahtjev u dijelu u kojem je tužitelj zahtijevao isplatu iznos od 550,53 eura s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama (točka II. izreke), naložio je tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 8.436.02 eura, te je odbio kao neosnovan tužiteljev zahtjev za isplatom zateznih kamata koje bi bile obračunate na taj iznos (točka III. izreke). Rješenjem istog poslovnog broja i dana donošenja prvostupanjski sud naložio je tuženiku isplatiti tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 15.935,60 EUR (izreka rješenja).
2. Protiv navedene presude i rješenja tuženik je podnio žalbu iz čijeg sadržaja proizlazi da je podnosi u dijelu u kojem nije uspio u sporu (točke I. i III. izreke presude) zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava, te je predložio preinačiti ili ukinuti presudu u pobijanom dijelu uz naknadu troška žalbenog postupka. U žalbi je naveo da je pobijanom presudom odlučeno o dijelu zahtjeva o kojem je prvostupanjski sud već odlučio pravomoćnom točkom IV. izreke presude poslovni broj P-369/2013-137 od 28. listopada 2022. Pojasnio je da se radi o iznosu od 23.911,18 eura koji se odnosi na tužiteljeva plaćanja za period od ožujka 2020. do prosinca 2022. ukazujući time na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 9. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 148/11 – pročišćeni tekst i 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22; dalje: ZPP). Ukazao je da je prvostupanjski sud dosudio tužitelju točkom I. izreke presude iznos od 157.225,03 eura, no da je pojedinačni zbroj dosuđenih iznosa 157.224,35 eura manji od dosuđenog iznosa, stoga ukazuje na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a. Smatra da je tužitelju neosnovano točkom III. izreke pobijane presude dosuđen iznos od 8.436,03 eura jer nije jasno na koji način je tužitelj došao do tog iznosa obračunatih kamatama i izrazio ih u apsolutnom iznosu. Istaknuo je da se iz provedenih vještačenja ne može utvrditi kako je prvostupanjski sud došao do utuženog iznosa budući da je tuženik tijekom postupka tvrdio da je tužitelj preplatio svoju obvezu po predmetnim pravomoćnim presudama, za što je predlagao provođenje vještačenja, a što je sud neosnovano odbio. Smatra da je i iscrpljen limit osiguranja radi čega je osporio metodu obračuna vještaka Tkaleca, a time i njegov nalaz i mišljenje ukazavši da je tužbeni zahtjev trebalo odbiti.
3. Tužitelj nije podnio odgovor na žalbu.
4. Žalba je neosnovana, osim u dijelu obračunatih kamata izraženih u apsolutnom iznosu i dijelu stope zateznih kamata na dosuđenu glavnicu.
5. Ispitavši pobijani dio presude na temelju odredbe čl. 365. st. 2. ZPP-a u granicama žalbenih razloga, pazeći po službenoj dužnosti na bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 2., 4., 8., 9., 11., 13. i 14., kao i na pravilnu primjenu materijalnog prava (čl. 356. ZPP-a) ovaj sud je utvrdio da je prvostupanjski sud počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka jer presuda nema razloga o odlučnim činjenicama glede visine tužbenog zahtjeva pri čemu je prvostupanjski sud počinio i povredu iz čl. 354. st. 2. t. 12. ZPP-a jer je prekoračio tužbeni zahtjev koji se odnosi na stopu zatezne kamate, no odlučne činjenice moguće je utvrditi iz isprava u spisu i primjenom odredbe čl. 373.a t. 2. ZPP-a odlučiti o tužbenom zahtjevu.
6. Predmet spora je zahtjev za naknadu štete koju je tužitelj isplatio oštećenici ĐH na osnovi pravomoćne i ovršne presude Općinskog suda u Zadru poslovni broj P-2691/2008 od 16. svibnja 2011. i pravomoćne i ovršne presude Općinskog građanskog suda u Zagreb, poslovni broj Pn-5217/08 od 8. ožujka 2011., te zahtjev za isplatu zateznih kamata izraženih u apsolutnom iznosu za dio glavnice plaćene sa zakašnjenjem na koju tužitelj potražuje i procesnu kamatu.
