Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj 1 Gž-582/2023-3
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od sudaca Ivice Veselića predsjednika vijeća, Vlaste Horvat-Mataić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Tihane Marije Miladin članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja G. I., OIB: …, iz S. B., zastupanog po punomoćniku I. L., odvjetniku u S. B., protiv prvotuženika A. b. d.d., OIB: …, Z., zastupanog po punomoćniku D. P., odvjetniku u Odvjetničkom društvu K. i P. d.o.o. u Z. i drugotuženika D. M., OIB: …, iz Z., zastupanog po punomoćniku P. B., odvjetniku u Z., radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbama tužitelja i drugotuženika protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-6412/17-87 od 5. prosinca 2022., u sjednici vijeća 6. prosinca 2023.,
r i j e š i o j e
I. Ukida se presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P- 6412/17-87 od 5. prosinca 2022. a predmet se vraća tome sudu na ponovno suđenje.
II. Odluka o troškovima žalbenog postupka ostavlja se za konačnu odluku.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskom presudom suđeno je:
I Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:
"Utvrđuje se da je ništetan Ugovor o kreditu broj … sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava od 8. prosinca 2003. godine sklopljenog između tuženika A. b. DD (OIB: …), Z., i D. M. (OIB: …) iz Z., kao korisnika kredita, te G. I. (OIB: …) iz S. B., kao sudužnika."
II Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:
„Nalaže se prvotuženiku, A. B. d.d. (OIB: …), Z., da tužitelju G. I. (OIB: …) iz S. B., isplati iznos od 170.438,62 kn / 22.621,09 €[1] , s pripadajućim zateznom kamatom od 5. listopada 2009. godine do 31. srpnja 2015. godine po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. godine do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskom trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećano za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje HNB, od dospijeća svakog mjesečnog iznosa pa do isplate, i to na iznos od:
1.023,70 kuna / 135,87 € od 5.10.2009. godine do isplate,
1.023,51 kuna / 135,85 € od 4.12.2009. godine do isplate,
1.023,51 kuna / 135,85 € od 5.1.2010. godine do isplate,
2.670,00 kuna / 354,39 od 19.1.2010. godine do isplate,
17.800,39 kuna / 2.356,24 od 28.1.2010. godine do isplate,
1.023,51 kuna / 135,85 € od 5.2.2010. godine do isplate,
991,31 kuna / 131,58 € od 5.5.2010. godine do isplate,
4.925,00 kuna / 653,70 € od 7.5.2010. godine do isplate,
991,26 kuna / 131,57 € od 4.6.2010. godine do isplate,
991,26 kuna / 131,57 € od 5.7.2010. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.3.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.4.2011. godine do isplate,
2.111,95 kuna / 280,32 € od 6.4.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.5.2011 godine do isplate,
113,72 kune / 15,09 € od 20.5.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 6.6.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66.71 € od 5.7.2011. godine do isplate,
1.250,03 kune / 165,92 € od 28.7.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.8.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.9.2011. godine do isplate,
458,56 kuna / 60,86 € od 6.9.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.10.2011. godine do isplate,
80,00 kuna / 10,62 € od 6.10.2011. godine do isplate,
250,00 kuna / 33,18 € od 4.11.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.11.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.11.2011. godine do isplate,
609,01 kuna / 80,83 € od 6.12.2011. godine do isplate,
1.423,83 kuna / 188,98 € od 15.12.2011. godine do isplate,
1.250,00 kuna / 165,91 € od 20.12.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.1.2012. godine do isplate,
224,00 kuna / 29,73 € od 5.1.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 6.2.2012. godine do isplate,
250,00 kuna / 33,18 € od 7.2.2012. godine do isplate,
189,49 kuna / 25,15 € od 24.2.2012. godine do isplate,
48,00 kuna / 6,37 € od 5.3.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.3.2012. godine do isplate,
240,02 kune / 31,86 € od 5.4.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.4.2012. godine do isplate,
492,82 kune / 65,41 € od 4.5.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.5.2012. godine do isplate,
500,01 kuna / 66,37 € od 5.6.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 od 5.6.2012. godine do isplate,
752,31 kuna / 99,85 € od 6.7.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 6.7.2012. godine do isplate,
451,98 kuna / 59,99 € od 1.8.2012. godine do isplate,
305,21 kuna / 40,51 € od 5.9.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.9.2012. godine do isplate,
290,76 kuna / 39,92 € od 5.10.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 €od 5.10.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.11.2012. godine do isplate,
450,14 kuna / 59,75 € od 7.11.2012. godine do isplate,
