REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U VINKOVCIMA

STALNA SLUŽBA U ŽUPANJI

VELIKI KRAJ 48, 32270 ŽUPANJA

OIB:77561654785

Oznaka spisa: B 20. Pp-1254/2023-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Draženu Godi, na temelju prijedloga višeg sudskog savjetnika Sanje Bušić, uz sudjelovanje zapisničara Martine Babić Brnić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenice J. V., zbog prekršaja iz članka 10. stavak 1. točka 1. i 3. kažnjivo po članku 22. stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (Narodne Novine broj 70/17, 126/19, 84/21, 114/22) dalje u tekstu Zakon o zaštiti od nasilja u obitelji rješavajući po optužnom prijedlogu PU Vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Vrbanja KLASA: 211- 07/23-5/23015 URBROJ: 511-15-13-23-1 od 29. kolovoza 2023., nakon provedene usmene glavne rasprave, održane u nazočnosti okrivljenice, dana 27. rujna 2023.,

p r e s u d i o  j e

Okrivljenica J. V., OIB: …., kći …., rođena …., prebiva u …., završena 4 razreda OŠ, nema primanja, uzdržava se od suprugove mirovine koja iznosi 800,00 EUR, udana, majka četvero djece, suvlasnica obiteljske kuće, državljanka RH, prema potvrdi Ministarstva pravosuđa, Odjela za prekršajne evidencije od 7. rujna 2023. nije prekršajno osuđivana, ne vodi se kazneni postupak

k r i v a j e

što je dana …. 2023. u 18,00 sati, u …, u ulici …, u obiteljskoj kući počinila psihičko i tjelesno nasilje u obitelji tako što se obratila kćerki M. F. riječima: "Ti ćeš meni pametovati ovdje, ovo je moja kuća, jebo te onaj tko te stvorio", pa kako M. nije htjela više razgovarati s majkom ustala je u namjeri da napusti kuću, uslijed čega joj je okrivljenica zadala udarac stisnutom šakom u predjelu lijeve strane lica, nanijevši joj vidljivu ozljedu ispod lijevog oka, što je kod M. izazvalo povredu dostojanstva i osjećaj uznemirenosti,

čime je počinila prekršaj iz članka 10. stavak 1. točka 1. i 3., kažnjivo po članku 22. stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, pa joj se primjenom članka 37. stavak 2. i 3. točka 1. Prekršajnog zakona

2  Oznaka spisa: B 20. Pp-1254/2023-5

i z r i č e

I. novčana kazna u iznosu od 180,00 EUR[1] (stotinuosamdeseteura) / 1.356,21 kuna (tisućutristotinepedesetšestkunaidvadesetjednalipa).

Ako okrivljenica u roku od 60 dana od dana pravomoćnosti presude uplati 2/3 izrečene novčane kazne u iznosu od 120,00 EUR[1] / 904,14 kn smatrat će se da je kazna plaćena u cijelosti (članak 152. stavak 3. Prekršajnog zakona). Ne plati li kaznu u navedenom roku provest će se postupak izvršenja kazne sukladno odredbama Prekršajnog zakona.

II. Okrivljenica je obvezna temeljem članka 139. stavak 3. u svezi članka 138. stavak 2. točka 3.a Prekršajnog zakona platiti paušalne troškove suda u iznosu od 20,00 EUR[1] / 150,69 kn, u istom roku kao i kaznu pod prijetnjom prisilne naplate.

Obrazloženje

1. PU Vukovarsko-srijemska, Postaja granične policije Vrbanja podnijela je dana 30. kolovoza 2023. optužni prijedlog protiv okrivljenice, zbog prekršaja opisanog činjenično i pravno u izreci ove presude.

