REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kv-151/2025-15
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
i
R J E Š E NJ E
Općinski kazneni sud u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca tog suda, Ivane Milički predsjednice vijeća, te Marije Garačić-Turković i Ivone Horvatić članica vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Marije Đivanović kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđenog SZ, zbog kaznenih djela iz članka 228. stavak 1. i dr. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24; u daljnjem tekstu: KZ/11), odlučujući o zahtjevu osuđenog za objedinjenje kazni, u sjednici vijeća održanoj 23. rujna 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Temeljem članka 498. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 34/24 i 72/25; u daljnjem tekstu: ZKP/08) preinačuje se u odluci o kazni:
1. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-28/2017-20 od 23. kolovoza 2017., preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Dubrovniku broj Kž-224/2017-3 od 4. srpnja 2018., a kojom je SZ proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 i iz članka 139. stavka 2. KZ/11, te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci,
2. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, Odjel za mladež, broj Kmp- 64/2017 od 22. veljače 2019., pravomoćna 15. ožujka 2019., a kojom je SZ proglašen krivim zbog počinjenja kaznenih djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 i kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11, te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 7 (sedam) mjeseci,
3. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1544/17-58 od 18. rujna 2018., potvrđena presudom Županijskog suda u Varaždinu broj Kž-445/2018-4 od 26. ožujka 2019., a kojom je SZ proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 231. stavak 1. KZ/11, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci,
4. Presuda Općinskog suda u Splitu broj Kmp-63/15 od 22. ožujka 2017., koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Puli broj Kžmp-4/2017 od 12. rujna 2017., a kojom je SZ zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 2. u svezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11 proglašen krivim te mu je izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, koja kazna je zamijenjena radom za opće dobro, a izvršenje koje kazne zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci je zbog neizvršenog rada za opće dobro određeno rješenjem Županijskog suda u Splitu broj Ik-I-153/2018 od 19. travnja 2018., pravomoćnim 10. svibnja 2018.,
5. Presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-546/17-46 od 7. svibnja 2019., pravomoćna 26. lipnja 2019., a kojom je SZ zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci,
6. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1915/17 od 18. travnja 2019., koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-524/2019-3 od 23. srpnja 2019., a kojom je SZ zbog počinjenja kaznenih djela iz članka 231. stavak 1. KZ/11 te kaznenih djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine, i
7. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1434/18 od 4. srpnja 2019., koja je u odnosu na jedno kazneno djelo ukinuta, a u odnosu na drugo kazneno djelo preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Zagrebu broj Kž- 750/2019-7 od 19. studenog 2019., a kojom je SZ proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
tako da se naprijed navedene kazne zatvora uzimaju kao utvrđene, pa se stoga za kaznena djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, iz članka 139. stavak 2. KZ/11, iz članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. KZ/11, iz članka 231. stavak 1. KZ/11 i iz članka 229. stavak 1. točka 2. u svezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11, osuđenom SZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sinu S i N rođene J, rođenom **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljaninu Republike Hrvatske, sada na izdržavanju kazne zatvora u Kaznionice u Glini, a temeljem članka 228. stavak 1. KZ/11, članka 139. stavak 2. KZ/11, članka 231. stavak 1. KZ/11 i članka 229. stavak 1. točka 2. KZ/11, uz primjenu članka 51. stavak 2. KZ/11, a sve u vezi sa člankom 53. stavak 1. KZ/11,
i z r i č e
JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 7 (SEDAM) GODINA i 3 (TRI)
MJESECA.
II. Temeljem članka 53. stavak 1. KZ/11 i članka 54. KZ/11 u jedinstvenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 26. listopada 2016. do 14. prosinca 2016., od 17. srpnja 2017. do 23. kolovoza 2017., od 5. siječnja 2017. do 10. veljače 2017., od 29. kolovoza 2017. do 22. siječnja 2018., te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne od 8. studenog 2018. do 15. lipnja 2019., od 28. prosinca 2019. do 28. srpnja 2021., od 28. srpnja 2021. do 28. siječnja 2023., od 28. siječnja 2023. do 23. lipnja 2023., od 23. lipnja 2023. do 29. rujna 2023., od 29. rujna 2023. pa nadalje.
r i j e š i o j e
III. Temeljem članka 506. stavak 1. ZKP/08 odbacuje se zahtjev osuđenog SZ za izricanjem jedinstvene kazne zatvora preinačavanjem u kazni presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-907/17 sa presudama Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-28/2017-20, Kmp-64/2017, K-1544/17-58, K- 1915/17 i K-1434/18 te sa presudom Općinskog suda u Splitu broj Kmp-63/15 i presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-546/17-46.