656,39 kuna / 87,19 € od 7.12.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 7.12.2012. godine do isplate,
3.326,00 kuna / 441,46 € od 12.12.2012. godine do isplate,
619,58 kuna / 82,24 € od 8.1.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 8.1.2013. godine do isplate,
754,59 kuna / 100,16 € od 7.2.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 7.2.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 8.3.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.4.2013. godine do isplate,
1.002,41 kuna / 133.05 € od 6.5.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 5.6.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 5.7.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.8.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 5.9.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 4.10.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.11.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.12.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.1.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.2.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.3.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.4.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.5.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.6.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.7.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.8.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 10.9.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.10.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 11.11.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 10.12.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.1.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.2.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.3.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.4.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.5.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.6.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.7.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.8.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.9.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.10.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.11.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.12.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.1.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.2.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.3.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.4.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.5.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.6.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.7.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.8.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.9.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.10.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.11.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.12.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.1.2017. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.2.2017. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.3.2017. godine do isplate,
1.271,27 kuna / 168,74 € od 13.3.2017. godine do isplate,
655,71 kuna / 87,03 € od 7.4.2017. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.4.2017. godine do isplate,
3.876,00 kuna / 514,45 € od 6.5.2017. godine do isplate,
2.401,14 kuna / 318,71 € od 8.6.2017. godine do isplate,
3.938,86 kuna / 522,81 € od 7.7.2017. godine do isplate,
3.636,47 kuna / 482,67 € od 7.8.2017. godine do isplate,
2.755,05 kuna / 365,68 € od 7.9.2017. godine do isplate,
2.356,26 kuna / 312,75 € od 9.10.2017. godine do isplate,
2.895,21 kuna / 384,28 € od 7.11.2017. godine do isplate,
4.285,95 kuna / 568,78 € od 8.12.2017. godine do isplate,
3.311,82 kune / 435,85 € od 8.1.2018. godine do isplate,
3.689,29 kuna / 506,54 € od 8.2.2018. godine do isplate,
1.966,24 kune / 260,98 € od 8.3.2018. godine do isplate,
2.041,63 kuna / 270,99 € od 9.4.2018. godine do isplate,
2.216,13 kuna / 294,15 € od 8.5.2018. godine do isplate,
1.856,59 kuna / 246,43 € od 8.6.2018. godine do isplate,
2.789,78 kuna / 370,29 € od 9.7.2018. godine do isplate,
2.397,32 kune / 318,20 € od 8.8.2018. godine do isplate,
2.210,03 kuna / 293,34 € od 7.9.2018. godine do isplate,
1.507,38 kuna / 200,07 € od 9.10.2018. godine do isplate,
1.449,61 kuna / 192,41 € od 8.11.2018. godine do isplate,
1.431,41 kuna / 189,99 € od 7.12.2018. godine do isplate,
3.135,97 kuna / 416,24 € od 8.1.2019. godine do isplate,
1.605,31 kuna / 21,94 € od 7.2.2019. godine."
III Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:
"Raskida se Ugovor o kreditu broj … sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zansivanjem založnog prava od 8. prosinca 2003. godine sklopljenog između tuženika A. b. d.d. (OIB: …), Z., pravni prednik H. A.-A.-B. d.d, Z., sada tuženika E. M. d.o.o. za poslovne usluge, Z., OIB: … i D. M. (OIB: …) iz Z., kao korisnika kredita, te G. I. (OIB: …) iz S. B., kao sudužnika".
