Republika Hrvatska
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Zagreb, Savska cesta 62
Poslovni broj: I Kž-rz-13/2023-5
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Horvatovića, predsjednika vijeća te Marije Balenović, Maje Štampar Stipić, mr.sc. Marijana Bitange i Snježane Hrupek-Šabijan, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Marine Kapikul, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog M. T., zbog kaznenog djela iz članka 120. stavak 1. Osnovnog krivičnog zakona Republike Hrvatske ("Narodne novine" broj 53/91., 39/92., 91/92., 31/93., 35/93., 108/95., 16/96. i 28/96. – dalje: OKZRH), odlučujući o žalbama državnog odvjetnika i optuženog M. T. podnesenim protiv presude Županijskog suda u Osijeku, broj: K-Rz-7/2022-45 od 13. veljače 2023., u sjednici vijeća održanoj 14. prosinca 2023.
r i j e š i o j e
I Na temelju članka 199. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22. - dalje: ZKP/08.), obustavlja se kazneni postupak protiv optuženog M. T. zbog kaznenog djela iz članka 120. stavak 1. OKZRH.
II Na temelju članka 149. stavak 1. ZKP/08. troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. do 5. ZKP/08. te nužni izdaci optuženika i nužni izdaci i nagrada njegovog branitelja padaju na teret proračunskih sredstava.
III Uslijed odluke pod I žalbe državnog odvjetnika i optuženog M. T. su bespredmetne.
Obrazloženje
1. Pobijanom presudom Županijskog suda u Osijeku optuženi M. T. proglašen je krivim da je na način i pod uvjetima opisanim u izreci navedene presude počinio kazneno djelo protiv čovječnosti i međunarodnog prava, ratni zločin protiv civilnog stanovništva opisan i kažnjiv po članku 120. stavak 1. OKZRH te je na temelju istog zakonskog propisa osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) godina.
1.2. Temeljem članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak. 2. točka 1. i 6. ZKP/08. optuženi M. T. obvezan je na plaćanje troškova kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 337,59 eura/2.543,57 kuna1, odnosno 300,00 eura/2.260,35 kuna1 na ime sudskog paušala, te 37,59 eura/283,22 kune1 na ime troška svjedoka, u roku od petnaest dana od pravomoćnosti presude.
2. Protiv ove presude žalbu je podnio državni odvjetnik zbog odluke o kazni s prijedlogom da se presuda preinači i optuženika osudi na strožu kaznu.
2.1. Žalbu je podnio i optuženi M. T. po branitelju D. O., odvjetniku u O., zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i povrede kaznenog zakona, s prijedlogom da se pobijana presuda ukine i
Optuženik je u žalbi zahtijevao uputi prvostupanjskom sudu na ponovni postupak.
obavijest o datumu održavanja sjednice vijeća.
3. Državni odvjetnik i optuženik nisu podnijeli odgovore na žalbu.
4. Spis je, u skladu s odredbom članka 474. stavak 1. ZKP/08. bio dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.
5. Žalbe su bespredmetne.
6. Prije donošenja odluke o podnesenim žalbama, Visoki kazneni sud Republike Hrvatske zaprimio je podnesak Županijskog suda u Osijeku, kao prvostupanjskog suda, uz popratnu dokumentaciju i to: priloženu obavijest iz zatvorske bolnice, liječničko izviješće i potvrdu o smrti optuženog M. T., a iz kojih proizlazi da je optuženik umro 28. studenog 2023.
7. Odredbom članka 199. ZKP/08. propisano je da će se, kad se u tijeku postupka utvrdi da je optuženik umro, rješenjem obustaviti kazneni postupak.
8. Budući iz dostavljenih dokumenata nedvojbeno proizlazi da je optuženik umro u tijeku kaznenog postupka, valjalo je primjenom članka 199. ZKP/08. i članka 475. stavak 6. ZKP/08. riješiti kao u izreci, te u skladu s time riješiti i o troškovima postupka.
9. Uslijed ovakve odluke suda, žalbe državnog odvjetnika i optuženika su bespredmetne.
Zagreb, 14. prosinca 2023.
Predsjednik vijeća:
Željko Horvatović
U zamjenu potpisala:
Snježana Hrupek-Šabijan, v.r.