7. Tužitelj je zasnovao tužbeni zahtjev na tvrdnji da se 13. srpnja 1997. dogodila prometna nesreća u kojoj je stradala SH (tada ĐH) iz Zadra, kao putnica u vozilu koje je osigurano kod tužitelja policom osiguranja od auto odgovornosti, a da je navedenu prometnu nesreću prouzročila VH, vozilom koje je osigurano kod tuženika. Pojasnio je da je oštećenica ishodila protiv tužitelja pravomoćnu presudu Općinskog suda u Zadru poslovni broj P -2691/08 od 16. svibnja 2011. i pravomoćnu presudu Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08 od 8. ožujka 2011., da je tuženik kao umješač sudjelovao u navedenim parničnim postupcima, te da se na njega proteže intervencijski učinak pravomoćnih presuda. Istaknuo je da tuženik regresno dugovanje nije osporio, da je na temelju navedenih presuda tužitelju isplatio iznos od 1.173.310,67 kn, te da je u obvezi, tužitelju isplatiti utuženi iznos, te zateznu kamatu izraženu u apsolutnom iznosu zbog isplate dijela glavnice sa zakašnjenjem, na koju tužitelj potražuje i procesnu kamatu.
8. Tuženik je u odgovoru na tužbu priznao pasivnu legitimaciju i odgovornost za nastanak predmetne prometne nesreće. Osporio je tužbeni zahtjev tvrdnjom da je u cijelosti naknadio potraživanje po navedenim pravomoćnim presudama pri čemu je osporio tužiteljevo pravo na zatezne kamate izražene u apsolutnom iznosu na koje je tužitelj potraživao zatezne kamate. Tijekom postupka istaknuo je prigovor limita osiguranja, predložio provođenje financijsko-knjigovodstvenog vještačenja radi utvrđenja osnovanosti navedenog prigovora, istaknuo je prigovor zastare za dio potraživanja te je ukazao da je tužitelj isplatama preplatio svoju obvezu radi čega je predložio provesti financijsko-knjigovodstveno vještačenje.
9. Sud je rješenjem od 21. lipnja 2021. primjenom odredbe čl. 313. st. 1. ZPP-a spojio predmet poslovni broj P-369/2013 i predmet poslovni broj P-144/2017 budući da je između istih stranaka tekla parnica za potraživanje iz istog štetnog događaja, za kasnije utuženo razdoblje nego što je obuhvaćeno tužbom u ranije pokrenutoj parnici. Potom je presudom poslovni broj P-369/2013-137 od 28. listopada 2022. odlučio o tužbenom zahtjevu, a rješenjem istog poslovnog broja i dana donošenja o troškovima parničnog postupka. Postupajući po žalbi ovaj sud je rješenjem poslovni broj Pž-5076/2022-2 od 29. ožujka 2023. ukinuo navedenu presudu u točkama I., II. i III. izreke kao i navedeno rješenje te predmet u tom dijelu vratio na ponovno suđenje.