IV Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:
„Nalaže se tuženiku D. M. (OIB: …) iz Z., isplatiti tužitelju G. I. (OIB: …) iznos 51.019,84 kune / 6.771,50 €, s pripadajućim zateznom kamatom od 5. listopada 2009. godine do 31. srpnja 2015. godine po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. godine do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskom trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećano za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje HNB, od dospijeća svakog mjesečnog iznosa pa do isplate, i to na iznos od:
1.023,70 kuna / 135,87 € od 5.10.2009. godine do isplate,
1.023,51 kuna / 135,85 € od 5.11.2009. godine do isplate,
1.023,51 kuna / 135,85 € od 4.12.2009. godine do isplate,
1.023,51 kuna / 135,85 € od 5.1.2010. godine do isplate,
2.670,00 kuna / 354,39 od 19.1.2010. godine do isplate,
17.800,39 kuna / 2.356,24 od 28.1.2010. godine do isplate,
1.023,51 kuna / 135,85 € od 5.2.2010. godine do isplate,
991,31 kuna / 131,58 € od 5.5.2010. godine do isplate,
4.925,00 kuna / 653,70 € od 7.5.2010. godine do isplate,
991,26 kuna / 131,57 € od 4.6.2010. godine do isplate,
991,26 kuna / 131,57 € od 5.7.2010. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.3.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.4.2011. godine do isplate,
2.111,95 kuna / 280,32 € od 6.4.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.5.2011 godine do isplate,
113,72 kune / 15,09 € od 20.5.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 6.6.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66.71 € od 5.7.2011. godine do isplate,
1.250,03 kune / 165,92 € od 28.7.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.8.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.9.2011. godine do isplate,
458,56 kuna / 60,86 € od 6.9.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.10.2011. godine do isplate,
80,00 kuna / 10,62 € od 6.10.2011. godine do isplate,
250,00 kuna / 33,18 € od 4.11.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.11.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.11.2011. godine do isplate,
609,01 kuna / 80,83 € od 6.12.2011. godine do isplate,
1.423,83 kuna / 188,98 € od 15.12.2011. godine do isplate,
1.250,00 kuna / 165,91 € od 20.12.2011. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.1.2012. godine do isplate,
224,00 kuna / 29,73 € od 5.1.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 6.2.2012. godine do isplate,
250,00 kuna / 33,18 € od 7.2.2012. godine do isplate,
189,49 kuna / 25,15 € od 24.2.2012. godine do isplate,
48,00 kuna / 6,37 € od 5.3.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.3.2012. godine do isplate,
240,02 kune / 31,86 € od 5.4.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.4.2012. godine do isplate,
492,82 kune / 65,41 € od 4.5.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 4.5.2012. godine do isplate,
500,01 kuna / 66,37 € od 5.6.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 od 5.6.2012. godine do isplate, sve u roku 15 dana." V Nalaže se drugotuženiku D. M. isplatiti tužitelju G. I., OIB: … iznos 119.418,78 kuna/15.849,60 eura sa zateznim kamatama koje teku na iznos:
752,31 kuna / 99,85 € od 6.7.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 6.7.2012. godine do isplate,
451,98 kuna / 59,99 € od 1.8.2012. godine do isplate,
305,21 kuna / 40,51 € od 5.9.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.9.2012. godine do isplate,
290,76 kuna / 39,92 € od 5.10.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 €od 5.10.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.11.2012. godine do isplate,
450,14 kuna / 59,75 € od 7.11.2012. godine do isplate,
656,39 kuna / 87,19 € od 7.12.2012. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 7.12.2012. godine do isplate,
3.326,00 kuna / 441,46 € od 12.12.2012. godine do isplate,
619,58 kuna / 82,24 € od 8.1.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 8.1.2013. godine do isplate,
754,59 kuna / 100,16 € od 7.2.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 7.2.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 8.3.2013. godine do isplate,
502,59 kuna / 66,71 € od 5.4.2013. godine do isplate,
1.002,41 kuna / 133.05 € od 6.5.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 5.6.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 5.7.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.8.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 5.9.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 4.10.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.11.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.12.2013. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.1.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.2.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.3.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.4.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.5.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.6.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.7.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.8.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 10.9.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.10.