Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Europska avenija 7
31000 Osijek
79 K-702/2023-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku, po sucu Jadranki Seletković, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Melite Kovačević, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika M. L., zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 3. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22 – u daljnjem tekstu KZ/11) i drugog povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku, broj KO-DO- 663/2023 od 22. studenoga 2023., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku (u daljnjem tekstu ODO Osijek), za izdavanje kaznenog naloga, 5. prosinca 2023.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 i 80/22 u daljnjem tekstu ZKP/08), prihvaća se zahtjev ODO Osijek, te se izdaje
KAZNENI NALOG
protiv
okr. M. L., OIB, sina J. i M. rođene L., rođenog. u G. K., O. M., B., s prebivalištem u Đ., I. G. 115, državljanina Republike Hrvatske, poljoprivrednika, sa završenom osnovnom školom, nezaposlenog, primatelja socijalne pomoći u iznosu od 162 eura, razvedenog, oca jednog djeteta, bez čina, neodlikovanog, kazneno neosuđivanog, prekršajno nekažnjavanog, brani se sa slobode,
k r i v j e
što je
dana 22. rujna 2023., oko 11,00 sati u O., ispred zgrade Ž. suda u O., E. avenije 7, u nakani zastrašivanja susjeda I. Z. i snahe M. L., I. Z. koji je M. L. dovezao na sud radi održavanja ročišta i koji ju je čekao ispred zgrade suda, ozbiljnim povišenim tonom rekao: "Samo ti nju vozi, sve ću vas pobiti i pokopati!", misleći pri tome na njega i M. L., koja se u tom trenutku nalazila u sudnici Ž. suda u O., koje riječi su kod imenovanih, po saznanju za upućene prijetnje osjetili strah i uznemirenost za svoju sigurnost i vlastiti život,
dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi, te drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti,
II. čime je počinio dva kaznena djela protiv osobne slobode - prijetnju i to kazneno djelo prijetnje, opisano u čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11 i kazneno djelo prijetnje opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 2. KZ/11,
III. te se okr. M. L. za kazneno djelo počinjeno na štetu ošt. M. L., na temelju čl. 139. st. 3. KZ/11,
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
7 (SEDAM) MJESECI
IV. te se okr. M. L. za kazneno djelo na štetu I. Z., na temelju čl. 139. st. 2. KZ/11
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
7 (SEDAM) MJESECI
V. uz daljnju primjenu čl. 51. st. 1. i 2. KZ/11 okr. M. L. se
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
VI. a na temelju čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okr. M. L. se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako što se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljeni M. L. u vremenu provjeravanja u trajanju od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
VII.. Na temelju čl. 148. st. 1. a u svezi sa čl. 145. st. 1. i 2. točka 6. ZKP/08 okrivljeni M. L. obvezuje se na naknadu troškova kaznenog postupka na ime sudskog paušala u iznosu od 70,00 EUR[1] / 527,42 kune u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku, pod brojem KO-DO- 663/2023 od 22. studenoga 2023., podnijelo je ovom sudu optužnicu protiv okr. M. L., zbog dva kaznena djela protiv osobne slobode - prijetnju i to kazneno djelo prijetnje, opisano u čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11 i kazneno djelo prijetnje opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 2. KZ/11, te je temeljem čl. 540. st. 1. Zakona o kaznenom postupku stavilo u optužnici prijedlog da sud izda kazneni nalog kojim se okr. M. L. za kazneno djelo na štetu M. L. utvrdi kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, za kazneno djelo na štetu I. Z. utvrdi kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, te da se osudi na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, koja se kazna neće izvršiti ukoliko okr. M. L. u roku kušnje od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo (primjena uvjetne osude).
2. Budući da je zahtjev ODO-a u cijelosti sastavljen u skladu sa odredbama čl. 540. i čl. 541. ZKP-a, te da ne postoje procesne zapreke opisane u čl. 543. ZKP-a, to je sud prihvatio zahtjev ODO i izdao navedeni kazneni nalog.
3. Naime, sud je prihvaćajući prijedlog ODO Osijek, okr. M. L. za kazneno djelo, na štetu M. L. temeljem čl. 139. st. 3. KZ/11 utvrdio kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, za kazneno djelo na štetu I. Z. temeljem čl. 139. st. 2. KZ/11 utvrdio kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, te ga osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, smatrajući da je izrečena kazna primjerena društvenoj opasnosti počinjenog djela i počinitelja.
4. Smatrajući da će se svrha kazneno-pravnih sankcija iz čl. 41. KZ-a u odnosu na okr. postići primjenom mjere upozorenja, sud nalazi da nije neophodno da se izrečena kazna zatvora izvrši, pa je stoga odredio da se okr. M. L., temeljem čl. 56. st. 1.,2. i 3. KZ/11 izrekne uvjetna osuda na način da se okr. odgodi izvršenje kazne zatvora na rok od 3 (tri) godine.
5. Oglasivši okrivljenika krivim, sud je istog obvezao na plaćanje troškova kaznenog postupka temeljem citiranog zakonskog propisa.
Osijek, 5. prosinca 2023.
Sudac
Jadranka Seletković, v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
I/ Protiv ove presude okr. (ili njegov branitelj) imaju pravo u roku od 8 (osam) dana od dana primitka iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi pismeno (čl. 542. st. 2. ZKP-a/08). Po proteku roka ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okr. izvršiti (čl. 541. st. 4. ZKP-a/08).
II/ Protiv ove presude Općinsko državno odvjetništvo ima pravo žalbe u roku od petnaest dana od primitka iste. Žalba se podnosi putem ovog suda, Županijskom sudu, u dovoljnom broju primjeraka (čl. 545. st. 1. ZKP-a/08).
DOSTAVITI
1. ODO Osijek na broj: KO-DO-663/2023
2. Okr. M. L.
3. Ošt. M. L.
4. Ošt. I. Z.
