Republika Hrvatska

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

Zagreb, Savska cesta 62

Poslovni broj: II Kž-354/2023-5

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Horvatovića, predsjednika vijeća te Sanje Katušić-Jergović i Snježane Hrupek- Šabijan, članica vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice-specijalistice Ive Kero, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv tražene osobe I. P., zbog kaznenog djela utaje iz članka 246 II Kaznenog zakona Savezne Republike Njemačke, odlučujući o žalbi tražene osobe protiv rješenja Županijskog suda u Puli-Pola od 29. lipnja 2023., broj: Kv-eun-2/2023. o produljenju mjera opreza radi predaje, u sjednici vijeća održanoj 29. kolovoza 2023.

r i j e š i o  j e

Odbija se žalba tražene osobe I. P. kao neosnovana.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Puli-Pola od 29. lipnja 2023., broj:

Kv-eun-2/2023. u postupku izvršenja europskog uhidbenog naloga, radi vođenje kaznenog postupka, izdanog od Okružnog suda u Münchenu broj ER V Gs 1250/23. od 27. siječnja 2023., na temelju članka 98. stavak 1. i 5. u vezi s člankom 123. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 84/22. dalje: ZKP/08.) produljene su mjere opreza i to zabranom napuštanja boravišta u U., iz članka 98. stavak 2. točka 1. ZKP/08., osim odlaska na posao u restoran A. u S., i obvezom redovitog javljanja određenoj osobi ili državnom tijelu iz članka 98. stavka 2. točke 3. ZKP/08. i to dežurnom policijskom službeniku Policijske postaje 2 Umag-Umago sa Ispostavom Buje-Buie, svakih 7 (sedam) dana u vremenu od 8:00 do 20:00 sati koji je dužan mjeru evidentirati po članku 15. Pravilnika o načinu izvršavanja mjera opreza ("Narodne novine" broj 92/2009.). Na temelju članka 98. stavka 6. ZKP/08. određeno je da naložene mjere opreza će trajati dok za to postoji potreba, a najdulje do pravomoćnosti rješenja o predaji tražene osobe i njene predaje nadležnim tijelima R. Nj. Nadalje je određeno da će mjere opreza iz članka 98. stavak 2. točka 1. i 3. ZKP/08. izvršavati Policijska postaja Umag-Umago sa Ispostavom Buje-Buie sukladno članku 100. stavku 2. i 3. ZKP/08. i članka 6. i 8. Pravilnika o načinu izvršavanja mjera opreza, koji su dužni o tome svakih 30 (trideset) dana dostaviti pisano izvješće sudu, a u slučaju postupanja tražene osobe protivno naloženim mjerama opreza o tome odmah obavijestiti sud. Na temelju članka 98. stavka 1. ZKP/08. ukoliko se tražena osoba ne bude pridržavala izrečenih mjera opreza, određeno je da će se iste zamijeniti istražnim zatvorom.

2. Protiv tog rješenja pravodobnu žalbu podnijela je tražena osoba I. P., po branitelju, odvjetniku B. J., zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka, povrede kaznenog zakona te zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, s prijedlogom "prihvatiti žalbu te pobijano rješenje ukinuti i odrediti da se mjere opreza ukinu".

3. Spis je u skladu s člankom 495. u vezi s člankom 474. stavkom 1. ZKP/08., prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.

4. Žalba nije osnovana.

5. Pobijajući prvostupanjsko rješenje žalitelj ističe da više ne postoje razlozi za primjenu izrečenih mjera opreza, jer ih se u cijelosti pridržavao.

5.1. Međutim protivno tvrdnji žalitelja ocjena je i drugostupanjskog suda da je prvostupanjski sud s pravom zaključio da je radi osiguranja predaje tražene osobe SR Nj. radi vođenja kaznenog postupka protiv tražene osobe I. P. potrebno odrediti mjere opreza, kojim će se osigurati nadzor nad postupanjem i kretanjem tražene osobe te time spriječiti da tražena osoba osujeti svoju predaju nadležnim tijelima S. Nj.

5.2. Pritom valja istaknuti da mjera opreza u sebi sadrže minimum društvenog opreza kojima se može s uspjehom ispuniti istražnozatvorska svrha te su ograničenja prava koja je optuženik u skladu s pobijanim rješenjem dužan podnijeti su minimalna u razmjeru s ciljem koji se time ostvaruju, pri čemu činjenica da se tražena osoba pridržava mjera opreza, na što upire žalitelj, ukazuje da se svrha zbog koje su iste određene s uspjehom ostvaruje.

6. Slijedom izloženog s obzirom da žalbom tražene osobe nije dovedena u pitanje osnovanost pobijanog rješenja, a ispitivanjem pobijanog rješenja u skladu s člankom 494. stavku 4. ZKP/08. nisu utvrđene povrede na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08., odlučeno kao u izreci ovoga rješenja.

U Zagrebu 29. kolovoza 2023.

Predsjednik vijeća:

Željko Horvatović, v.r.