10. U ponovljenom postupku prvostupanjski sud je nakon provedenog dokaznog postupka pozivom na odredbu čl. 963. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj: 35/05, 41/08, 125/11 i 78/15; dalje: ZOO) ocijenio osnovanim tužbeni zahtjev u dijelu u kojem je tužitelj potraživao isplatu rente na ime izgubljene zarade i tuđe njege i pomoći za razdoblje od lipnja 2013. do prosinca 2022. Sud je iz nalaza i mišljenja društva Vještak Tkalec d.o.o. utvrdio da su sve štete isplaćene oštećenici SH pokrivene svotom osiguranja, da je navedeni vještak otklonio sve tuženikove prigovore, a da sud nije prihvatio tuženikov prijedlog za provođenje novog vještačenja radi nezadovoljstva tuženika metodom obračuna koju je navedeni vještak koristio, a sud ju je ocijenio ispravnom. Obrazložio je da ne smatra osnovanim tuženikov prigovor da je preplatio iznos koji je po pravomoćnim presudama trebao isplatiti tužitelju jer da su svi plaćeni iznosi uzeti u obzir u predmetnim nalazima i mišljenjima financijskih vještaka, te da tuženikov navod da je tužitelj oštećenici dva puta isplatio istu štetu ne umanjuje obvezu tuženika da nastavi dalje plaćati iznose koje je tužitelj isplatio oštećenici po pravomoćnim presudama iz sudskih postupaka u kojima je tuženik sudjelovao kao umješač. Visinu duga sud je utvrdio iz nalaza i mišljenja te njihovih dopuna sudskih vještaka Josipa Klišmanića i Ante Mrčele. Ocijenio je da je tuženik u obvezi podmiriti i uglavničeni dio zakonskih zateznih kamata jer je tuženik iznose od 510.204,37 kn i 559.654,25 kn platio sa zakašnjenjem, a koji je tužitelj izrazio u apsolutnom iznosu. Međutim, zaključio je da na taj iznos nema pravo potraživati procesnu kamatu jer zatezne kamate i dalje teku na glavno potraživanje. Konačno, ocijenio je neosnovanim dio tužbenog zahtjeva kojim je tužitelj zahtijevao isplatu iznosa od 550,53 eura sa zakonskom zateznom kamatom od 2. veljače 2017. do isplate zaključivši da je za taj iznos nastupila zastara.
11. U žalbenoj fazi postupka ostalo je i dalje sporno je li tuženik podmirio tužiteljevo potraživanje po pravomoćnim presudama Općinskog suda u Zadru poslovni broj P-2691/08 od 16. svibnja 2011. i Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08 od 8. ožujka 2011., je li osnovano tužiteljevo potraživanje zateznih kamata izraženih u apsolutnom iznosu, te je li osnovan istaknuti prigovor limita osiguranja.
12. Neosnovano tuženik u žalbi ukazuje na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a.
13. Naime, u točki I. izreke presude sud je prihvatio tužbeni zahtjev za isplatu novčane tražbine u iznosu od 157.225,03 eura, dok zbroj pojedinačnih iznosa dosuđenih iznosa glavnice iznosi 157.224,00 eura. Navedeno je posljedica konverzije kunskih iznosa u eure odnosno zbog primjene Zakona o uvođenju eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj („Narodne novine“ broj 57/22 i 88/22) pa se ne bi čak niti radilo o pogrešci u računanju koju bi sud u svako dobra primjenom odredbe čl. 342. ZPP-a mogao ispraviti.
14. Neosnovano tuženik ukazuje da je iscrpljen limit osiguranja. U ranijoj ukidnoj odluci poslovni broj Pž-5076/2022-2 od 29. ožujka 2023. ovaj sud je vrlo iscrpno i podrobno obrazložio način utvrđenja limita osiguranja ukazavši na odluke Vrhovnog suda Republike Hrvatske. S tim u vezi i ovaj sud, kao i prvostupanjski sud, prihvaća nalaz i mišljenje vještačenja društva Tkalec d.o.o. jer je sudski vještak iscrpno obrazložio kako je utvrdio da su sve štete isplaćene oštećenici pokrivene svotom osiguranja. Činjenica da tuženik nije zadovoljan metodom koju je vještak koristio ne znači da metoda i izračun nisu pravilni.
