Republika Hrvatska
Trgovački sud u Osijeku
Osijek, Zagrebačka 2
18 St-595/2021-184
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Trgovački sud u Osijeku, po stečajnom sucu Augustinu Jalšovec, u stečajnom postupku nad stečajnim dužnikom VOLKO d.o.o., Vukovar, Stanka Vraza 11, MBS: 030030318, OIB: 99845441972, dana 1. prosinca 2023.
r i j e š i o j e
I. Ispravlja se rješenje ovoga suda broj St-595/2021-137 od 1. ožujka 2023. i to tako da se u točki I. izreke u II. višem isplatnom redu u tablici utvrđenih tražbina vjerovnika II. višeg isplatnog reda pod rednim brojem 19. dodaju tražbine vjerovnika AE i to:
Red. Tvrtka OIB Adresa/sjedište Iznos Pravna Iznos Pravna Iznos Razlog Oznaka Br. Ili naziv Vjerovnika Vjerovnika prijavljene osnova Priznate osnova osporene osporavanja ovršne vjerovnika
tražbine prijavljene Tražbine Priznate tražbine tražbine isprave tražbine
Tražbine ako se tražbina zasniva na ovršnoj ispravi
1. LAVOSLAV
413.965,52 Pozajmice 333.455,20 Pozajmice 80.510,33 Tražbina je BOSANAC 15794915415 Vukovar,
EUR/ društvu- EUR / društvu- EUR / osporena za [adresa] 3.119.023,23 konto kartica 2.512.418,17 konto kartica 606.605,06 iznos koji je kn iz poslovnih kn iz poslovnih kn stečajnom knjiga
knjiga
vjerovniku priznat kao tražbina prvog višeg isplatnog reda, a odnosi se na gotovinski isplaćene plaće radnicima za razdoblje 06- 11/2020 godine (80.510,33 € / 606.605,06 kn)
705.507,13 Neisplaćena 705.507,13 Neisplaćena 0,00
EUR / dobit - konto EUR / dobit - konto
5.315.643,46 kartica iz 5.315.643,46 kartica iz kn poslovnih kn poslovnih knjiga
knjiga
UKUPNO
1.119.472,65 EUR
1.038.962,33 EUR
80.510,33 EUR
/ / 8.434.666,69 kn
/ 7.828.061,63 kn
/ 606.605,06 kn
II. Ispravlja se rješenje ovoga suda broj St-595/2021-137 od 1. ožujka 2023. i to tako da se dodaje točka V. koja glasi:
1. Upućuje se vjerovnik ŠE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], a čije su tražbine u cijelosti ili djelomično osporene od strane stečajnog upravitelja, da radi dokazivanja osporene tražbine iz točke I. ovog rješenja u iznosu od 80.510,33 EUR (606.605,06 kn) i za osporenu tražbinu u iznosu od 13.534,30 EUR (101.974,22 kn) iz točke I. rješenja broj St-595/2021-137 od 1. ožujka 2023. pokrene pred nadležnim sudom parnicu u roku od osam dana od dana pravomoćnosti ovoga rješenja, jer će se u protivnom smatrati da je odustao od prava na vođenje parnice.
2. Vjerovnik je dužan dostaviti stečajnom sucu u istom roku dokaze o pokretanju parnice odnosno o prijedlogu za nastavak pokrenutih parnica.
Obrazloženje
1. Dana 28. veljače 2023. godine održano je ispitno ročište u stečajnom postupku nad dužnikom VOLKO d.o.o., [adresa], MBS: 030030318, OIB: 99845441972, na kojemu je stečajni upravitelj dao izjašnjenje o prispjelim tražbinama, prema njihovim iznosima i isplatnim redovima.
2. Stečajni upravitelj je na propisanom obrascu sastavio tablicu prijavljenih tražbina s podacima navedenim u članku 257. Stečajnog zakona (NN 71/15, 104/17, dalje: SZ) te je postupljeno sukladno odredbi čl. 259. SZ-a.
3. Na ročištu se stečajni upravitelj izjašnjavao o prijavljenim tražbinama, te je naveo da je zaprimio 24 tražbine i to u I višem isplatnom redu dvije u ukupnom iznosu od 83.370,35 EUR (628.153,94 kn) i u II višem isplatnom redu 22 tražbine u ukupnom iznosu od 2.395.787,52 EUR (18.051.061,17 kn), te je dostavio tablicu razlučnih prava u kojoj se nalazi 4 razlučna vjerovnika sa iznosom tražbine osigurane razlučnim pravom u iznosu od 1.045.205,52 EUR (7.875.100,98 kn). Izlučnih prava nije bilo, a u odnosu na zahtjev za osiguranje Addiko bank d.d. isti iznos je konstatiran i naznačen i o njemu će stečajni upravitelj voditi računa pri eventualnim diobama tijekom postupka.
4. Rješenjem ovoga suda broj St-595/2021-137 od 1. ožujka 2023. utvrđene su tražbine koje su ispitane na ročištu održanom 28. veljače 2023., te su istim rješenjem vjerovnici čije su tražbine osporene upućeni u odgovarajuće postupke.
5. Nadalje, rješenjem broj St-595/2021-138 1. ožujka 2023. prijavljene tražbine vjerovnika AE u iznosu od 413.965,52 EUR (3.119.023,23 kn), a po osnovi pozajmica društvu i u iznosu od 705.507,13 EUR (5.315.643,46 kn) odbačene su kao preuranjene iz razloga što je sud bio stava kako naprijed navedene tražbine predstavljaju tražbine nižeg isplatnog reda.