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 11.11.2014. godine do isplate, 991,61 kuna / 131,62 € od 10.12.2014. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.1.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.2.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.3.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.4.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.5.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.6.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.7.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.8.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.9.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.10.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 6.11.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.12.2015. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.1.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.2.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.3.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.4.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.5.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.6.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.7.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.8.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.9.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.10.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.11.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.12.2016. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 9.1.2017. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.2.2017. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 8.3.2017. godine do isplate,
1.271,27 kuna / 168,74 € od 13.3.2017. godine do isplate,
655,71 kuna / 87,03 € od 7.4.2017. godine do isplate,
991,61 kuna / 131,62 € od 7.4.2017. godine do isplate,
3.876,00 kuna / 514,45 € od 6.5.2017. godine do isplate,
2.401,14 kuna / 318,71 € od 8.6.2017. godine do isplate,
3.938,86 kuna / 522,81 € od 7.7.2017. godine do isplate,
3.636,47 kuna / 482,67 € od 7.8.2017. godine do isplate,
2.755,05 kuna / 365,68 € od 7.9.2017. godine do isplate,
2.356,26 kuna / 312,75 € od 9.10.2017. godine do isplate,
2.895,21 kuna / 384,28 € od 7.11.2017. godine do isplate,
4.285,95 kuna / 568,78 € od 8.12.2017. godine do isplate,
3.311,82 kune / 435,85 € od 8.1.2018. godine do isplate,
3.689,29 kuna / 506,54 € od 8.2.2018. godine do isplate,
1.966,24 kune / 260,98 € od 8.3.2018. godine do isplate,
2.041,63 kuna / 270,99 € od 9.4.2018. godine do isplate,
2.216,13 kuna / 294,15 € od 8.5.2018. godine do isplate,
1.856,59 kuna / 246,43 € od 8.6.2018. godine do isplate,
2.789,78 kuna / 370,29 € od 9.7.2018. godine do isplate,
2.397,32 kune / 318,20 € od 8.8.2018. godine do isplate,
2.210,03 kuna / 293,34 € od 7.9.2018. godine do isplate,
1.507,38 kuna / 200,07 € od 9.10.2018. godine do isplate, 1.449,61 kuna / 192,41 € od 8.11.2018. godine do isplate,
1.431,41 kuna / 189,99 € od 7.12.2018. godine do isplate,
3.135,97 kuna / 416,24 € od 8.1.2019. godine do isplate,
1.605,31 kuna / 21,94 € od 7.2.2019. godine do isplate,
po stopi koja se do 31. srpnja 2015. određuje za svako polugodište,
uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja ja vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku 15 dana.
VI Nalaže se tužitelju G. I. naknaditi prvotuženiku A. b. d.d. parnični trošak u iznosu 28.750,00 kuna/ 3.815,78 eura sa zateznim kamatama koje teku od 5. prosinca 2022. do isplate po stopi određenoj prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, u roku 15 dana.
VII Nalaže se drugotuženiku D. M., OIB: …, naknaditi tužitelju G. I. parnični trošak u iznosu 24.535,00 kuna/ 3.256,35 eura sa zateznim kamatama koje teku od 5. prosinca 2022. do isplate po stopi određenoj prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, u roku 15 dana.“
2. Protiv presude žalbu je podnio tužitelj zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog stanja s prijedlogom da se presudu ukine i predmet vrati na ponovno suđenje ili da se presudu preinači. Traži trošak žalbenog postupka.
3. Protiv presude u dijelu pod točkama V. i VII. žalbu je podnio drugotuženik zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog stanja s prijedlogom da se presudu ukine i predmet vrati na ponovno suđenje ili da se presudu preinači. Traži trošak žalbenog postupka.
4. Prvotuženik je podnio odgovor na žalbu tužitelja u kojem osporava žalbene razloge i predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu uz naknadu troška odgovora na žalbu.
5. Tužitelj i drugotuženik nisu podnijeli odgovore na žalbe.
6. Žalbe su osnovane.
7. Prema odredbi čl. 365. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 i 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 -u daljnjem tekstu: ZPP) drugostupanjski sud ispituje prvostupanjsku presudu u onom dijelu u kojemu se pobija žalbom, a ako se iz žalbe ne vidi u kojem se dijelu presuda pobija, drugostupanjski sud će uzeti da se presuda pobija u dijelu u kojemu stranka nije uspjela u sporu.
7.1. Tužitelj nije naveo u kojem dijelu pobija presudu, pa je presuda ispitana sukladno navedenoj odredbi u dijelu u kojem tužitelj nije uspio u postupku.
