REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU
Andrije Hebranga 9, Metković
Poslovni broj: Kov-17/2025
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
NA TEMELJU SPORAZUMA
Općinski sud u Metkoviću u vijeću sastavljenom od suca Stipana Parmaća , kao predsjednika vijeća, te sudaca Jakše Marušić i Stanke Obradović kao članova vijeća, uz sudjelovanje Sonje Rešetina, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika KT zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Metkoviću broj KO-DO-25/2025-3 od 5. ožujka 2025.godine , na nejavnom ročištu optužnog vijeća održanom u nazočnosti Općinskog državnog odvjetnika iz Metkovića Vlade Žderić , branitelja okrivljenika ZT i okrivljenika osobno, dana 12. studenog 2025.,
p r e s u d i o j e
Okrivljenik: VITALIY KOSTINA sin PT i JT, rođenog **.**.1992. u [adresa] ,s prebivalištem u [adresa]. Poljska,
državljanin Poljske, VšS, stručanjak za marketing,nezaposlen uzdržava ga majka, razveden,otac jednog maloljetnog djeteta, neosuđivan, ne vodi se drugi postupak
k r i v j e
I. što je u cilju stjecanja protupravne imovinske koristi u iznosu od 600,00 eura, sukladno prethodnom dogovoru s nepoznatom osobom, dana 17. veljače 2025. u večernjim satima, s prethodno iznajmljenim vozilom marke Fiat, tip Tipo, reg. [registarska oznaka], na točno neutvrđenom mjestu u Zagrebu ukrcao četiri strana državljana, koji su prethodno nezakonito ušli u Republiku Hrvatsku te ne ispunjavaju uvjete zakonitog ulaska i boravka u Republici Hrvatskoj, nakon čega je te strane državljane prevezao na neutvrđenu lokaciju u Republici Italiji,
što je u cilju stjecanja protupravne imovinske koristi u iznosu od 750,00 eura, sukladno prethodnom dogovoru s nepoznatom osobom, dana 18. veljače 2025. oko 23,45 sati, s vozilom marke Fiat, tip Tipo, reg. [registarska oznaka], došao na autocestu A1 u blizini čvora Ploče, gdje je u vozilo ukrcao četiri državljana Republike Turske, koji su prethodno nezakonito pješice ušli iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku te ne ispunjavaju uvjete zakonitog ulaska i boravka u Republici Hrvatskoj, nakon čega je započeo vožnju radi prijevoza tih stranih državljana u Split, da bi ga istog dana oko 23,50 sati na autocesti A1, na izlazu iz tunela „Šubir“ zaustavili policijski službenici,
dakle, da iz koristoljublja pomogao drugim osobama nedozvoljeno se kretati u Republici Hrvatskoj i s namjerom izvršio dvije odvojene radnje u prirodnom smislu kojima se ostvaruju bića istog kaznenog djela, a one s obzirom na njegovu prostornu i vremensku povezanost čine jedinstvenu cjelinu u pravnom smislu,
pa je time počinio produljeno kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državni članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma – djelo opisano i kažnjivo po čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona u svezi čl. 52. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21,114/22, 114/23, 36/24 – dalje KZ/11),
II. pa se okrivljeni KT na temelju čl. 326. st. 1. KZ/11 osuđuje na:
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (jedne) GODINE
III. te se okrivljeniku KT na temelju članka 56. KZ/11 izriče
UVJETNA OSUDA
tako da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ako okrivljenik u roku 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju odredbe čl. 40. st. 5. u svezi čl. 42. KZ/11, okrivljeniku KT se izriče sporedna novčana kazna od 200 (dvjesto) dnevnih iznosa, a uzevši u obzir mjesečna primanja okrivljenika od 750,00 (sedamstopedeset) eura, da se jedan dnevni iznos utvrdi u iznosu od 25,00 eura, što sveukupno iznosi 5.000,00 (pettisuća) eura koja će se naplatiti iz iznosa položenog jamstva.
