Republika Hrvatska
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Zagreb, Savska cesta 62
Poslovni broj: I Kžm-5/2023-12
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, trećestupanjski sud, u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca mr.sc. Ljiljane Stipišić, predsjednice vijeća te dr.sc. Lane Petö Kujundžić i Snježane Hrupek-Šabijan, članica vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice-specijalistice Vanje Petrović, zapisničarke, u kaznenom predmetu prema maloljetnom RDC i maloljetnom RD zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 125/11., 144/12., 56/15. i 61/15. – ispravak, dalje: KZ/11.), odlučujući o žalbi maloljetnog RD podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu broj Kžm- 5/2023. od 4. travnja 2023., u sjednici vijeća održanoj 30. listopada 2023. i 15. studenog 2023.,
r i j e š i o j e
Prihvaća se žalba maloljetnog RD, djelomično se ukida rješenje Županijskog suda u Zagrebu u odnosu na maloljetnog RD od 4. travnja 2023. broj Kžm-5/2023. te se predmet u tom dijelu upućuje drugostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskim rješenjem Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, Odjela za mladež broj Km-52/2022. od 19. prosinca 2022., zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ/11 maloljetnom RDC izrečena je odgojna mjera upućivanja u odgojnu ustanovu, a maloljetnom RD izrečene su odgojne mjere upućivanja u disciplinski centar na neprekidni boravak u trajanju od 3 (tri) mjeseca, pojačana briga i nadzor i posebne obveze da se ispriča oštećenom VD i uključi u pojedinačni skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade. Također je određeno da odgojna mjera pojačane brige i nadzora traje najkraće šest mjeseci, a najdulje dvije godine o čemu će se odlučiti naknadno dok odgojne mjere posebne obveze mogu trajati najdulje do jedne godine.
1.1. Na temelju članka 89. stavak 1. Zakona o sudovima za mladež ("Narodne novine" broj 84/11., 143/12., 148/13., 56/15., 126/19., dalje: ZSM) troškovi kaznenog postupka padaju na teret državnog proračuna.
2. Drugostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu od 4. travnja 2023. broj Kžm-5/2023. prihvaćena je žalba državnog odvjetnika, preinačeno je prvostupanjsko rješenje u odluci o maloljetničkoj sankciji te su maloljetnom RDC i maloljetnom RD izrečene odgojne mjere upućivanja u odgojni zavod.
3. Protiv tog drugostupanjskog rješenja žalbu je podnio maloljetni RD po branitelju Krešimiru Čuli, odvjetniku u Zagrebu. Maloljetnik se žali da je neosnovano drugostupanjski sud preinačio odluku o kaznenoj sankciji i predlaže u odnosu na njega ukinuti pobijano rješenje.
4. Spis je u skladu s člankom 474. stavkom 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22., dalje: ZKP/08.), prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.
5. Žalba maloljetnika RD je osnovana.
6. Maloljetnik je u pravu kada pobija odluku drugog stupnja navodeći da nije vidljivo je li prilikom donošenja odluke drugostupanjski sud uzeo u obzir da je kazneno djelo počinio u dobi od petnaest godina, da je maloljetnik priznao počinjenje kaznenog djela, izrazio žaljenje i kajanje te se ispričao oštećeniku. Također se u žalbi ističe da drugostupanjski sud nije naveo zbog čega se ne uvažava utvrđena mišljenja stručnih službi, Centra za socijalnu skrb i stručne suradnice suda.
6.1. U razlozima pobijanog rješenja, drugostupanjski sud, Županijski sud u Zagrebu, navodi da su se u odnosu na oba maloljetnika provodile intenzivne mjere iz nadležnosti socijalne skrbi te da su unatoč tome poteškoće u ponašanju progredirale pa imajući u vidu poduzete mjere, narav i način počinjenja kaznenog djela nužno je izreći najstrožu odgojnu mjeru upućivanja u odgojni zavod iako sud nije postupio prema članku 83. a. ZSM/11 i članku 7. stavak 8. Direktive 2016./800/ EU., po kojim propisima je bilo potrebno ponovno učiniti pojedinačnu ocjenu maloljetnika koju je valjalo ažurirati za vrijeme trajanja kaznenog postupka te tako pristupiti izboru odgojne mjere na temelju članka 8. ZSM/11.
7. Naime, prema izvješću stručnog suradnika suda, socijalne pedagoginje HD od 6. rujna 2023. proizlazi da je nakon počinjenja djela maloljetnik RD uključen u psihosocijalni tretman u Udruzi za kreativni socijalni rad koji je završio 29. kolovoza 2023. Od počinjenja kaznenog djela jednom tjedno je bio u tretmanu defektologinje socijalne službe te je u ovoj školskoj godini upisao Srednju školu za cestovni promet za zvanje tehničara za logistiku i špediciju. Ne pojavljuje se počiniteljem prekršaja niti kaznenih djela te iz okolnosti i tijeka ponašanja nakon počinjenog djela zaključuje se da je dostupan odgojnom utjecaju, sklon suradnji i unutarnjoj motivaciji za promjenu ponašanja te se ne nalazi svrhovitim njegovo izdvajanje iz primarne sredine ni u kojem obliku. Ujedno, prema izvješću Centra za socijalnu skrb proizlazi da maloljetni RD nije bio zamjetan po odstupanju u ponašanju koje bi iziskivalo izricanje bilo kakvih odgojnih mjera niti od strane škole niti od strane Centra za socijalnu skrb te su i stručne osobe predložile načelo postupnosti pri izricanju odgojnih mjera te da se svrha odgojnih mjera može postići izricanjem, upućivanjem u disciplinski centar i odgojnim mjerama, pojačanom brigom i nadzorom i posebnim obvezama.
8. Time je neosnovano u drugostupanjskom pobijanom rješenju navedeno da su se za maloljetnog RD provodile intenzivne mjere iz nadležnosti socijalne skrbi te da su progredirale poteškoće u ponašanju.
9. U ponovljenom će postupku drugostupanjski sud u odnosu na maloljetnog RD imajući na umu nedostatke pobijanog rješenja ponovno provesti žalbeni postupak, zatražiti mišljenje više stručne savjetnice, socijalnog pedagoga toga suda i donijeti novu, na zakonu osnovanu odluku na temelju članka 8. ZSM-a koju će potom valjano obrazložiti.
10. Zbog izloženog, a na temelju članka 494. stavak 3. točka 3. ZKP/08., trebalo je ukinuti rješenje i predmet uputiti na ponovno odlučivanje drugostupanjskom sudu.
U Zagrebu 15. studenog 2023.
Predsjednica vijeća:
mr.sc. Ljiljana Stipišić