8. Prema odredbi čl. 365. st. 2. ZPP drugostupanjski sud ispituje prvostupanjsku presudu u granicama razloga navedenih u žalbi pazeći po službenoj dužnosti na bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. st. 2. točke 2., 4., 8., 9., 11., 13. i 14. ovoga Zakona i na pravilnu primjenu materijalnog prava.
8.1. Neosnovani su žalbeni navodi kojima se ukazuje na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP jer je prvostupanjski sud za svoju odluku dao jasne i neproturječne razloge koji imaju uporište u dokazima provedenim u postupku osobito u dijelu u kojem je vještak detaljnije obrazložio svoj nalaz i mišljenje pa je presudu moguće u dijelu u kojem ju stranke pobijaju, ispitati.
8.2 Prvostupanjski sud nije počinio ni druge bitne povrede odredaba parničnog postupka na koje ovaj drugostupanjski sud primjenom odredbe čl. 365. st. 2. ZPP pazi po službenoj dužnosti.
9. Predmet postupka je utvrđenje ništetnosti Ugovora o kreditu broj … sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava od 8. prosinca 2003. kojega su sklopili I-tuženik A. b. d.d., Z. kao davatelj kredita i II- tuženik D. M. kao korisnik kredita i tužitelj kao sudužnik, te slijedom toga isplata iznosa 22.621,09 €/170.438,62 kn sa zateznim kamatama, te eventualno kumulirani zahtjev na raskid toga ugovora i slijedom toga isplata 22.621,09 €/170.438,62 kn.
10. Prvostupanjski sud je utvrdio:
- da su I-tuženik A. b. d.d., Z. kao davatelj kredita i II-tuženik D. M. kao korisnik kredita i tužitelj kao sudužnik sklopili Ugovora o kreditu broj … sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava od 8. prosinca 2003.
- da je tužitelj u svrhu osiguranja iznosa kredita, Izjavom od dana 15. prosinca 2003. dao suglasnost da se mjesečni iznos kredita uplaćuje isključivo i u cijelosti putem obustave na njegovoj plaći koju mu isplaćuje poslodavac,
- da je prvotuženik 29. siječnja 2018. ustupio E. M. d.o.o. sva prava po osnovi ugovora broj 2099/2003.
11. Prvostupanjski sud je zaključio da se prema čl. 2. Ugovora o kreditu broj … sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini od 8. prosinca 2003. odobrava stambeni kredit D. M. uz ulaganje u investicijski fond u kunskoj protuvrijednosti iznosa 105.000,00 EUR prema srednjem tečaju za devize prvotuženika važećem na dan korištenja kredita, u svrhu kupnje nekretnine, te da prema čl. 4. Ugovora banka može raskinuti Ugovor o kreditu prije isteka njegovog redovnog trajanja, a I-tuženik je ugovor raskinuo 20. srpnja 2012., čime je tražbina dospjela u cijelosti.
12. Uvidom u Ugovor o kupoprodaji nekretnine od 1. prosinca 2003. utvrđeno je da istim M. Š. zastupana po V. Š. prodaje, a D. M., drugotuženik kupuje, poslovni prostor u …, u objektu C.-a." u zgradi sagrađenoj na kat. čest. 1303 k.o. V., a koji u naravi predstavlja lokal-caffe bar pod nazivom I. površine 57,05 m2 i spremište- ostavu, površine 6,05 m2, sve uz odgovarajući suvlasnički dio cijele nekretnine, koja nije upisana u zemljišne knjige, a da je drugotuženik sklopio Ugovor o kreditu s prvotuženikom kao bankom radi kupnje nekretnine - prostora u kojem je obavljao ugostiteljsku djelatnost a prema čl. 2. Ugovora svrha sklapanja ugovora kupnja nekretnine.