V. Na temelju čl. 270. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 84/21, 36/24, 72/25 - dalje ZKP/08) okrivljeniku KT će se po pravomoćnosti ove presude vratiti jedan mobilni uređaj marke "Samsung" s pripadajućom SIM karticom i iznos od 820 poljskih zlota oduzeti temeljem zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta PGP Metković br. K-18/2025 od 19. veljače 2025.
VI. Na temelju čl. 148. st. 1. u svezi čl. 145. st. 1. i 2. toč. 1. i 6. ZKP/08 nalaže se okrivljeniku KT naknaditi troškove kaznenog postupka u iznosu od 105,80 eura, koji se odnosi na troškove tumača i paušalni iznos od 200,00 eura, u roku od 15 dana po pravomoćnosti ove presude na broj računa Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj 6084- 50555-5071725, sa naznakom za troškove kaznenog postupka.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Metkoviću, podnijelo je ovom sudu optužnicu broj: KO-DO-25/2025-3 od 5. ožujka 2025.godine., protiv okrivljenika KT , zbog kaznenog djela protiv javnog reda - protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma – djelo opisano i kažnjivo po članku 326. stavak 1. KZ/11.
2. Nakon što je zaprimljen Sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu koje se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne broj: KO-DO-25/2025-15 od 10. studenog 2025. te Izjava za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka broj: KO-DO-25/2025-16 od 10. studenog 2025. koji su potpisani od strane ODO u Metkoviću, okrivljenog KT te branitelja okrivljenog, ZT iz [adresa], utvrđeno je da su stranke suglasne u odnosu na sadržaj sporazuma.
3. Optužno vijeće je potvrdilo optužnicu te razmotrilo sporazum u smislu članka 361. ZKP/08. pa je sporazum prihvaćen i donesena je presuda na temelju koje je okrivljeni KT proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma - opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11.
4. U daljnjem dijelu obrazloženja ove presude, prema odredbi članka 363. stavka 2. ZKP/08., navedene su izjave stranaka na temelju koje je donesena presuda.
5. Na temelju članka 326. stavka 1. KZ/11 okrivljeni - KT je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.
6. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom KT je izrečena uvjetna osuda tako da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 4(četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
7. Na temelju članka 40. stavka 5. u svezi člankom 42. KZ/11, okrivljeniku KT je izrečena sporedna novčana kazna od 200 (dvjesto) dnevnih iznosa, a uzevši u obzir mjesečna primanja okrivljenika od 750,00 (sedamstopedeset) eura, da se jedan dnevni iznos utvrdi u iznosu od 25,00 eura, što sveukupno iznosi 5.000,00 (pettisuća) eura koja će se naplatiti iz iznosa položenog jamstva.
8. Na temelju članka 270. stavka 1. i 2. ZKP/08 okrivljeniku KT će se po pravomoćnosti ove presude vratiti oduzeti predmeti: jedan mobilni uređaj marke "Samsung" s pripadajućom SIM karticom i iznos od 820 poljskih zlota oduzeti temeljem zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta PGP Metković br. K-18/2025 od 19. veljače 2025
9. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 u svezi članka 145. st. 1. i 2. okrivljeni KT dužan je platiti troškove kaznenog postupka u iznosu od 105,80 eura, koji se odnosi na troškove tumača i paušalni iznos od 200,00 eura, u roku od 15 dana po pravomoćnosti ove presude na broj računa Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj 6084- 50555-5071725, sa naznakom za troškove kaznenog postupka, a koji troškovi ne obuhvaćaju troškove izabranog branitelja.
10. Nakon što je utvrđeno da su Sporazumi i Izjave zakoniti i osnovani i da su predložene kazne u skladu s pravilima o odmjeravanju kazni propisanim Zakonom, presuđeno je kao u izreci ove presude.
Metković, 12. studenog 2025.
Predsjednik vijeća:
Stipan Parmać
POUKA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle prava na žalbu
DNA:
1. ODO u Metkoviću na broj KO-DO-25/2025-3
2. Okrivljenik: KT
3. Branitelj okrivljenika: ZT, [adresa]