Obrazloženje
1. Osuđeni SZ podnio je dana 21. siječnja 2025. zahtjev za objedinjenje kazni koje su mu izrečene pravomoćnim presudama ovog suda broj K-28/17 (naveo je i broj drugostupanjske presude Kž-224/17), broj K-907/17 (naveo je i broj drugostupanjske presude Kž-680/18), broj Kmp-64/17, broj K-1544/17 (naveo je i omaškom broj drugostupanjske presude Kž-445/17 umjesto broja Kž-445/18), broj K- 1915/17 (naveo je i broj drugostupanjske presude Kž-524/19), broj K-1434/18 (naveo je i broj drugostupanjske presude Kž-750/19), pravomoćnom presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-546/17 i pravomoćnom presudom Općinskog suda u Splitu broj Kmp-63/15.
2. Dana 23. rujna 2025. održana je sjednica izvanraspravnog vijeća, na koju uredno obaviješteni zamjenik OKDO-a Zagreb, a radi davanja mišljenja, nije pristupio.
3. Nakon izvršenog uvida u navedene spise, utvrđeno je da su pravomoćnim presudama osuđenom izrečene kazne zatvora u sedam kaznenih predmeta, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju kazne za kaznena djela u stjecaju.
3.1. Naime, čitanjem spisa ovog suda broj K-28/17 utvrđeno je da je osuđeni SZ presudom od 23. kolovoza 2017., a koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Dubrovniku broj Kž-224/2017-3 od 4. srpnja 2018., proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 i iz članka 139. stavka 2. KZ/11, koje je počinio 25. listopada 2016., te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, a u koju kaznu mu je uračunato vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 26. listopada 2016. do 14. prosinca 2016. i od 17. srpnja 2017. do 23. kolovoza 2017. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da je osuđenik predmetnu kaznu izdržao u razdoblju od 8. studenog 2018. do 15. lipnja 2019.
3.2. Nadalje, čitanjem spisa ovog suda broj Kmp-64/2017 utvrđeno je da je SZ presudom od 22. veljače 2019., pravomoćnom 15. ožujka 2019., proglašen krivim zbog počinjenja tri kaznena djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 i kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11, koja je počinio 14. kolovoza 2015., 10. listopada 2015., 30. prosinca 2015., i u siječnju 2016., te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 7 (sedam) mjeseci. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da je osuđenik predmetnu kaznu izdržao u razdoblju od 28. prosinca 2019. do 28. srpnja 2021.
3.3. Čitanjem spisa ovog suda broj K-1544/17 utvrđeno je da je SZ presudom od 18. rujna 2018., a koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Varaždinu broj Kž-445/2018-4 od 26. ožujka 2019., proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 231. stavak 1. KZ/11, a koje djelo je počinio 3. ožujka 2017., te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da je osuđenik predmetnu kaznu izdržao u razdoblju od 28. srpnja 2021. do 28. siječnja 2023.
3.4. Zatim, čitanjem spisa Općinskog suda u Splitu broj Kmp-63/15 utvrđeno je da je SZ presudom od 22. ožujka 2017., koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Puli broj Kžmp-4/2017 od 12. rujna 2017., između ostalih, proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 2. u svezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11, a koje djelo je počinio 7. srpnja 2015., te mu je izrečena kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci, a koja kazna je temeljem članka 55. stavak 1. i 2. KZ/11 zamijenjena radom za opće dobro, te mu je u izrečenu kaznu zatvora uračunato vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 5. siječnja 2017. do 10. veljače 2017., koji rad za opće dobro nije izvršio pa je rješenjem Županijskog suda u Splitu broj Ik-I-153/2018 od 19. travnja 2018., pravomoćnim 10. svibnja 2018., određeno izvršenje kazne zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da je osuđenik predmetnu kaznu izdržao u razdoblju od 28. siječnja 2023. do 23. lipnja 2023.
3.5. Čitanjem spisa Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-546/17 utvrđeno je da je presudom od 7. svibnja 2019., koja je pravomoćna **.**.2019., SZ zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, a koje je počinio 29. kolovoza 2017., osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci, a u koju kaznu mu je uračunato vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 29. kolovoza 2017. do 22. siječnja 2018. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da je osuđenik predmetnu kaznu izdržao u razdoblju od 23. lipnja 2023. do 29. rujna 2023.
3.6. Nadalje, čitanjem spisa Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1915/17 utvrđeno je da je presudom od 18. travnja 2019., a koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-524/2019 od 23. srpnja 2019., između ostalog, SZ proglašen krivim zbog počinjenja dva kaznena djela iz članka 231. stavak 1. KZ/11 te dva kaznena djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, a koja djela je počinio 15. siječnja 2017., 31. prosinca 2016., i 12. siječnja 2017., te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da osuđenik trenutno izdržava predmetnu kaznu počevši od 29. rujna 2023. s predviđenim istekom dana 29. rujna 2025.
3.7. Čitanjem spisa Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-2018/19 (ranije broj K-1434/18) utvrđeno je da je presudom od 4. srpnja 2019., koja je u odnosu na jedno kazneno djelo ukinuta, a u odnosu na drugo kazneno djelo preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-750/2019-7 od **.**.2019., SZ proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, a koje djelo je počinio 31. siječnja 2018., te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da osuđenik još nije stupio na izdržavanje predmetne kazne te da je predviđeno da predmetnu kaznu izdržava od 29. rujna 2025. do 29. ožujka 2026.