15. Međutim, pravilno žalitelj ukazuje da je prvostupanjski sud počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a jer iz nalaza i mišljenja, kao i njihovih dopuna, vještaka Klišmanića i Mrčele nije moguće utvrditi visinu duga, stoga je odlučna činjenica ostala neutvrđena. Zbog navedenog razloga ovaj sud je rješenjem poslovni broj Pž-1697/2025-2 od 15. svibnja 2025. odredio izvođenje dokaza financijsko knjigovodstvenim vještačenjem radi utvrđenja iznosa koji je tužitelj na temelju pravomoćne presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08 od 8. ožujka 2011. i pravomoćne presude Općinskog suda u Zadru poslovni broj P-269/08 od 16. svibnja 2011., isplatio oštećenici ĐH, koliko iznosi regresno potraživanje tužitelja prema tuženiku na temelju navedenih pravomoćnih presuda, je li to potraživanje podmireno isplatama tuženika, te koliko iznosi preostalo tužiteljevo potraživanje sa zakonskim zateznim kamatama, ako nije u cijelosti podmireno. Prvostupanjski sud je rješenjem od 14. kolovoza 2025. vještakom odredio društvo Vještak Tkalec d.o.o., vještakinju Lidiju Tkalec Gradinščak. Uvidom u nalaz i mišljenje navedene vještakinje proizlazi da je vještakinja izradila dvije varijante nalaza i mišljenje budući da je tužitelj tvrdio da je 8. lipnja 2011. iznos od 103.452,05 kn platio po presudi Općinskog suda u Zadru poslovni broj P-269/08 od 16. svibnja 2011., što proizlazi i iz regresnog zahtjeva tužitelja od 25. ožujka 2013. (list 54. spisa), a tuženik je tvrdio da je taj iznos tužitelj platio po presudi Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08.
16. Ovaj sud zaključuje da je tužitelj navedeni iznos platio po presudi koju je i naveo, a to je presuda Općinskog suda u Zadru poslovni broj P-269/08 od 16. svibnja 2011., primjenjujući čl. 171. st. 1. ZOO-a („Narodne novine“ broj: 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22 i 156/22), a ne po presudi Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08, kako je to tvrdio tuženik.
17. Provedeno vještačenje društva Vještak Tkalec d.o.o. od 28. studenog 2025. je pokazalo da ako se uplata tužitelja od 8. lipnja 2011. ne odnosi na obvezu po presudi Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08, a ovaj sud je utvrdio da se ne odnosi, potraživanje tužitelja prema obje navedene presude (presuda Općinskog suda u Zadru poslovni broj P-269/08 od 16. svibnja 2011. i Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08) iznosi ukupno 157.775,75 eura. Vještakinja je izračunala preostalo tužiteljevo potraživanje nakon uračunavanja uplate tuženika prema odredbama čl. 171. i čl. 172. ZOO-a i zaključila da ako se uplata tužitelja od 8. lipnja 2011. ne odnosi na obvezu po presudi Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-5217/08, a ne odnosi se, tužiteljevo potraživanje prema tuženiku iznosi ukupno 170.818,93 eura. Ovaj sud navedeni nalaz i mišljenje prihvaća jer je izrađen sukladno pravilima struke, a tuženikove prigovore vještakinja je otklonila na ročištu održanim pred ovim drugostupanjskim sudom.
18. Prema tome, kako iz nalaza i mišljenja vještakinje Lidije Tkalec Gradinščak od 28. studenog 2025. proizlazi da tužiteljevo potraživanje po obje navedene presude iznosi ukupno 157.775,75 eura, a nakon uračunavanja 170.818,93 eura, a tužitelj je zahtijevao isplatu iznosa od 157.225,22 eura, koji mu je prvostupanjski sud pobijanom točkom I. izreke i dosudio, neosnovano tuženik osporava dosuđeni iznos. Zbog navedenog razloga neosnovano je prvostupanjski sud dosudio tužitelju uglavničene kamate izražene u apsolutnom iznosu od 8.436,02 eura jer iz nalaza i mišljenja navedene vještakinje proizlazi da je taj iznos uračunat u iznos koji je tužitelju dosuđen točkom I. izreke pobijane presude.
19. Pritom neosnovano tuženik ukazuje na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 9. ZPP-a tvrdeći da je sud dosudivši tužitelju iznos od 23.911,18 eura odlučio o dijelu zahtjeva o kojem je pravomoćnom točkom IV. izreke prvostupanjske presude poslovni broj P-369/2013-137 od 28. listopada 2022. već odlučio. Ovo stoga što se navedeni iznos ne odnosi na buduće tražbine isplate rente za tuđu njegu i pomoć i rente na ime izmakle zarade već se navedeni iznos odnosi na dospjele iznose po navedenim pravomoćnim presudama koje je tužitelj platio oštećenici, za što je dostavio potvrde o izvršenim nalozima (listovi 6 .-73. spojenog spisa poslovni broj P-16/23), a što uostalom proizlazi iz nalaza i mišljenja vještakinje Tkalec Gradinščak.
