Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zagrebu

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj 14 Gž-1660/2023-3

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Zagrebu kao sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Gabriele Topić Kordej kao predsjednice vijeća, sutkinje izvjestiteljice Sandre Artuković Kunšt univ.spec.iur. i Suzane Radaković kao članica vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice KN OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], zastupane po punomoćniku Marku Hrstiću, odvjetniku u Rijeci, protiv tuženika OTP banka Hrvatska d.d. OIB:52508873833 iz Splita, Domovinskog rata 61, zastupanog po punomoćnicima Berislavu Kovačeviću i dr., odvjetnicima u Odvjetničkom društvu Kovačević, Koren i partneri d.o.o. u Rijeci, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, odlučujući o žalbama stranaka protiv presude Općinskog suda u Rijeci posl. br. P-1530/2021-19 od 31. siječnja 2023., u sjednici vijeća održanoj dana 3. listopada 2023.,

    r i j e š i o  j e

    I Ukida se presuda Općinskog suda u Rijeci posl. br. P-1530/2021-19 od 31. siječnja 2023. i predmet se vraća istom sudu na ponovno suđenje.

    II Odluke o zahtjevima tužiteljice i tuženika za naknadu troškova sastava žalbi ostavljaju se za konačnu odluku.

    Obrazloženje

    1.1. Presudom suda prvog stupnja posl. br. P-1530/2021-19 utvrđene su ništetnima odredbe čl. 5. i čl. 6. Ugovora o kreditu br. [broj kredita] od 9. srpnja 2007. između tužiteljice i Societe generale - Splitska banka d.d., čiji je tuženik pravni slijednik, u dijelu u kojem je odredba o kamatnoj stopi promjenjiva jednostranom odlukom tuženika, kao u stavku I izreke prvostupanjske presude.

    1.2. U stavku II izreke iste presude odbijen je zahtjev tužiteljice za isplatu iznosa od 1.503,55 eura/11.328,50 kn s pripadajućom zakonskim zateznim kamatama tekućim od dospijeća svakog pojedinog iznosa do isplate.

    1.3. Odlučeno je da svaka stranka snosi svoj trošak, kao u stavku III izreke presude suda prvog stupnja.

    2.1. Protiv prvostupanjske presude u dijelu iz stavka II izreke i u dijelu iz stavka III izreke kojim nije prihvaćen njezin zahtjev za naknadu parničnog troška žali se tužiteljica zbog svih žalbenih razloga i predlaže prvostupanjsku presudu preinačiti u skladu sa žalbenim navodima, podredno ju u pobijanom dijelu ukinuti i predmet vratiti sudu prvog stupnja na ponovno odlučivanje, uz naknadu troška sastava žalbe.

    2.2. Tuženik se žali protiv iste presude u dijelu iz stavka I izreke te u dijelu iz stavka III izreke kojim nije prihvaćen njegov zahtjev za naknadu parničnog troška. Poziva se na žalbene razloge bitne povrede odredaba parničnog postupka i na pogrešnu primjenu materijalnog prava, sa prijedlogom da ovaj sud žalbu usvoji, ukine prvostupanjsku presudu u pobijanom dijelu i predmet vrati na ponovni postupak ili preinači prvostupanjsku presudu te odbije tužbeni zahtjev u cijelosti, uz naknadu parničnog troška tuženiku i uz naknadu troška sastava žalbe.

    3. Žalbe su osnovane.

    4.1. U presudi suda prvog stupnja ostvaren je žalbeni razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11 Zakona o parničnom postupku ("Službeni list SFRJ" br. 4/1977, 36/1977, 36/1980, 6/1980, 69/1982, 43/1982, 58/1984, 74/1987, 57/1989, 20/1990, 27/1990, 35/1991 i "Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22, dalje ZPP) na koju obje stranke osnovano ukazuju i to stoga što u odluci suda prvog stupnja nisu navedeni razlozi o činjenicama odlučnim za presuđenje spora a oni razlozi koji su navedeni u proturječju su sa stanjem spisa.

