Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Rev 640/2023-2

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca mr. sc. Dražena Jakovine predsjednika vijeća, Đura Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća, Goranke Barać-Ručević članice vijeća i Mirjane Magud članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja G. S., iz S., OIB ..., kojeg zastupa punomoćnik S. K., odvjetnik u S., protiv tuženika A. B. d.d., Z., OIB ..., kojeg zastupa punomoćnik M. R. odvjetnica u Odvjetničkom društvu K. & P. d.o.o., radi utvrđenja i isplate, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Vukovaru poslovni broj Gž-604/2021-3 od 2. kolovoza 2022. kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-1378/2018 od 15. travnja 2021., u sjednici održanoj 18. listopada 2023.,

    r i j e š i o  j e:

    I. Ukida se presuda Županijskog suda u Vukovaru poslovni broj Gž-604/2021- 3 od 2. kolovoza 2022. i presuda Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-1378/2018 od 15. travnja 2021. te se predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    II. O troškovima postupka u povodu revizije odlučit će se u konačnoj odluci.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjskom presudom utvrđen je ništetan i bez pravnog učinka, Ugovor o namjenskom kreditu broj 216-317/2005 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založenog prava, zaključen između stranaka 19. kolovoza 2005., ovjeren 24. kolovoza 2005. kod Z. P., Javnog bilježnika u S. pod brojem OU- 568/05, kao i Aneks broj 1. tog Ugovora o kreditu zaključen 16. prosinca 2011., ovjeren 21. prosinca 2011. kod Z. P. Javnog bilježnika u S., pod poslovnim brojem OV-4830/11 (točka I.). Naloženo je tuženiku tužitelju isplatiti iznos od 302.604,18 kn sa zateznim kamatama tekućim na pojedine iznose kako je to navedeno u stavku II. izreke, te naloženo tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 45.423,00 kn zajedno sa zateznim kamatama (točka III. izreke).

    2. Drugostupanjskom presudom odbijena je žalba tuženika i potvrđena prvostupanjska presuda.

    3. Rješenjem Vrhovnog suda poslovni broj Revd 4680/2022-2 od 6. prosinca 2022., dopušteno je tuženiku podnošenje revizije protiv drugostupanjske presude radi sljedećeg pravnog pitanja:

    „Je li počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 6. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14 i 70/19

    - dalje: ZPP) kad sud nije usmeno saslušao vještaka na okolnost istaknutih prigovora na pisani nalaz i mišljenje?“.

    4. Tuženik je u roku iz čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22 - dalje: ZPP) podnio reviziju protiv drugostupanjske presude s prijedlogom da se nižestupanjske presude ukinu i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

    5. U odgovoru na reviziju, tužitelj osporava revizijske navode te predlaže reviziju odbiti.

    6. Revizija je osnovana.

    7. Predmet spora je zahtjev tužitelja za utvrđenje ništetnosti Ugovora o kreditu broj 216-317/2005 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini od 19. kolovoza 2005., Aneksa broj 1. uz taj Ugovor o kreditu te povrat više plaćenoga kao posljedice ništetnosti dijela odredbe o načinu promjene kamatne stope i vezivanja glavnice kredita za valutu CHF.

    8. Iz stanja spisa proizlazi, da je radi utvrđivanja visine postavljenog tužbenog zahtjeva provedeno knjigovodstveno vještačenje, po stalnom sudskom vještaku za računovodstvo i financije D. C. dipl. oec., koji je vještak dostavio nalaz i mišljenje 19. listopada 2020. Na nalaz i mišljenje tužitelj se očitovao podneskom od 17. veljače 2021., a tuženik podneskom od 25. veljače 2021. i u kojem podnesku je tuženik istaknuo primjedbe na nalaz i mišljenje financijskoga vještaka te s obzirom na istaknute primjedbe, predložio dopuniti nalaz i mišljenje vještaka. Nadalje, iz stanja spisa je vidljivo da je po zaprimanju navedenih podnesaka, na ročištu održanom 1. ožujka 2021., prvostupanjski sud zaključio glavnu raspravu i odbio izvođenje daljnjih dokaznih prijedloga (dakle, i tuženikov prijedlog za očitovanje vještaka na primjedbe tuženika iznesene na nalaz i mišljenje).

    9. Iz nižestupanjskih presuda proizlazi, da je sud zaključak o visini novčanog zahtjeva koji je dosudio tužitelju, utemeljio upravo na nalazu i mišljenju financijskoga vještaka.

    10. Drugostupanjski sud otklanja kao neosnovan žalbeni prigovor, kojim tuženik navodi da mu je onemogućeno raspravljanje pred sudom s obzirom da prvostupanjski sud nije usmeno saslušao vještaka, uz obrazloženje da su „neosnovani žalbeni navodi vezani za provedeno knjigovodstveno-financijsko vještačenje.“.

    11. U pravu je revident kada navodi da izraženo shvaćanje u pobijanoj odluci nije pravilno te je protivno pravnom shvaćanju ovoga suda izraženom i u odlukama poslovni broj Rev 3073/90 od 31. siječnja 1991. i Rev 54/07 od 5. rujna 2007.

    12. Iz odredbe čl. 260. ZPP-a proizlazi, da se vještačenje uvijek obavlja na raspravi, a sud može odrediti hoće li vještak svoj nalaz i mišljenje, osim usmeno na raspravi, podnijeti i u pisanom obliku prije rasprave s time da u svakom slučaju vještak svoje mišljenje mora obrazložiti.

    13. Imajući na umu ovu odredbu, ali i shvaćanje o spornom pitanju koje je revizijski sud već zauzeo (u odlukama poslovni broj Rev-x 1229/2014-2 od 27. siječnja 2015., Rev-x 1064/16-2 od 20. studenog 2019., Rev 381/2022-2 od 7. rujna 2022.) odbijanjem prijedloga tuženika da se unatoč njegovim prigovorima na nalaz i mišljenje knjigovodstvenoga vještaka na njegov pisani nalaz i mišljenje, sasluša i usmeno vještak na raspravi, tuženiku je onemogućeno raspravljanje pred sudom i time počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz odredbe čl. 354. st. 2. toč. 6. ZPP-a.

    14. Valjalo je stoga, na temelju odredbe čl. 394. st. 1. ZPP-a ukinuti obje nižestupanjske presude i predmet vratiti na ponovno suđenje prvostupanjskom sudu.

    15. Odluka o troškovima postupka u povodu revizije, temelji se na odredbi čl. 166. st. 3. ZPP-a.

    Zagreb, 18. listopada 2023.

    Predsjednik vijeća:

    mr. sc. Dražen Jakovina, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.