Republika Hrvatska
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Zagreb, Savska cesta 62
Poslovni broj: Kzp II-1/2023-4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, po sutkinji Snježani Hrupek-Šabijan, u pravnoj stvari predlagatelja A. P. iz …, zastupanog po punomoćniku I. K., odvjetniku iz Z. protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, rješavajući o zahtjevu predlagatelja za isplatu primjerene naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku, dana 5. travnja 2023.,
r i j e š i o j e
Zahtjev se odbacuje kao nedopušten.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je po punomoćniku I. K., odvjetniku iz Z. 15. ožujka 2023. podnio Visokom kaznenom sudu Republike Hrvatske zahtjev za isplatu primjerene naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku i za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, u predmetu izručenja koji se vodi kod Županijskog suda u Zagrebu pod poslovnim brojem Kv II-1698/2021. (Kir-1824/2021.) u smislu odredbe članka 68. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 28/13., 33/15., 82/15., 82/16.,67/18., 126/19., 130/20. i 21/22. - dalje: ZS).
2. Zahtjev je nedopušten.
3. Prema odredbi članka 68. stavka 1. ZS, ako sud predmet iz članka 65. istog Zakona, ne riješi u određenom roku, stranka može neposredno višem sudu, u daljnjem roku od šest mjeseci podnijeti zahtjev za isplatu primjerene naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku.
4. U provedenom postupku Visoki kazneni sud Republike Hrvatske je na temelju navoda predlagatelja u zahtjevu, uvidom u informacijski sustav za upravljanje sudskim predmetima (eSpis), i zatraženog očitovanja predsjednika Županijskog suda u Zagrebu utvrdio slijedeće odlučne činjenice:
- predlagatelj je 15. ožujka 2023. Visokom kaznenom sudu Republike Hrvatske podnio zahtjev za isplatu primjerene naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku i za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku,
- prethodno je predsjednik Županijskog suda u Zagrebu, a povodom zahtjeva predlagatelja za suđenjem u razumnom roku, donio rješenje poslovni broj Su-Kzp I- 1/2023. od 6. veljače 2023., kojim je utvrdio zahtjev osnovanim te odredio rok od jedan mjesec od povrata remisorno upućenog spisa sucu istrage Županijskog suda u Zagrebu u predmetu broj Kir-1824/2021. u kojem je sudac-rješavatelj dužan donijeti meritornu odluku u predmetu koji se vodi pred Županijskim sudom u Zagrebu pod brojem Kv II-1698/2021.
- provjerom kroz sustav eSpis i zatraženog očitovanja predsjednika Županijskog suda u Zagrebu broj Su-Kzp I-1/2023-9 od 30. ožujka 2023. utvrđeno je da sudac istrage nije remisorno vratio spis vijeću toga suda broj Kv II-1698/21.
5. Dakle, rok od jedan mjesec od dana dostave remisorno vraćenog spisa sucu istrage još nije počeo teći. Iz očitovanja predsjednice izvanraspravnog vijeća ( koje prileži dopisu predsjednika suda od 30. ožujka 2023.) proizlazi da je 27. ožujka 2023. kratkim putem zatražila spis suca istrage, radi donošenja meritorne odluke, i isti dan vijeće je donijelo rješenje Kv II-1820/2022-9 kojim je utvrdilo da nije udovoljeno zakonskim pretpostavkama za izručenje stranca A. P. državi moliteljici Ruskoj Federaciji, pri čemu je istaknuto da do donošenja tog rješenja nije zaprimljeno očitovanje države moliteljice o eventualnoj obustavi kaznenog postupka odnosno odustajanju od izručenja.
6. S obzirom da je predmetni zahtjev za isplatu naknade podnesen prije isteka roka od jednog mjeseca od povrata remisorno upućenog spisa sucu istrage Županijskog suda u Zagrebu u predmetu broj Kir-1824/2021. u kojem je sudac-rješavatelj dužan donijeti meritornu odluku u predmetu koji se vodi pred Županijskim sudom u Zagrebu pod brojem Kv II-1698/2021., jer taj rok još nije počeo teći, to nisu ostvarene pretpostavke iz odredbe članka 68. stavka 1. ZS za podnošenje zahtjeva za isplatu primjerene naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku.
7. Zbog navedenog je zahtjev predlagatelja valjalo odbaciti kao nedopušten. Zagreb, 5. travnja 2023.
Sutkinja:
Snježana Hrupek-Šabijan, v.r.
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja može se u roku od osam dana od dana dostave prijepisa rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka putem Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske.
DNA:
1. Predlagatelj A. P., putem punomoćnika, odvjetnika I. K. – pretinac;
2. Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko upravni odjel;
3. Županijski sud u Zagrebu, Ured predsjednika suda, na poslovni broj Su-Kzp I- 1/2023. (po pravomoćnosti).