    4.2. Iz sadržaja žalbe tužiteljice proizlazi osnovano pozivanje na žalbeni razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. u vezi čl. 502.c ZPP, što je utjecalo na donošenje zakonite i pravilne presude u ovom sporu.

    4.3. Posljedično je ostvaren i žalbeni razlog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja iz čl. 355. ZPP i žalbeni razlog pogrešne primjene materijalnog prava iz čl. 356. ZPP.

    5. Nije sporno da su tužiteljica kao korisnica kredita i prednik tuženika kao banka kreditor dana 9. srpnja 2007. zaključili Ugovor o kreditu br. [broj kredita] kojim je odobren iznos kredita u kunskoj vrijednosti iznosa od 39.950,00 eura.

    6. Prvostupanjski je sud, polazeći od zaključaka iz presuda Trgovačkog suda u Zagrebu posl. br. P-1401/12 i Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske br. Pž- 7129/13 u postupku za zaštitu kolektivnih interesa i prava potrošača, prihvatio zahtjev tužiteljice za utvrđenje ništetnosti odredaba čl. 5. i čl. 6. Ugovora o kreditu br. [broj kredita] od 9. srpnja 2007. sa ugovorenim iznosom kredita u protuvrijednosti valute euro a odbio je zahtjev tužiteljice za povrat stečenog bez te osnove isplatom iznosa od 1.503,55 eura/11.328,50 kn, uvažavajući prigovora zastare sukladno objedinjenom pravnom shvaćanju sa sjednice Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske br. Su-IV-33/2022-2 od 22. siječnja 2022.

    7.1. Suprotno utvrđenju suda prvog stupnja, pravomoćna presuda Trgovačkog suda u Zagrebu posl. br. P-1401/2012 nema obvezujući učinak u smislu odredbe čl. 502.c ZPP ni za utvrđenje ništetnosti ugovornih odredbi čl. 5. i čl. 6. predmetnog Ugovora o kreditu o promjenjivosti kamatne stope sukladno odlukama tuženika niti za otklanjanje prigovora zastare u ovom sporu.

    7.2. Ovaj se spor odnosi na ugovor o kreditu vezan za valutu euro, dok je presuda posl. br. P-1401/2012 donesena u povodu kolektivne tužbe radi zaštite interesa potrošača protiv određenih banka (među kojima je i prednik tuženika) u odnosu na nepoštene ugovorne odredbe ugovora o kreditu koje su banke sklapale s potrošačima a u kojima je bila ugovorena vezanost uz valutu švicarskog franka ili Chf.

    7.3. Objedinjenim pravnim shvaćanjem sa sjednice Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske br. Su-IV-33/2022-2 od 22. siječnja 2022. zaključeno je da zastara restitucijskog zahtjeva počinje teći od dana pravomoćnosti sudske odluke kojom je utvrđena ili na drugi način ustanovljena ništetnost ugovora a ako je ništetnost ustanovljena već u postupku kolektivne zaštite potrošača, tada zastarni rok počinje teći od dana pravomoćnosti sudske odluke kojom je utvrđena ništetnost u postupku kolektivne zaštite potrošača.

    8.1. Iako se temeljem čl. 81. st. 2. mjerodavnog Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" br. 96/03, dalje: ZZP/03) smatra da se o unaprijed sastavljenim spornim odredbama čl. 5. i čl. 6. predmetnog Ugovora o kreditu o kamatnoj stopi promjenjivoj prema odlukama prednika tuženika nije pojedinačno pregovaralo jer tuženik ne tvrdi niti dokazuje suprotno (čl. 81. st. 4. ZZP), preuranjen je zaključak suda prvog stupnja o nepoštenosti tih odredbi i njihovoj posljedičnoj ništetnosti.

