REPUBLIKA HRVATSKA
Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
Savska cesta 62, Zagreb
Poslovni broj: 35 Pž-3588/2022-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Visoki trgovački sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Srđana Šimca, predsjednika vijeća, Nikoline Mišković, suca izvjestitelja te Davora Pustijanca, člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja BUDIKOVAC d.o.o., Zagreb, Trpinjska 3, OIB 06656034298, kojeg zastupa punomoćnik Viktor Pisanski, odvjetnik u Zagrebu, III Vrbik 9, protiv tuženika HRVATSKA POŠTANSKA BANKA d.d., Zagreb, Jurišićeva 4, OIB 87939104217, uz sudjelovanje umješača na tuženikovoj strani ATLAS PLUS d.o.o. Zagreb, Radnička 34, OIB 54046512596, kojeg zastupa punomoćnik Damir Batarelo, odvjetnik u Splitu, Trg Hrvatske bratske zajednice 2B/II, radi izdavanja brisovnog očitovanja i trpljenja, odlučujući o tužiteljevoj žalbi protiv presude Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-455/2021 od 7. srpnja 2022., u sjednici vijeća održanoj 6. prosinca 2023.
p r e s u d i o j e
I. Odbija se kao neosnovana tužiteljeva žalba i potvrđuje presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-455/2021 od 7. srpnja 2022.
II. Odbija se kao neosnovan umješačev zahtjev za naknadu troškova sastava odgovora na tužiteljevu žalbu u iznosu od 2.422,50 kn.
Obrazloženje
1. Pobijanom presudom prvostupanjski sud odbio je kao neosnovan tužbeni zahtjev kojim je tužitelj tražio od tuženika da mu izda brisovno očitovanje podobno za upis brisanja založnog prava (hipoteke) upisanog pod poslovnim brojem Z-435/2008 na tužiteljevoj nekretnini koja se sastoji od 1143/1744 dijela zkč. 1587/1, neplodno, površine 3.488 m2, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca, kod Općinskog suda u Makarskoj, radi osiguranja tuženikove novčane tražbine prema A-jedan rent d.o.o. Zagreb, u iznosu od 4.500.000,00 kn uvećano za kamate, koje će u slučaju njezina neizdavanja zamijeniti ova presuda (točka I. izreke). Odbijen je kao neosnovan i alternativni tužbeni zahtjev kojim je tužitelj tražio od tuženika da trpi brisanje založnog prava (hipoteke) upisanog pod poslovnim brojem Z-435/2008 na tužiteljevoj nekretnini koja se sastoji od 1143/1744 dijela zkč. 1587/1, neplodno, površine 3.488 m2, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca, kod Općinskog suda u Makarskoj, radi osiguranja tuženikove novčane tražbine prema A-jedan rent d.o.o. Zagreb, u iznosu od 4.500.000,00 kn uvećano za kamate (točka II. izreke). Tužitelju je naloženo naknaditi umješaču parnične troškove u iznosu od 3.750,00 kn (točka III. izreke).
2. Tužitelj je tražio da mu se izda brisovno očitovanje podobno za upis brisanja založnog prava (hipoteke) upisanog pod poslovnim brojem Z-435/2008 na nekretnini koja se sastoji od 1143/1744 dijela zkč. 1587/1, neplodno, površine 3.488 m2, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca. Ako sud ne nađe osnovanim takav zahtjev, tužitelj je tražio da tuženik trpi brisanje založnog prava (hipoteke) upisanog pod poslovnim brojem Z-435/2008 na nekretnini koja se sastoji od 1143/1744 dijela zkč. 1587/1, neplodno, površine 3.488 m2, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca.
3. Prvostupanjski sud je ocijenio neosnovanim i glavni i drugi (eventualni, alternativni) tužbeni zahtjev, nakon što je zaključio da je tuženik svoju novčanu tražbinu prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb, u iznosu od 4.500.000,00 kn s kamatama ustupio društvu Atlas turistička agencija d.d. Dubrovnik. Prvostupanjski sud je utvrdio i to da je tuženik imao razlučno pravo na spomenutoj nekretnini pa tako i pravo na odvojeno namirenje.
4. O zahtjevu za naknadu troškova parničnog postupka, prvostupanjski sud je odlučio primjenom odredbi čl. 154. i 155. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 – pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 i 70/19; dalje: ZPP).
5. Protiv ove presude žalbu je podnio tužitelj zbog bitne povrede odredbi parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava, s prijedlogom ovom sudu da je preinači.