6. Povodom žalbi vjerovnika AE, rješenjem Visokog trgovačkog suda od 10. svibnja 2023. broj Pž-1378/2023 ukinuto je rješenje Trgovačkog suda u Osijeku St-595/2021-137 od 1. ožujka 2023. u točki III. izreke u dijelu u kojem je žalitelj ŠE kao stečajni vjerovnik upućen na pokretanje parnice radi osporene tražbine u iznosu od 13.534,30 EUR (101.974,22 kn) i predmet je u tom dijelu vraćen na ponovni postupak, a iz razloga što iz pobijanog rješenja nije jasno je li tražbina osigurana predmetnom zadužnicom koja ima svojstvo ovršne isprave, te stoga ako za tražbinu postoji ovršna isprava, sud će na parnicu uputiti osporavatelja da dokaže osnovanost svoga osporavanja (članak 266. st.4. SZ-a). Nadalje, istim rješenjem Visokog trgovačkog suda ukinuto je rješenje Trgovačkog suda u Osijeku broj St-595/2021-138 od 1. ožujka 2023. i predmet vraćen prvostupanjskom sudu na ponovni postupak, a u vezi tražbina koje je sud tim rješenjem odbacio kao preuranjene.
7. Stečajni upravitelj je povodom zaključka ovoga suda broj St-595/2021- 164 od 31. kolovoza 2023. dostavio svoje očitovanje u pogledu sporne činjenice koja proizlazi iz naprijed navedenog rješenja Visokog trgovačkog suda da li je prijavljena tražbina vjerovnika AE u iznosu od 13.534,30 EUR (101.974,22 kn) osigurana zadužnicom koja ima svojstvo ovršne isprave, a u kojem je očitovanju istakao da vjerovnik za tu osporenu tražbinu ne raspolaže ovršnom ispravom, odnosno da se ovršna isprava koju je priložio za tu tražbinu odnosi na druge tražbine (str. 1256 i 1257 spisa).
8. Nadalje, povodom naprijed navedenog rješenja Visokog trgovačkog suda, a radi ispitivanja neispitanih tražbina vjerovnika AE (koje su prvotno bile odbačene kao preuranjene i kao tražbine nižeg isplatnog reda), i povodom prijedloga stečajnog upravitelja od 10. studenog 2023., sud je rješenjem broj St-595/2021-175 od 13. studenog 2023. zakazao posebno ispitno ročište radi ispitivanja neispitanih tražbina naprijed navedenog vjerovnika. U prijedlogu za sazivanje ispitnog ročišta za neispitane tražbine AE, stečajni upravitelj je dostavio također i dopunjenu tablicu prijavljenih tražbina AE (str. 1542 spisa).
9. Dana 30. studenog 2023. održano je posebno ispitno ročište radi ispitivanja neispitanih tražbina vjerovnika AE u iznosu od 413.965,52 EUR (3.119.023,23 kn) a po osnovi pozajmica društvu, te u iznosu od 705.507,13 EUR (5.315.643,46 kn) po osnovi neisplaćene dobiti društva. Stečajni upravitelj je na tom ročištu priznao tražbinu AE u iznosu od 333.455,20 EUR (2.512,418,17 kn) po osnovi pozajmica društvu, dok je po istoj osnovi osporio iznos tražbine od 80.510,33 EUR (606.605,06 kn) iz razloga što je za taj iznos stečajnom vjerovniku AE taj iznos osporene tražbine već priznat kao tražbina I. višeg isplatnog reda, a odnosi se na gotovinski isplaćene plaće radnicima za razdoblje od 6. do 11. mjeseca 2020. upravo u tom iznosu, te je ujedno i naveo da za tu osporenu tražbinu ŠE nema ovršnu ispravu. U odnosu na prijavljenu tražbinu vjerovnika AE od 705.507,13 EUR (5.315.643,46 kn) po osnovi neisplaćene dobiti društva, istu je stečajni upravitelj u cijelosti priznao. Od prisutnih vjerovnika nitko nije osporio tražbine vjerovnika II. višeg isplatnog reda koje je na ročištu priznao stečajni upravitelj, a koje se nalaze pod rednim brojem 19. u tablici prijavljenih tražbina II. višeg isplatnog reda od 10. studenog 2023. (str. 1542 spisa). Tražbine koje je priznao stečajni upravitelj na ispitnom ročištu, a nije ih osporio niti jedan od stečajnih vjerovnika, smatraju se temeljem odredbe čl. 263. SZ- a utvrđenim, a kako je to navedeno u izreci ovoga rješenja u točki I.
10. Slijedom iznijetoga sud je ovim rješenjem u točki I. dopunio tablicu utvrđenih tražbina vjerovnika II. višeg isplatnog reda AE pod rednim brojem 19., a sukladno priznatim tražbinama, te je ujedno naprijed navedenog vjerovnika u točki II. ovoga rješenja uputio na pokretanje parnica radi dokazivanja osnovanosti osporenih tražbina, iz razloga što u odnosu na iste tražbine, a koje su osporene i ovim rješenjem i rješenjem broj St-595/2021-137 od 1. ožujka 2023. naprijed navedeni vjerovnik ŠE ne raspolaže ovršnom ispravom.
11. Slijedom navedenoga odlučeno je kao u izreci temeljem odredbi čl. 10., 137., stavak 2., 257., 259., 260. 263., 265., 266., 267. i 269. SZ-a, te članka 342. i 347. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22).
U Osijeku 1. prosinca 2023.
STEČAJNI SUDAC
Augustin Jalšovec
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovoga rješenja pravo na žalbu imaju stečajni upravitelj i svaki vjerovnik u dijelu koji se tiče njegove prijavljene tražbine i tražbine koju je osporio (čl. 265. st. 3. SZ-a). Rok za žalbu iznosi 8 dana računajući od dana dostave prvostupanjskog rješenja (čl. 19. SZ-a). Žalba se podnosi ovome sudu u 3 primjerka.