Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    ŽUPANIJSKI SUD U ZADRU

    Zadar, Ulica plemića Borelli 9

    Poslovni broj: Kžzd-46/2024-5

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Županijski sud u Zadru, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda i to Sandre Radanović kao predsjednice vijeća za mladež, te Dijane Grancarić i Hrvoja Viskovića kao članova vijeća za mladež, uz sudjelovanje Ivane Raljević kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog NŠ, zbog kaznenih djela iz članka 177. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24

    – dalje KZ/11), odlučujući o žalbi okrivljenika podnesenoj po braniteljici Tei Cabadaj Cafuta, odvjetnici iz OD Volić & Ružička & Cabadaj Cafuta u Virovitici od dana 25. travnja 2024, podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Virovitici poslovni broj Kzd-25/2023 od 5. ožujka 2024., u sjednici vijeća održanoj 23. rujna 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    Prihvaća se žalba okrivljenika NŠ, ukida se pobijana presuda i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje i odlučivanje.

    Obrazloženje

    1. Presudom Općinskog suda u Virovitici poslovni broj Kzd-25/2023 od 5. ožujka 2024. pod točkom I., okrivljenik NŠ oglašen je krivim za učin dva kaznena djela protiv braka, obitelji i djece – povreda djetetovih prava iz čl. 177. st. 2. KZ/11, te mu je za kazneno djelo počinjeno u odnosu na djecu MŠ i PŠ utvrđena kazna zatvora u trajanju od po 6 (šest) mjeseci za svako, te je isti po odredbi čl. 51. KZ/11 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci. Optuženiku je temeljem odredbe čl. 56. st. 1. i 2. KZ/11 izrečena uvjetna osuda kojom je određeno da se kazna zatvora na koju je osuđen optuženik NŠ neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

    1.1. Točkom II. okrivljenom NŠ temeljem čl. 148. st. 1. ZKP/08 u svezi čl. 145. st. 2. toč. 6. i 8. ZKP/08 određeno je plaćanje troškova kaznenog postupka i to paušalne naknade u iznosu od 100,00 eura (slovima: sto eura) u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, pod prijetnjom ovrhe, kao i nagrade i nužnih izdataka opunomoćenika oštećenika – odvjetnika Dalibora Divića iz Bjelovara o čemu će biti odlučeno zasebnim rješenjem.

    2. Protiv citirane presude žalbu je podnio okrivljenik NŠ po braniteljici Tei Cabadaj Cafuta, odvjetnici iz OD Volić & Ružička & Cabadaj Cafuta u Virovitici i to zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, povrede Kaznenog zakona, te odluke o kazni, s prijedlogom da nadležni županijski sud pobijanu presudu ukine i predmet vrati na ponovno suđenje i odlučivanje, odnosno da istu preinači u smislu žalbenih navoda.

    3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    4. U skladu s odredbom članka 474. stavak 1. ZKP/08., spis predmeta dostavljen je Županijskom državnom odvjetništvu u Zadru na dužno razgledanje.

    5. Žalba je osnovana.

    6. U odnosu na pogrešno i nepotpuno utvrđeno činjenično stanje.

    6.1. U pravu je žalitelj kada u žalbi ističe da je činjenično stanje nepotpuno pa samim time i pogrešno utvrđeno. Ističući ovaj žalbeni razlog okrivljenik navodi kako prvostupanjski sud nije proveo psihijatrijsko-psihologijsko vještačenje maloljetnih oštećenika MŠ i PŠ, a kojim vještačenjem bi se utvrdilo da li se okrivljenikovo navodno inkriminirano postupanje negativno odrazilo na psihofizički razvoj njegove tada malodobne djece MŠ i PŠ.