6. Tužitelj je u žalbi ponovio razloge koje je još iznosio tijekom trajanja parničnog postupka pred prvostupanjskim sudom. Tužitelj je istaknuo da sve i da je znao za postojanje Ugovora o ustupu tražbina opet bi bio ovlašten podnijeti tužbu protiv tuženika kao nositelja upisanog založnog prava. Tužitelj je napomenuo i to da tuženik nije imao upisano razlučno pravo na nekretninama dužnika A-jedan rent d.o.o. i nije njegov razlučni vjerovnik. Zato je nerazumljiva tvrdnja prvostupanjskog suda u pogledu tuženikovog statusa kao razlučnog vjerovnika. Tužitelj je zaključio da prvostupanjski sud uopće nije dao razloge zbog kojih smatra da sporna tražbina nije prestala.
7. Očitujući se o tužiteljevim žalbenim navodima, umješač je osporio njihovu osnovanost.
8. Tužiteljeva žalba nije osnovana.
9. Nakon što je pobijana presuda ispitana na temelju odredbi čl. 365. st. 2. i 467. st. 1. ZPP-a, u granicama dopuštenih žalbenih razloga, pazeći po službenoj dužnosti na bitne povrede odredbi parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP-a, kao i na pravilnu primjenu materijalnog prava, ovaj sud utvrdio da je ona pravilna i zakonita.
10. Predmet spora je tužiteljev zahtjev za izdavanjem brisovnog očitovanja podobnog za upis brisanja založnog prava (hipoteke) upisanog pod poslovnim brojem Z-435/2008 na tužiteljevoj nekretnini koja se sastoji od 1143/1744 dijela zkč. 1587/1, neplodno, površine 3.488 m2, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca, kod Općinskog suda u Makarskoj, radi osiguranja tuženikove novčane tražbine prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb, u iznosu od 4.500.000,00 kn uvećano za kamate.
11. Ako sud ne nađe osnovan takav zahtjev, tužitelj je tada zahtijevao da se naloži tuženiku trpljenje brisanja založnog prava (hipoteke) upisanog pod poslovnim brojem Z-435/2008 na tužiteljevoj nekretnini koja se sastoji od 1143/1744 dijela zkč. 1587/1, neplodno, površine 3.488 m2, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca.
12. Založno pravo na tužiteljevoj nekretnini koja se sastoji od 1143/1744 dijela zkč. 1587/1, neplodno, površine 3.488 m2, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca, zasnovano je (nesporno) Sporazumom broj 25/08 od 4. veljače 2008., radi osiguranja tuženikove novčane prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb, u iznosu od 4.500.000,00 kn uvećano za kamate. Tuženikova tražbina prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb proizlazi iz Ugovora o kratkoročnom kreditu broj 11/2008-DVPJS od 24. siječnja 2008. kojeg je tuženik kao banka sklopio s tim društvom kao korisnikom kredita.
13. Potpisom Sporazuma broj 25/08 od 4. veljače 2008. tuženik se obvezao da će dopustiti brisanje založnog prava (hipoteke) na spomenutoj tužiteljevoj nekretnini odmah nakon što prestane postojati tuženikova tražbina osigurana Sporazumom (čl. 5. Sporazuma).
14. Pozivajući se na to da je nad društvom A-jedan rent d.o.o. Zagreb otvoren stečajni postupak i da u tom stečajnom postupku tuženik nije prijavio svoju tražbinu, tužitelj je smatrao da više nema mogućnosti ispunjenja dužnikove obveze prema tuženiku. Zato je (prema tužiteljevoj tvrdnji) i prestala tuženikova tražbina.
15. Tuženik je odbio izdati traženo brisovno očitovanje (i osporio tužbeni zahtjev) isticanjem prigovora promašene pasivne legitimacije. S tim u vezi, on je tvrdio da je tražbinu prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb zajedno sa svim sporednim pravima, ustupio trećoj osobi Atlas plus d.o.o. Zagreb (ovdje umješač). Uz to, tuženik je osporavao da bi tražbina prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb prestala.
16. Cijeneći utvrđene činjenice i izvedene dokaze te aktivnosti, odnosno propuštanja stranaka, ovaj sud u potpunosti dijeli zaključak prvostupanjskog suda o neosnovanosti i glavnog i drugog (eventualnog) tužbenog zahtjeva.