13. Pozivom na odredbu čl. 195. st. 1. i 2. ZPP prvostupanjski sud zaključuje da navedenom odredbom nije oduzet materijalnopravni učinak pravnog posla na temelju kojega je izvršeno otuđenje prava o kojemu teče parnica za vrijeme trajanja parnice, ali s obzirom da je za presuđenje odlučno stanje stvari koje postoji u vrijeme zaključenja glavne rasprave, ovaj sud prilikom donošenja odluke o osnovanosti tužbenog zahtjeva mora uzeti u obzir materijalnopravnu sukcesiju koja se dogodila za vrijeme trajanja parnice, a prema shvaćanju suda prvotuženik je otuđenjem predmeta spora izgubio pasivnu legitimaciju, pa je u odnosu na njega zbog tog razloga odbijen tužbeni zahtjev i eventualno kumulirani zahtjev. 14. Prema odredbi čl. 103. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj 53/91, 73/91, 111/93, 3/94, 7/96, 91/96, 112/99 i 88/01, dalje: ZOO/91) odnosno 322. ZOO/05 propisano je da je ugovor koji je protivan Ustavu Republike Hrvatske, prisilnim propisima ili moralu društva ništetan, osim ako cilj povrijeđenog pravila ne upućuje na neku drugu pravnu posljedicu ili ako zakon u određenom slučaju ne propisuje što drugo.
15. Imajući na umu navedena utvrđenja sud ne nalazi da bi u konkretnom slučaju u odnosu na II-tuženika bile ispunjene pretpostavke iz čl. 103. ZOO/91 za utvrđenje spornog Ugovora o kreditu ništetnim.
16. Tužitelj je tijekom postupka tvrdio i da je u Ugovoru o kreditu sadržana ništetna odredba o promjenjivosti kamatne stope pozivajući se na presudu donesenu u kolektivnom sporu.
17. Prvostupanjski sud zaključuje da takav zahtjev, na utvrđenje ništetnom pojedine odredbe spornog ugovora o kreditu tužitelj nije postavio pa o njemu sud nije mogao odlučivati.
18. Osnovano u žalbi tužitelj osporava odluku u dijelu u kojem prvostupanjski sud zbog promašene pasivne legitimacije odbija tužbeni zahtjev radi utvrđenja ništetnosti predmetnog Ugovora o kreditu u odnosu na I-tuženika A. b. d.d.
18.1. Naime, zbog pogrešnog pravnog pristupa prvostupanjski sud je propustio utvrditi odlučne činjenice, a to su je li I-tuženik je na E. M. d.o.o. prenio prava iz Ugovora o kreditu ili je prenio Ugovor o kreditu. Ukoliko je prenio prava iz Ugovora o kreditu koja se odnose na namirenje potraživanja, tada bi I-tuženik bio pasivno legitimiran u odnosu na tužbeni zahtjev radi utvrđenja ništetnosti. S tim u vezi, trebalo bi ocijeniti i pasivnu legitimaciju s osnove isplate, odnosno jesu li oba tuženika ili samo I-tuženik, dužni vratiti ono što su po eventualno ništetnom pravnom poslu primili.
19. Ukoliko bi Ugovor o kreditu bio utvrđen ništetnim, ova ništenost obuhvaćala bi oba tuženika, kao i pravne posljedice ništetnosti.
20. Osim toga, ukazuje se prvostupanjskom sudu da na ništetnost sud pazi i po službenoj dužnosti, što znači da je i bez posebnog zahtjeva bilo moguće utvrditi makar i djelomičnu ništetnost Ugovora o kreditu ukoliko bi to proizlazilo iz utvrđenja.
21. Budući da je u odnosu na glavni tužbeni zahtjev radi utvrđenja ništetnosti i slijedom toga isplatu, odluka ukinuta, za sada nema uvjeta ni za odlučivanje o eventualno kumuliranom tužbenom zahtjevu radi raskida Ugovora o kreditu i isplati.
22. S obzirom da je ukinuta odluka o glavnoj stvari, valjalo je ukinuti i odluku o parničnom trošku, o kojem će se odlučiti u odluci kojom završava postupak (čl. 164. st. 4. ZPP).
23. Odluka po točkom I. izreke temelji se na odredbi čl. 370. ZPP.
24. U ponovnom postupku prvostupanjski sud dužan je utvrditi odlučne činjenice na koje mu je ukazano ovom odlukom te nakon provedenog postupka donijet će novu odluku.
25. Odluka pod točkom II. izreke temelji se na odredbi čl. 166. st. 3. ZPP pa će sud o svim troškovima nastalim u žalbenom postupku (trošak žalbi i odgovora na žalbu) odlučiti u konačnoj odluci.
U Zagrebu 6. prosinca 2023.
Predsjednik vijeća:
Ivica Veselić, v.r.
