Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Poslovni broj: Usž-4356/2025-2

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Frankopanska 16

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Visoki upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sutkinja toga Suda Sanje Štefan, predsjednice vijeća, Ljiljane Karlovčan-Đurović i Blanše Turić, članica vijeća te sudske savjetnice Marte Srake, zapisničarke, u upravnom sporu tužiteljice NP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa Renata Pejanović, odvjetnica iz Zagreba, Stančićeva 13/I, protiv tuženika Odbora za državnu službu Republike Hrvatske, Zagreb, Palmotićeva 5, OIB: 58831547726, radi prekida postupka utvrđivanja prava na naknadu za neiskorišteni godišnji odmor, odlučujući o žalbi tuženika protiv točke II. presude Upravnog suda u Splitu, poslovni broj: Us I-2609/2024-10 od 7. srpnja 2025., na sjednici vijeća održanoj dana 12. studenoga 2025.

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se žalba tuženika i potvrđuje točka II. presude Upravnog suda u Splitu, poslovni broj: Us I-2609/2024-10 od 7. srpnja 2025.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjskom presudom točkom I. poništeno je rješenje tuženika od 17. rujna 2024. bez vraćanja predmeta na ponovni postupak. Točkom II. je odlučeno da je dužan tuženiku u roku od 15 dana od dana primitka pravomoćne odluke nadoknaditi tužiteljici troškove upravnog spora u iznosu od 3.750,00 eura, dok je odbijen njezin zahtjev za naknadu troškova u preostalom dijelu za iznos od 199,45 eura kao neosnovan.

    2. Tuženik je podnio žalbu protiv odluke o troškovima spora zbog bitne povrede pravila sudskog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava predlažući Visokom upravnom sudu da sukladno članku 135. stavku 2. ZUS-a poništi osporavanu presudu u pobijanom dijelu i prizna samo opravdane troškove spora. Navodi da se radi o upravnom sporu pokrenutom protiv postupovne odluke u kojoj je u pravilu isključena mogućnost pokretanja upravnog spora, a u kojem je sud tužiteljici priznao trošak sastava tužbe, podneska i pristup ročištu u iznosu od 3.750,00 eura. Ukazuje da je tužiteljica u tužbi dužna iznijeti sve činjenice i predložiti dokaze, tim više jer se radi o tužbi na rješenje o prekidu postupka. Također je to mogla i na ročištu. Stoga smatra da podnesak od 11. veljače 2025. nije trebalo priznati u opravdane troškove spora. Predlaže da Visoki upravni sud poništi prvostupanjsku presudu na način zatražen u ovoj žalbi.

    3. Tužiteljica u odgovoru na žalbu ističe da je prvostupanjska odluka utemeljena na zakonu te predlaže da se žalba odbije.

    4. Žalba nije osnovana.

    5. Kako je tužiteljica u cijelosti uspjela u upravnom sporu, jer je poništeno rješenje tuženika od 17. rujna 2024., što je tužiteljica i tražila svojim tužbenim zahtjevom, tuženik je dužan sukladno odredbi članka 147. Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine", broj: 36/24. – dalje u tekstu: ZUS) nadoknaditi tužiteljici troškove upravnog spora, što tuženik niti ne osporava. Tuženik osporava u biti visinu troškova spora koja je pravilno, prema ocjeni ovoga Suda, određena sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine", broj: 138/23. – dalje: Tarifa). Stoga je pravilno, a imajući u vidu da je vrijednost predmeta neprocjenjiva te cijeneći uspjeh stranke u sporu unutar granica zahtjeva, tužiteljici koja je bila zastupana po odvjetnici, pravilno priznato za sastavljanje tužbe i jednog obrazloženog podneska i zastupanje na ročištu sukladno Tarifi ukupno 1500 bodova, što pomnoženo s vrijednošću boda od 2,00 eura iznosi 3.000,00 eura, a uvećano za iznos PDV-a od 25% 750,00 eura iznosi ukupno 3.750,00 eura. Isto tako je pravilno odbijen zahtjev za naknadu troškova u preostalom dijelu u iznosu od 119,45 eura, budući da tužiteljica nije u obvezi plaćanja sudske pristojbe sukladno odredbi članka 22. stavka 1. Zakona o sudskim pristojbama ("Narodne novine", broj: 118/18. i 51/23.).

    6. Kako ni jedan od prigovora tuženika nije od utjecaja na zakonitost odluke, trebalo je temeljem odredbe članka 135. stavka 1. ZUS-a odbiti žalbu tuženika i potvrditi točku II. izreke presude Upravnog suda u Splitu.

    U Zagrebu 12. studenoga 2025.

    Predsjednica vijeća:

    Sanja Štefan

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.