17. Tužitelj se u žalbi primarno usmjerio na argumentiranje zašto je on tužbu podnio protiv tuženika, a ne treće osobe Atlas plus d.o.o. Zagreb.
18. No, prvostupanjski sud je po ocjeni ovog suda pravilno zaključio o osnovanosti tuženikovog prigovora promašene pasivne legitimacije.
19. Naime, rezultati izvedenih dokaza potvrđuju da je tuženik, prije otvaranja stečajnog postupka nad društvom A-jedan rent d.o.o. Zagreb, sklopio Ugovor od 16. listopada 2008. (list 140. -141. spisa) kojim je svoje dospjelo potraživanje prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb u ukupnom iznosu od 1.500.000,00 kn, uvećano za kamate i naknade, kao i sva sporedna prava – hipoteku na tužiteljevoj nekretnini koja se sastoji od 2286/3488 suvlasničkog dijela čest. zem. 1587/1, upisane u zk.ul. 1126 k.o. Podaca, ustupio društvu Atlas plus d.o.o. Zagreb (ovdje umješač). Riječ je o ustupu tražbine koja je predmet ovog postupka. Uzimajući u obzir da u spisu nema dokaza koji bi doveli u sumnju vjerodostojnost Ugovora od 16. listopada 2008., to i ovaj sud, jednako kao i prvostupanjski sud, spomenuti Ugovor smatra vjerodostojnim.
20. Tražbina i založno pravo su povezani svrhom založnog prava. Zato onaj tko je u obveznom odnosu vjerovnik tražbine osigurane založnim pravom ujedno je i nositelj toga založnog prava sve dok ono postoji. Založno pravo se ne može osamostaliti od tražbine koju osigurava – ne može tražbina pripadati jednoj osobi, a založno pravo drugoj. Prijelazom tražbine na novog vjerovnika na njega prelaze i hipoteke, u pravilu samim time što je tražbina prešla na novog vjerovnika (čl. 300. i 319. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima, „Narodne novine“ broj: 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 90/10, 143/12, 152/14, 81/15 i 94/17; dalje: ZV). Novi vjerovnik ima pravo ishoditi da se hipoteka koju je stekao bez upisa u zemljišnu knjigu, upiše kao njegova u zemljišnoj knjizi (čl. 15. st. 3. Zakona o zemljišnim knjigama „Narodne novine“ broj: 91/96, 68/98, 137/99, 73/00, 114/01, 100/04, 107/07 i 152/08; dalje: ZZK). U ovom slučaju, tuženik je kao hipotekarni vjerovnik, svoju tražbinu prema društvu A-jedan rent d.o.o. Zagreb, ustupio/prenio na društvo Atlas plus d.o.o. Zagreb (ovdje umješač) koji je time postao stvarni tužiteljev hipotekarni vjerovnik. Društvo Atlas plus d.o.o. Zagreb nije izvršilo upis hipoteke na sebe u zemljišnoj knjizi. No prijenosom/otuđenjem tražbine, društvo Atlas plus d.o.o. Zagreb svakako je ušlo u pravni položaj ranijeg hipotekarnog vjerovnika, ovdje tuženika. Od tuda pravilnost odluke prvostupanjskog suda o osnovanosti tuženikovog prigovora promašene pasivne legitimacije te neosnovanost tužiteljevih žalbenih razloga u tom pogledu. Ostali tužiteljevi žalbeni razlozi nisu utjecali na pravilnost i zakonitost pobijane presude.
21. Pravilnost odluke o troškovima postupka tužitelj nije osnovano doveo u pitanje. Prvostupanjski sud je taj dio odluke detaljno obrazložio, navođenjem parničnih radnji za koje je dosudio trošak te osnovu i visinu troškova za svaku radnju pojedinačno (čl. 154. i 155. ZPP-a).
22. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci (čl. 368. ZPP-a).
23. Umješač nema pravo na naknadu troškova sastava odgovora na žalbu, jer se po ocijeni ovog suda radi o trošku koji nije bio potreban za vođenje parnice (čl. 155. st. 1. ZPP-a).
Zagreb, 6. prosinca 2023.
Predsjednik vijeća
dr. sc. Srđan Šimac
Broj zapisa: 9-30860-a67a9
Kontrolni broj: 0d396-c7f10-7e05c
Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
CN=Srđan Šimac, O=VISOKI TRGOVAČKI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR
Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi:
https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/
unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.
Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.
Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku,
Visoki trgovački sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.