Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Varaždinu

    Varaždin, Braće Radić 2

    Poslovni broj: 8 Kž-514/2023-5

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Županijski sud u Varaždinu, u vijeću sastavljenom od sudaca Ljiljane Kolenko, predsjednice vijeća, te Igora Pavlica i Tomislava Brđanovića, članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Marte Premec, u kaznenom predmetu protiv optuženog T. A., zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 129/19., 84/21. i 114/22., dalje: KZ/11), odlučujući o žalbi optuženika protiv presude Općinskog suda u Karlovcu poslovni broj: 2 K-273/2023-33 od 12. srpnja 2023., u sjednici vijeća održanoj 13. rujna 2023.

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se kao neosnovana žalba optuženog T. A. i potvrđuje pobijana presuda suda prvoga stupnja.

    Obrazloženje

    1. Pobijanom presudom suda prvog stupnja optuženi T. A. proglašen je krivim zbog počinjenja kaznenog djela protiv javnoga reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano u članku 326. stavku 1. KZ/11 na način i pod okolnostima opisanim u točkama I i II izreke te presude te mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od jedne godine i dva mjeseca u koju mu je na temelju čl. 54. KZ/11 uračunato svako oduzimanje slobode i to od uhićenja 12. travnja 2022. pa nadalje.

    1.1. Na temelju članka 57. stavka 1., 2. i 5. KZ/11 1. optuženom T. A. izrečena je djelomična uvjetna osuda na način da se kazna zatvora na koju je optuženi T. A. osuđen, izvršava sedam mjeseci kazne zatvora, a dio kazne zatvora u trajanju od sedam mjeseci neće se izvršiti ako optuženi u roku od dvije godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

    1.2. Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 odlučeno je da se od optuženog T. A. oduzimaju predmeti precizirani u točki V izreke pobijane presude.

    1.3. Na temelju članka 148. stavka 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22., dalje: ZKP/08 – sud prvog stupnja nije naveo puni naziv ovog Zakona niti je naznačio brojeve "Narodnih novina" u kojima je isti objavljen zajedno sa svim svojim izmjenama i dopunama) optuženi T. A. oslobođen je plaćanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 6. ZKP/08, kao i obveze naknade troška nagrade i nužnih izdataka branitelja postavljenog po službenoj dužnosti jer bi njihovim plaćanjem bilo dovedeno u pitanje uzdržavanje optuženika i njegove obitelji.

    2. Protiv te presude je optuženi T. A. putem braniteljice D. D., odvjetnice, podnio žalbu zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka, povrede kaznenog zakona te pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, s prijedlogom da se pobijana presuda preinači na način da mu se izrekne uvjetna osuda ili blaža kaznena sankcija, a podredno da se pobijana presuda ukine i predmet uputi prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    3. Odgovor na žalbu podnijelo je Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu, s prijedlogom da se žalba optuženog odbije kao neosnovana i potvrdi prvostupanjska presuda.

    4. U smislu čl. 474. st. 1. ZKP/08 spis je dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Varaždinu na obvezno razgledavanje, nakon čega je državni odvjetnik isti s podneskom broj: KŽ-DO-611/2023 od 6. rujna 2023. vratio ovome sudu drugog stupnja.

    5. Žalba optuženika nije osnovana.

    6. Ostvarenje bitne povrede odredaba kaznenog postupka optuženik nalazi u tome da pobijana presuda u odnosu na odluku o vrsti i visini kaznene sankcije nije dostatno obrazložena te ne sadrži razloge o svim odlučnim činjenicama koje prvostupanjski sud 11 prilikom odluke o vrsti i mjeri kaznene sankcije mora uzeti u obzir u smislu odredbe iz čl. 47. st. 1. KZ/, čime sadržajno očito upire na bitnu povredu odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 11. ZKP/08.

    Konkretno, žalitelj prije svega upire da prvostupanjski sud u obrazloženju pobijane presude nije iznio razloge o činjenicama koje se odnose na njegov raniji život, pri čemu posebno ističe da do sada nije bio kažnjavan, a koju okolnost mu sud uopće nije cijenio. Uz to upire da prvostupanjski sud u obrazloženju pobijane presude nije iznio razloge o činjenicama koje govore o pobudama iz kojih je počinio djelo, u svezi čega u bitnome napominje da u Republiku Hrvatsku nije došao radi činjenja predmetnog kaznenog djela, već radi zaposlenja kao vozač kamiona, tako da njegove pobude i način počinjenja djela bitno odudaraju od uobičajenog načina počinjenja tog kaznenog djela čiji počinitelji u pravilo dolaze u Republiku Hrvatsku isključivo s ciljem počinjenja istog.