    6.2. Naime, okrivljenik je oglašen krivim da je njegovo postupanje u inkriminiranom razdoblju bilo ugrožavajući za djecu MŠ i PŠ jer se ono u situacijama fizičkog nasrtanja na maloljetnu oštećenicu MŠ, kao i prigovaranje, psovanje, te opterećivanje da bi njeni izlasci bili krivi za razvod braka, zasigurno odrazilo na njen psihofizički razvoj, a što da je bio i slučaj s maloljetnim oštećenikom PŠ, jer se fizička agresivnost njegovog oca – okrivljenika zbog negativne ocjene u školi i zbog onečišćenja tenisica, kao i prisutnost ovog oštećenika oblicima okrivljenikove agresivnosti prema majci i sestri maloljetnoj oštećenici MŠ, ujedno negativno odrazilo i na maloljetnog PŠ.

    6.3. U pravu je okrivljenik kada žalbenim navodima prigovara kako tijekom prvostupanjskog postupka nije nedvojbeno utvrđeno da se njegovo "navodno" inkriminirano postupanje negativno odrazilo, te ugrozilo psihofizički razvoj njegove djece MŠ i PŠ. Naime, u postupku nije provedeno psihijatrijsko- psihologijsko vještačenje na okolnosti utvrđenja da li se takvo okrivljenikovo inkriminirano postupanje doista negativno odrazilo na psihofizički razvoj njegove tada malodobne djece MŠ i PŠ, a ukoliko jest, na koji točno način.

    6.4. Štoviše, po provedenom kaznenom postupku, a bez da je proveo dokaz psihijatrijsko-psihologijskog vještačenja maloljetnih oštećenika MŠ i PŠ, sud je okrivljenika oglasio krivim da je svojim inkriminiranim postupanjem u razdoblju od 1. siječnja 2014. do 9. kolovoza 2018. godine počinio dva kaznena djela protiv braka, obitelji i djece – povredom djetetovih prava, te da je kao roditelj zlostavio dijete u navedenom razdoblju, a njegovo inkriminirano postupanje da je ugrozilo psihofizički razvoj njegove tada malodobne djece, a da pritom takvu činjenicu nisu utvrdili vještaci psiholozi i psihijatri koji za to raspolažu posebnim stručnim znanjem i vještinama, te koji bi zasigurno primjenom stručnog znanja, vještina i metoda na činjenice koje predstavljaju predmet vještačenja zasigurno nedvojbeno utvrdili postojanje ili pak nepostojanje ugroženog psihofizičkog razvoja njegove tada malodobne djece oštećenika MŠ i PŠ.

    6.5. Naime, za utvrđivanje i ocjenu tako bitne činjenice potrebno je posebno stručno znanje i vještina kojom ne raspolaže sud, pa u tom smislu sud se nije niti mogao u konkretnom kaznenom predmetu upuštati u ocjenjivanje i zaključivanje o tome da li je okrivljenikovo inkriminirano postupanje i na koji način ugrozilo psihofizički razvoj njegove tada malodobne djece oštećenika MŠ i PŠ.

    7. Radi navedenog činjenično stanje je nepotpuno, a samim time u konačnici i pogrešno utvrđeno. Slijedom navedenog osnovani su žalbeni navodi okrivljenika glede nepotpuno i pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja, radi čega je valjalo žalbu okrivljenika prihvatiti, pobijanu presudu ukinuti i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno postupanje i odlučivanje.

    8. U ponovljenom postupku prvostupanjski sud će provesti sve do sada provedene dokaze, te naložiti provođenje psihologijsko-psihijatrijskog vještačenja tada maloljetnih oštećenika MŠ i PŠ na okolnosti utvrđenja da li je okrivljenik svojim inkriminiranim postupanjem ugrozio njihov psihofizički razvoj, ukoliko jest na koji točno način i u kojoj mjeri. Nakon tako provedenog dokaznog postupka prvostupanjski sud će donijeti novu i na zakonu osnovanu odluku, koju će u potpunosti valjano obrazložiti.

    9. Zbog svega navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci ovog rješenja, prihvatiti žalbu okrivljenika, ukinuti prvostupanjsku presudu i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje i odluku.

    U Zadru, 23. rujna 2025.

    Zapisničarka

    Predsjednica vijeća

    Ivana Raljević

    Sandra Radanović

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.