4. Slijedom navedenog, a primjenom odredbi članka 51. stavak 2. KZ/11, sud je osuđenom izrekao jedinstvenu kaznu zatvora imajući u vidu da ista ne smije doseći zbir pojedinačnih kazni, niti premašiti najveću mjeru kazne dugotrajnog zatvora.
5. Stoga je osuđenom izrečena nova jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) godina i 3 (tri) mjeseca, pri čemu su već izrečene kazne zatvora uzete kao utvrđene. Pri tome je ovaj sud uzeo u obzir sve objektivne i subjektivne okolnosti koje u smislu članka 47. stavak 1. KZ/11 utječu na odmjeravanje kazne, a koje okolnosti su uzete u obzir i cijenjene kod izricanja pojedinačnih kazni zatvora u navedenim pravomoćnim presudama, odnosno, olakotnim je cijenjena mlađa životna dob, njegova teška životna situacija, da se radi o osobi koja je imala težak život i odrastanje te je bio odgojno zapušten, priznanje krivnje, izraženo kajanje, da je ovisnik o drogama, dok je otegotnim cijenjena višestruka kaznena osuđivanost i to pretežno za imovinska kaznena djela, upornost u vršenju kaznenih djela protiv imovine, izražena kriminalna volja, te je utvrdio kako se svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11 u konkretnom slučaju može postići upravo izrečenom kaznom.
6. Sud je u novu jedinstvenu kaznu zatvora osuđenom SZ temeljem članka 53. stavak 1. KZ/11 i članka 54 KZ/11 uračunao vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 26. listopada 2016. do 14. prosinca 2016., od 17. srpnja 2017. do 23. kolovoza 2017., od 5. siječnja 2017. do 10. veljače 2017., od 29. kolovoza 2017. do 22. siječnja 2018., te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne od 8. studenog 2018. do 15. lipnja 2019., zatim od 28. prosinca 2019. do 28. srpnja 2021., od 28. srpnja 2021. do 28. siječnja 2023., od 28. siječnja 2023. do 23. lipnja 2023., od 23. lipnja 2023. do 29. rujna 2023., od 29. rujna 2023. pa nadalje, budući je navedenim zakonskim odredbama propisano da se svako oduzimanje slobode i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru ima uračunati u kaznu zatvora, kao i kazna ili dio kazne koju je osuđeni već izdržao.
7. U odnosu na rješenje, odnosno točku III. izreke ove odluke, čitanjem spisa Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-907/17 utvrđeno je da je SZ presudom od 4. svibnja 2018., a koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-680/2018-3 od 23. kolovoza 2018., proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 230. stavak 1. KZ/11, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju 1 (jedne) godine i 4 (mjeseca), a na temelju članka 57. KZ/11 izrečena mu je djelomična uvjetna osuda na način da osuđenik izvršava 8 (osam) mjeseci, a preostali dio kazne od 8 (osam) mjeseci neće se izvršiti ako u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Kaznionice u Glini te je utvrđeno da je osuđenik neuvjetovani dio zatvorske kazne izdržao u razdoblju od 15. lipnja 2019. do 28. prosinca 2019.
7.1. Dakle, u odnosu na objedinjenje navedene kazne izrečene presudom ovog suda broj K-907/17 sa kaznama izrečenima presudama ovog suda broj K-28/2017-20, Kmp-64/2017, K-1544/17-58, K-1915/17 i K-1434/18, presudom Općinskog suda u Splitu broj Kmp-63/15 i presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-546/17- 46, vijeće je zahtjev osuđenog odbacilo budući da je ovome sudu od strane Vrhovnog suda Republike Hrvatske dostavljen pod brojem Su-IV k-20/15-61 Zaključak 10. od 25. rujna 2015. godine, u kojem je navedeno da se pravomoćna presuda ne može preinačiti u odluci o kazni u nepravoj obnovi kaznenog postupka (objedinjenje) ako je jednom presudom izrečena kazna zatvora, a drugom presudom je izrečena djelomična uvjetna osuda. Dakle, vijeće je odlučilo kao u izreci rješenja odbaciti zahtjev osuđenog da se presuda ovog suda broj K-907/17, kojom je izrečena djelomična uvjetna osuda, objedini sa ostalim gore navedenim presudama kojima je osuđenom izrečena kazna zatvora.
8. Slijedom navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci presude i rješenja.
Zagreb, 23. rujna 2025.
Predsjednica vijeća:
Ivana Milički
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana računajući od primitka presude. O žalbi odlučuje Županijski sud, a podnosi se pisano u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka za sud i suprotnu stranu ovom sudu.
DNA:
1. OKDO Zagreb na broj KMP-DO-822/2016, K-DO-792/2018, K-DO-1252/17, K-DO- 3184/16, K-DO-1191/17, K-DO-1234/17
2. Osuđenom SZ - putem Kaznionice u Glini