    6.1. Premda je žalitelj u pravu kada u žalbi primjećuje da prvostupanjski sud u pobijanoj presudi u dijelu gdje obrazlaže odluku o vrsti i mjeri kazneno pravne sankcije nije iznio razloge o činjenicama koje govore o njegovom ranijem životu i pobudama iz kojih je počinio kazneno djelo, a koje okolnosti, između ostalih, u smislu čl. 47. st. 1. KZ/11 predstavljaju odlučne činjenice za odluku o vrsti i mjeri kaznene sankcije, po ocjeni ovog žalbenog suda opisani propust suda prvog stupnja nema takav značaj da se prvostupanjska presuda u pobijanom dijelu ne bi mogla ispitati.

    7. Žalbenu osnovu povrede kaznenog zakona, optuženi u žalbi ne konkretizira niti posebno obrazlaže, s time da je ovaj žalbeni sud povodom njegove žalbe, a sukladno ovlaštenju iz čl. 476. st. 1. toč. 1. i 2. ZKP/08, pobijanu presudu ispitao i po službenoj dužnosti, te nije utvrdio da bi prvostupanjski sud ostvari neku od povreda taksativno navedenih u citiranoj odredbi, pa tako niti da bi na štetu žalitelja povrijedio kazneni zakon.

    8. Što se tiče žalbene osnove pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, polazeći od sadržaja žalbe može se zaključiti da se ustvari radi o žalbi zbog odluke o kaznenoj sankciji.

    Naime, žalitelj u bitnome smatra da prvostupanjski sud određene činjenice koje se za njega ukazuju kao olakotne (konkretno okolnost da do sada nije bio osuđivan, te pobude iz kojih je počinio predmetno djelo), a koje na temelju rezultata dokaznog postupka proizlaze kao izvjesno utvrđene, sud prvog stupnja uopće nije uzeo u obzir prilikom donošenja odluke o vrsti i mjeri kazne sankcije, dok glede okolnosti da je priznao djelo nije cijenio da je time pridonio brzom i efikasnom okončanju ovog postupka.

    9. Optuženik nije u pravu niti kada se žali zbog odluke o kaznenoj sankciji.

    9.1. Premda je optuženik u pravu kada u žalbi primjećuje da mu je prvostupanjski sud propustio kao olakotnu cijeniti činjenicu da do sada nije bio osuđivan, polazeći od stupnja krivnje (izravna namjera) i svrhe kažnjavanja, osobito pobuda iz kojih je počinio kazneno djelo (koristoljublje, u svezi čega valja primijetiti da pritom nije relevantno to što optuženik prema vlastitoj obrani u Republiku Hrvatsku nije primarno došao zbog počinjenja predmetnog kaznenog djela), u povezanosti s povećanom društvenom opasnošću predmetnog kaznenog djela, koja se ogleda u učestalosti činjenja tih kaznenih djela a što dodatno dobiva na značaju sada kada je Republika Hrvatska dio Schengenskog prostora, tada i po stavu ovog žalbenog suda, olakotne okolnosti na koje u žalbi upire optuženik nemaju takav značaj da bi opravdavale izricanje blaže kaznene sankcije od one na koju je osuđen prvostupanjskom presudom.

    Stoga se, a suprotno žalitelju, kaznena sankcija na koju je osuđen pobijanom presudom (kazna zatvora u trajanju od jedne godine i dva mjeseca uz izricanje djelomične uvjetne osude na način da se od izrečene kazne zatvora izvršava sedam mjeseci, a dio kazne zatvora u trajanju od sedam mjeseci neće se izvršiti ako u roku od dvije godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo) i po stavu ovog drugostupanjskog suda ukazuje kao primjerena svim relevantnim okolnostima o kojim ovisi odluka o vrsti i mjeri kaznenopravno sankcije, te podobna za ostvarenje svih vidova zakonom propisane svrhe kažnjavanja (specijalne i generalne prevencije).

    10. Budući da žalba optuženika nije osnovana, a kako ovo vijeće nije utvrdilo da bi sud prvog stupnja ostvario neku od povreda iz čl. 476. st. 1. toč. 1. i 2. ZKP/08 na čije postojanje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, valjalo je na temelju čl. 482. ZKP/08 odlučiti kao u izreci ove presude.

    U Varaždinu 13. rujna 2023.

    Predsjednica vijeća

    Ljiljana Kolenko, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.