Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zagrebu

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj: 46 Gž R-741/2023-4

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sucu tog suda Tomislavu Aralici, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja A. J., J., OIB: …, kojeg zastupa punomoćnik D. V., odvjetnik u V., protiv tuženika O. ž. b. V. iz V., OIB: …, zastupanog po ravnatelju K. Š., radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv rješenja Općinskog suda u Vinkovcima poslovni broj Pr-187/2022-15 od 14. ožujka 2023., dana 29. rujna 2023.,

    r i j e š i o  j e

    Odbija se žalba tuženika kao neosnovana i potvrđuje se rješenje Općinskog suda u Vinkovcima poslovni broj Pr-187/2022-15 od 14. ožujka 2023.

    Obrazloženje

    1. Predmetnim je rješenjem naloženo tuženiku naknaditi tužitelju trošak parničnog postupka u iznosu od 792,88 eur-a/5.973,95 kn[1] , zajedno sa zateznim kamatama tekućima na taj iznos od 14. ožujka 2023. pa do isplate kako je to pobliže navedeno u izreci rješenja, sve to u roku od 15 dana.

    2. Protiv navedenog rješenja žali se tuženik zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava, predlažući da se isto preinači na način da se zahtjev tužitelja odbije u cijelosti.

    3. Žalba nije osnovana.

    4. Suprotno žalbenim navodima tuženika, predmetno rješenje nema nedostataka zbog kojih se ne bi moglo ispitati jer sadrži razloge o odlučnim činjenicama koji su jasni i međusobno neproturječni, tako da nije počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. Zakona o parničnom postupku (''Narodne novine'' broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 - u daljnjem tekstu: ZPP) na koju isti upire.

    5. Prilikom ispitivanja predmetnog rješenja i postupka koji mu je prethodio nije utvrđeno da je počinjena neka od ostalih bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a na koje ovaj drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti na temelju odredbe iz čl. 365. st. 2. ZPP-a, u svezi čl. 381. ZPP-a.

    6. Neosnovani su daljnji žalbeni navodi tuženika u kojima on u bitnom ističe da je prvostupanjski sud prilikom donošenja predmetnog rješenja postupio protivno odredbi iz čl. 159. st. 1. ZPP-a, a koji upućuju na to da bi bila počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. ZPP-a, kao što su neosnovani i preostali žalbeni navodi tuženika da je prilikom utvrđivanja iznosa troška parničnog postupka koji tužitelju pripada prvostupanjski sud pogrešno primijenio materijalno pravo, a konkretno odredbe Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (''Narodne novine'' broj 142/12, 103/14, 118/14, 107/15, 37/22 i 126/22 - u daljnjem tekstu: Tarifa) jer mu je priznao troškove koji, prema mišljenju tuženika, nisu bili potrebni za vođenje postupka u ovom predmetu.

    7. Iz spisa predmeta proizlazi u bitnom da su tužitelj i tuženik na ročištu od 2. veljače 2023. sklopili i unijeli u zapisnik sudsku nagodbu kojom je u bitnom utvrđeno sljedeće:

    - da se tuženiku nalaže isplatiti tužitelju na ime razlike manje isplaćene neto naknade troškova prijevoza za period od 1. siječnja 2020. do 31. prosinca 2021. ukupan iznos od 989,74 eur-a/7.457,20 kn, zajedno sa zateznim kamatama tekućima na pojedine iznose, s time da tražbina tužitelja prema tuženiku dospijeva s danom 27. ožujka 2023. (točka I. izreke),

    - da su stranke suglasne da sud o troškovima postupka odluči posebnim rješenjem (točka II. izreke),

    - da se tuženik obvezuje platiti sudsku pristojbu na tužbu i odgovor na tužbu po pozivu suda (točka III. izreke),

    - da je sudska nagodba strankama pročitana i protumačena te da je u znak odobravanja svojeručno potpisuju punomoćnik tužitelja D. V., odvjetnik iz V. i punomoćnik tuženika M. V. (točka IV. izreke).

    8. Iz stanja spisa proizlazi da je punomoćnik tužitelja nakon sklapanja sudske nagodbe predao troškovnik u kojem je zatražio od tuženika naknadu troška parničnog postupka u iznosu od 793,23 eur-a (5.976,56 kn).

    9. Odredbom iz čl. 159. st. 1. ZPP-a, na koju se tuženik u svojim žalbenim navodima posebno poziva, propisano je da svaka stranka snosi svoje troškove ako je parnica završena sudskom nagodbom, a u nagodbi nije drugačije ugovoreno.

    10. S obzirom da su se stranke pod točkom II. izreke sudske nagodbe usuglasile da sud o troškovima postupka odluči posebnim rješenjem te na taj način iskoristile mogućnost propisanu odredbom iz čl. 159. st. 1. ZPP-a, pravilno je prvostupanjski sud postupio kada je zaključio da su, unatoč tome što su tužitelj i tuženik sklopili sudsku nagodbu, ispunjeni uvjeti za odlučivanje o zahtjevu tužitelja za naknadu troška parničnog postupka.

    11. Nadalje, odluka prvostupanjskog suda o zahtjevu tužitelja za naknadu troška parničnog postupka, uzimajući pri tome u obzir je tužitelj u cijelosti uspio sa svojim zahtjevom u pogledu glavne stvari, pravilna je i zakonita jer je donesena u smislu odredaba iz Tbr. 7. st. 1., Tbr. 8. st. 1. i 3., Tbr. 9. st. 1., Tbr. 42. i Tbr. 50. Tarife, čl. 38. st. 1. Zakona o porezu na dodanu vrijednost (''Narodne novine'' broj 73/13, 99/13, 148/13, 153/13, 143/14, 115/16, 106/18, 121/19, 138/20, 39/22 i 113/22), čl. 30. st. 2. Ovršnog zakona (''Narodne novine'' broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20 i 114/22) te čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (''Narodne novine'' broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22 i 156/22), u svezi čl. 154. st. 1. i čl. 155. st. 1. ZPP-a.

    12. Slijedom svega navedenog, valjalo je primjenom odredbe iz čl. 380. t. 2. ZPP-a odlučiti kao u izreci ove odluke.

    U Zagrebu, 29. rujna 2023.

    Sudac:

    Tomislav Aralica, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.