Republika Hrvatska
Općinski sud u Varaždinu
Varaždin, Braće Radić 2
Poslovni broj: 30 K-446/2023-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Varaždinu, po sucu toga suda Miri Jalševcu, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Mihaele Kramarić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika P. H., zbog kaznenog djela iz članka 117. stavka 2. u vezi stavka 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22 dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu broj KO-DO-451/2023-1 od 31. listopada 2023., povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga 06. studenog 2023.
p r e s u d i o j e
I. Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu te se temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14 ,70/17 i 126/19. i 80/22. dalje: ZKP/08) izdaje
K A Z N E N I N A L O G
okrivljenik P. H., OIB: …, sin S. i K. H., rođ. H., rođen ... u V., s prebivalištem u V. B., državljanin R. H., vrtlar, SSS, zaposlen na OPG G. H., s mjesečnim primanjima u iznosu od oko 1.000,00 eura, živi u izvanbračnoj zajednici, otac jednog djeteta, vlasnik osobnog automobila marke Suzuki, god. proizvodnje 1987. godine, neosuđivan
k r i v j e
što je:
dana 19. rujna 2023. između 22,45 i 23,30 sati, u V., u stanu u kojem boravi zajedno s izvanbračnom suprugom G. M., tijekom verbalne svađe s njome, u nakani da joj nanese ozljede, bacio svoj novčanik prema njoj pogodivši je u glavu u predjelu nosa, zadavši joj pritom ozljedu u vidu oguljotine površinske kože s ranom koja je prokrvarila veličine 1x0,7 cm u predjelu nosa, a koja ozljeda je lake naravi, nakon čega ju je udario šakom u predjelu kralježnice i odgurnuo je od sebe tako da je ona lijevom rukom udarila u dovratnik vrata sobe, zadavši joj pritom ozljedu u vidu oguljotine kože veličine 2x3 cm i natečenja veličine 4x2,5 cm na lijevoj podlaktici, a koja ozljeda je lake naravi,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, opisano po čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. KZ/11., a kažnjivo po čl. 117. st. 2. KZ/11.
II. Na temelju članka 117. stavka 2. KZ/11 okrivljenik P. H. se
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
III. Na temelju članka 56. stavka 1. i 2. KZ/11 okrivljeniku P. H. se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
koja pod uvjetom iz članka 58. stavka 1. KZ/11 može biti opozvana ukoliko okrivljenik u roku od 3 (tri) godine počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljenik P. H. je dužan naknaditi trošak ovog kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 u paušalnoj svoti od 66,36 EURA[1] (šezdeset šest eura i trideset šest centi) / 500,00 kuna (petsto kuna), u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Varaždinu podnijelo je ovome sudu optužnicu sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga.
2. Temeljem uvida u spis utvrđeno je da u istome postoje dokazi koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga i to zapisnik o očevidu od 20. rujna 2023., obrazac medicinske dokumentacije za G. M., službene zabilješke o postupanju policijskih službenika od 20. rujna 2023., zapisnik o ispitivanju osumnjičenika P. H. po čl. 208.a Zakona o kaznenom postupku od 20. rujna 2023. uz DVD snimku, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu br. 02239134, prijava ozljeda za G. M., zapisnik s dokaznog ročišta o ispitivanju svjedokinje žrtve G. M. od 17. listopada 2023.
3. Slijedom navedenog, sukladno odredbama članka 541. stavka 1. i 2. ZKP/08 sud je prihvatio zahtjev državnog odvjetnika i izdao kazneni nalog.
4. Okrivljeniku je temeljem članka 148. stavka 1. ZKP/08 naloženo da naknadi trošak kaznenog postupka u paušalnoj svoti od 66,36 EURA / 500,00 kuna, a koji je odmjeren prema složenosti i trajanju kaznenog postupka.
U Varaždinu 06. studenog 2023.
Sudac
Miro Jalševec
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik (ili njegov branitelj ako ga ima) ima pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku.
Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.
Ako prigovor bude pravovremeno podnesen od ovlaštene osobe sud će dostaviti optužnicu optužnom vijeću radi ispitivanja, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te će izrečena kaznenopravna sankcija biti izvršena. Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje Županijski sud u Varaždinu.
Uputa okrivljenom o pravu na branitelja:
Temeljem članka 72. stavka 1. ZKP/08 okrivljeniku se, kada obrana nije obvezna, na njegov zahtjev imenuje branitelj na teret proračunskih sredstava, ako prema svom imovinskom stanju ne može podmiriti troškove obrane, bez ugrožavanja vlastitog uzdržavanja i uzdržavanja svoje obitelji ili osoba koje je po zakonu dužan uzdržavati, a složenost, težina ili posebne okolnosti predmeta to opravdavaju.
Obrazloženi zahtjev za imenovanje branitelja na teret proračunskih sredstava okrivljeni podnosi sudu, a uz zahtjev je dužan priložiti dokaze o svom imovnom stanju, stanju svoje obitelji ili osoba koje je po zakonu dužan uzdržavati odnosno osoba koje su po zakonu dužne uzdržavati njega. Iz dokaza o imovinskom stanju moraju biti vidljivi ukupni prihodi unutar godine dana, podaci i stanje na računima u bankarskim i drugim financijskim institucijama, vlasništvo nad nekretninama, pokretninama i pravima na kojima temelji osnovanost zahtjeva.
Temeljem članka 73. stavka 1. ZKP/08 umjesto postavljenog branitelja okrivljenik može sam uzeti drugog branitelja. U tom slučaju postavljenom branitelju prestaju prava i dužnosti.
Dostaviti:
1. ODO u Varaždinu, na broj KO-DO-451/2023
2. Okrivljenik: P. H., iz V. B., uz optužnicu
3. Oštećena: G. M., iz V.