    8.2. Naime, da bi se određena ugovorna odredba o kojoj se nije pojedinačno pregovaralo mogla smatrati nepoštenom, potrebno je da ona, suprotno načelu savjesnosti i poštenja, uzrokuje značajnu neravnotežu u pravima i obvezama ugovornih strana na štetu potrošača. Međutim ovu odlučnu činjenicu sud prvog stupnja nije utvrdio a nije bilo osnove da se primjenom čl. 502.c ZPP pozove na utvrđenja iz presude Trgovačkog suda u Zagrebu posl. br. P-1401/2012 za zaštitu kolektivnih interesa i prava potrošača. Ovo stoga što se učinci kolektivne tužbe Udruge Franak, koja je podnesena radi zaštite kolektivnih interesa i prava potrošača - korisnika kredita u švicarskim francima, odnose na potrošače koji su ugovorili kredit vezan uz tečaj valute švicarskog franka ili Chf a ne na tužiteljicu koja je ugovorila kredit u protuvrijednosti eura.

    9.1. Bez obzira što su odredbe čl. 87. st. 1. u vezi čl. 81. st. 2. i čl. 82. alineja 11 ZZP/03 kao i odredbe čl. 3., čl. 4. i čl. 12. te čl. 323. st. 1. i čl. 1111. st. 1. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/2005, dalje ZOO) bile važeće u vrijeme zaključenja predmetnog ugovora a prisilno pravne naravi su i kao takve su obvezivale prednika tuženika, potrebno je utvrditi je li spornim odredbama o promjenjivoj kamatnoj stopi, suprotno načelu savjesnosti i poštenja uzrokovana značajna neravnoteža na štetu tužiteljice. Ovo stoga jer se smatra nepoštenom ona odredba koja, suprotno načelu savjesnosti i poštenja, uzrokuje značajnu neravnotežu u pravima i obvezama ugovornih strana na štetu potrošača.

    9.2. Jednostrano povećanje kamatne stope učinjeno od strane tuženika bez pojedinačnog pregovaranja s drugom ugovornom stranom ne dovodi samo po sebi do toga da su takve odredbe ugovora o kreditu nepoštene prema tužiteljici već je za ocjenu nepoštenosti potrebno uzeti u obzir i raspraviti rezultate financijskog vještačenja a isto tako, u svrhu pravilnog utvrđenja eventualne neravnoteže u pravima i obvezama ugovornih strana uzeti u obzir i eventualne negativne razlike zbog primjene kamatnih stopa nižih od početno ugovorene.

    10. O tome je li sporna ugovorna odredba uzrokuje značajnu neravnotežu na štetu tužiteljice kao potrošača a suprotno načelu savjesnosti i poštenja, u presudi suda prvog stupnja nisu dani određeni razlozi jer u tom smislu nije proveden test nepoštenosti. Posljedično su proturječni razlozi odbijanja prigovora zastare, u okolnostima u kojima ništetnost tek treba raspraviti u smislu pretpostavki iz čl. 87. st. 1. u vezi čl. 81. st. 1. ZZP/03.

    11.1. Zbog navedene bitne povrede odredaba postupka prvostupanjska se presuda ne može ispitati a činjenično stanje odlučno za pravilnu primjenu materijalnog prava ostalo je pogrešno i nepotpuno utvrđeno. Stoga je primjenom čl. 369. st. 1. ZPP odlučeno kao u stavku I izreke ove presude.

    11.2. Pri tom je s tim u vezi ukinuta i odluka o troškovima postupka iz stavka III izreke prvostupanjske odluke.

    11.3. U stavku II izreke odlučeno je o zahtjevima stanaka za naknadu troška sastava žalbi, primjenom čl. 166. st. 3. ZPP.

    12. U ponovnom postupku prvostupanjski će sud otkloniti nedostatke zahvaćene bitnom povredom odredaba parničnog postupka te će u odnosu na postavljeni tužbeni zahtjev i u odnosu na istaknuti prigovor zastare utvrditi odlučno činjenično stanje i pri donošenju nove odluke ocijeniti i ostale navode iz žalbi stranaka, u svrhu donošenja zakonite i pravilne odluke u predmetnoj pravnoj stvari.

    U Zagrebu 3. listopada 2023.

    Predsjednica vijeća:

    Gabriela Topić Kordej

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.