2. Okrivljenica J. V. iznijela je obranu na glavnoj raspravi održanoj 27. rujna 2023. u kojoj priznaje krivnju za djelo prekršaja koje joj se stavlja na teret, navodeći da je u bračnoj zajednici sa suprugom M. koji je teško bolestan, a kako je i ona starije životne dobi nije više u mogućnosti sama skrbiti o bolesnom suprugu. Kćerka M. živi u …. sa svojom obitelji, a toga dana došla im je u posjet i rekla joj je da bi ona i ostale sestre i brat trebali pomagati oko uzdržavanja oca. Ona ju je tada počela savjetovati što ona kao supruga mora raditi prema svom mužu, a što je nju jako naljutilo jer to nije očekivala od kćerke, zbog čega je izgovorila riječi koje se navode u optužnom prijedlogu, ustala se od stola i rukom je udarila po licu, nanijevši joj ozljedu ispod oka. Prethodno joj je rekla da izađe iz kuće jer bi moglo doći do veće svađe, no ona ju nije poslušala, pa je zbog toga i došlo do ovog nasilničkog ponašanja u obitelji. Kada je zadala udarac M. u predjelu lica, ona je izašla iz kuće i pozvala policiju. Od tog događaja više nije dolazila u njihovu obiteljsku kuću. Jako joj je žao što je došlo do ovog prekršaja, svakodnevno plače, teško joj je zbog toga što se dogodilo s njezinom kćerkom.

3. U dokaznom postupku izvršen je uvid i čitanje obavijesti počinitelju prekršaja serijski broj: 00397410 od 20. kolovoza 2023., zapisnika o ispitivanju svjedokinje M. F. KLASA: 211-07/23-5/23015 URBROJ: 511-15-13 od 19. kolovoza 2023., obrasca o provedenom postupku pojedinačne procjene potreba žrtve za zaštitom od 19. kolovoza 2023., obrasca rizičnih faktora za ponavljanje nasilničkog ponašanja, te potvrde Ministarstva pravosuđa, Odjela za prekršajne evidencije od 7. rujna 2023. iz koje je vidljivo da okrivljenica nije osuđivana.

4. Na temelju priznanja okrivljenice i provedenih dokaza sud je utvrdio dokazanim da je okrivljenica počinila psihičko i tjelesno nasilje u obitelji, na način da se obratila kćerki M. F. riječima: "Ti ćeš meni pametovati ovdje, ovo je moja kuća,

3  Oznaka spisa: B 20. Pp-1254/2023-5

jebo te onaj tko te stvorio", pa kako M. nije htjela više razgovarati s majkom ustala je u namjeri da napusti kuću, uslijed čega joj je okrivljenica zadala udarac stisnutom šakom u predjelu lijeve strane lica, nanijevši joj vidljivu ozljedu ispod lijevog oka, što je kod M. izazvalo povredu dostojanstva i osjećaj uznemirenosti.

6. Na opisani način okrivljenica je ostvarila bitna obilježja prekršaja iz članka 22. stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, pa kako u postupku nisu utvrđene okolnosti koje bi isključivale njezinu prekršajnu odgovornost, sud ju je proglasio prekršajno odgovornom i izrekao joj odgovarajuću kaznu.

7. Pri izboru mjere kazne sud je uzeo u obzir sve okolnosti koje su odlučne pri odmjeravanju kazne (članak 36. stavak 1. i 2. PZ-a), uzimajući pri tom kao posebno izražene olakotne okolnosti priznanje prekršaja i izraženo žaljenje zbog počinjenja istog, te raniju neosuđivanost, pa joj je sud primjenom članka 37. stavak 2. i 3. točka 1. Prekršajnog zakona izrekao novčanu kaznu u manjem iznosu od propisane kazne za dotični prekršaj, smatrajući da se svrha kažnjavanja može postići i ovako ublaženom kaznom.

8. Izrečena novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenica plati 2/3 izrečene novčane kazne u roku 60 dana od dana pravomoćnosti presude, sukladno odredbi članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona.

9. Odluka o obvezi okrivljenika da plati troškove postupka temelji se na odredbi članka 139. stavak 1. i 3. u svezi članka 138. stavak 2. točka 3a. Prekršajnog zakona, uzimajući u obzir složenost i trajanje postupka, te imovno stanje okrivljenika.

Ova presuda je pravomoćna glede okrivljenice J. V., jer se odrekla prava na žalbu i ne zahtijeva ovjerovljeni prijepis presude.

Na temelju iznijetog, riješeno je kao u izreci.

U Županji, 27. rujna 2023.

Viši sudski savjetnik:

Sudac:

Sanja Bušić

Dražen Goda

Zapisničar:

Martina Babić Brnić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude ovlašteni tužitelj ima pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu RH u roku od osam dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi putem ovog suda, pismeno u dva istovjetna primjerka, neposrednom predajom u pisarnici ili dostavom sudu putem pošte.

4  Oznaka spisa: B 20. Pp-1254/2023-5

DOSTAVITI:

1. Tužitelju Postaji granične policije Vrbanja

2. Spis