20. Neosnovano tuženik smatra da tužitelj nema pravo zahtijevati kamate na isplaćene iznose od izvršene isplate. Ukazuje se tuženiku da u smislu odredbe čl. 963. ZOO-a osiguratelj stupa u sva prava svog osiguranika, odnosno korisnika osiguranja do visine ukupno uplaćene svote uključujući tu glavnicu i kamate, stoga, suprotno tuženikovom shvaćanju, on ima pravo od štetnika zahtijevati kamate na svotu isplaćene naknade od dana kada je izvršio isplatu svome osiguraniku (tako i Vrhovni sud Republike Hrvatske u odluci poslovni broj Rev- 643/2022 od 6. prosinca 2023.).
21. Međutim, osnovano tuženik ukazuje da je prvostupanjski sud tužitelju dosudio utuženi iznos po stopi višoj od one koja mu pripada. Uvidom u spis proizlazi da je tužitelj zahtijevao isplatu utuženog iznosa po stopi za ostale odnose, a sud mu je dosudio po stopi za trgovačke ugovore odnosno po višoj stopi od one koju je zahtijevao. Time je prvostupanjski sud počinio bitnu povredu odredba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 12. ZPP-a jer je prekoračio tužbeni zahtjev na što pravilno, indirektno, ukazuje tuženik. Naime, kako je tužiteljevo pravo regresa izvedeno iz prava oštećenice na naknadu štete, ne radi se o odnosu iz trgovačkog ugovora niti o ugovoru između trgovca i osobe javnog prava, već se radi o ostalim odnosima za što tužitelju pripada zakonska zatezna kamata po stopi za ostale odnose. Zbog navedenog razloga primjenom odredbe čl. 369. st. 5. ZPP-a u dijelu stope zateznih kamata na dosuđenu glavnicu ovaj sud je točkom III. izreke rješenja ukinuo prvostupanjsku presudu u dijelu u kojem je prekoračen tužbeni zahtjev i odlučio kao u točki III. izreke ovog drugostupanjskog rješenja.
22. Odluka o parničnom trošku pravilno je zasnovana na odredbi čl. 154. st. 2. ZPP-a. Pritom je tužitelju trebalo dosuditi i daljnji parnični trošak koji se odnosi na predujam za vještačenje u iznosu od 1.200,00 eura, nagradu za podnesak od 27. kolovoza 2025. u iznosu od 49,77 eura prema Tbr. 8. t. 4. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 142/12, 103/14, 118/14, 107/15, 126/22 i 138/23; dalje: Tarifa) kojim tužitelj dostavlja dokaz o uplati predujma i osvrće se na tuženikove žalbene navode jer se radi o ostalom podnesku, te obrazloženi podnesak od 2. veljače 2026. kojim se tužitelj očitovao na nalaz i mišljenje vještaka od 28. studenog 2025. u iznosu od 1.392,00 eura prema Tbr. 8. t. 1., uvećano za PDV po stopi od 25% (za dva navedena podneska) što iznosi 360,44 eura, odnosno ukupno 3.002,21 eura, dok je tužiteljev zahtjev za naknadu troškova parničnog postupka u iznosu od 1.677,79 eura odbijen, kako je to odlučeno točkama
I. i II. izreke ovog rješenja.
23. S obzirom na navedenom trebalo je primjenom odredbe čl. 373.a t. 2. ZPP-a odlučiti kako je to navedeno u točkama I. i II. izreke navedene presude.
24. Tuženik je uspio sa žalbom u razmjerno neznatnom dijelu tužbenog zahtjeva koji se odnosi na glavnicu kao i u dijelu koji se tiče sporednog zahtjeva koji ne čini vrijednost predmeta spora koja je relevantna za određivanje nagrade za sastav tog podneska (čl. 35. ZPP-a), pa je odbijen njegov zahtjev za naknadu troškova sastava žalbe (čl. 166. st. 2. ZPP-a).
Zagreb, 10. lipnja 2026.
Predsjednica vijeća
Kamelija Parać
