Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

Poslovni broj: K-737/2018-52

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Ivani Špigel, sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Jurić Budimir, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv I. optuženog D. O., OIB ..., i II. optuženog T. K., OIB: ..., zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. u vezi s člankom 34. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. i 101/17. – dalje KZ/11.), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj K-DO-209/2018-17 od 13. lipnja 2018., na raspravi održanoj 24. ožujka 2023., u prisutnosti zamjenika Općinskog državnog odvjetnika u Osijeku Vinka Pejića, I. optuženog D. O., braniteljice I. optuženika odvjetnice V. Š. iz N., II. optuženog T. K. i opunomoćenice oštećenika odvjetnice S.D. iz V., istog dana objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 452. točka 3. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12.- odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22. - dalje ZKP/08.) protiv

I. optuženog D. O., OIB: ...,

i

II. optuženog T. K., OIB: ...,

ODBIJA SE OPTUŽBA

II. da bi

dana 14. siječnja 2018., oko 2,45 sati, u N., , zajedno i po prethodnom dogovoru, nakon verbalnog sukoba s ošt. O. F., u cilju da ga teško ozlijede, nasrnuli na imenovanog oštećenika te ga udarili šakama u glavu od čega je imenovani pao na tlo, te dok je ovaj ležao na tlu više puta ga udarili šakama i nogama po glavi i tijelu, nanijevši mu ozljede u vidu krvnog podljeva oko oba oka, dva krvna podljeva na čelu i više manjih krvnih podljeva na licu, u kojem času je prišla NN osoba vičući "jeste face, dva na jednoga", zbog čega su prestali s udaranjem ošt. O. F. i otišli,

dakle, s namjerom da drugoga teško tjelesno ozlijede, poduzeli radnju koja prostorno i vremenski prethodni ostvarenju bića kaznenog djela teške tjelesne ozljede,

III. pa da bi time počinili kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju, opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 1. u vezi sa člankom 34. KZ/11.

IV. Na temelju članka 149. stavak 1. ZKP/08. troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 5. ZKP/08. padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj K-DO-209/2018-17 od 13. lipnja 2018. optuženi su D. O. i T. K. zbog kaznenog djela protiv života i tijela – teška tjelesna ozljeda u pokušaju iz članka 118. stavak 1. u vezi s člankom 34. KZ/11.

2. Na raspravi održanoj 24. ožujka 2023. opunomoćenica oštećenog O. F., odvjetnica S. D. iz V., I. optuženi D. O., izabrana braniteljica I. optuženika odvjetnica V. Š. iz N. i II. optuženi T. K. su suglasno izjavili da je između oštećenog O. F. i oba optuženika postignut dogovor da optuženici na ime naknade štete isplate oštećeniku, odnosno njegovoj opunomoćenici, iznos od 2.654,46 EUR, koji odgovara iznosu od 20.000,00 kn (1 euro = 7,53450 kuna) nakon čega su optuženici na raspravi neposredno predali opunomoćenici oštećenika odvjetnici S. D. navedeni novčani iznos, a opunomoćenica oštećenika je nakon primitka tog novčanog iznosa u ime oštećenika izjavila da je oštećeniku u cijelosti namirena šteta te je predložila da se po načelu oportuniteta odustane od progona optuženika, budući da oštećenik nakon obeštećenja više nije zainteresiran za njihov progon.

3. Državni odvjetnik je nakon ovog očitovanja opunomoćenice oštećenika izjavio da odustaje od kaznenog progona protiv I. optuženog D. O. i II. optuženog T. K. zbog kaznenog djela teške tjelesne ozljede u pokušaju iz članka 118. stavak 1. u vezi s člankom 34. KZ/11., budući da su ispunjeni svi uvjeti koje nalaže odredba članka 206.d ZKP/08. Opunomoćenica oštećenika je nakon ovog odustanka državnog odvjetnika od optužbe izjavila da oštećenik neće preuzeti progon protiv optuženika za navedeno kazneno djelo.

4. Budući da je državni odvjetnik kao ovlašteni tužitelj za predmetno kazneno djelo teške tjelesne ozljede u pokušaju iz članka 118. stavak 1. u vezi s člankom 34. KZ/11. tijekom rasprave odustao od optužbe, na temelju članka 452. točka 3. ZKP/08. valjalo je presudom odbiti optužbu protiv I. optuženog D. O. i II. optuženog T. K. za navedeno kazneno djelo.

5. Uslijed takve odluke, odlučeno je da troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 5. ZKP/08. padaju na teret proračunskih sredstava, kako je to u slučaju donošenja presude kojom se optužba odbija i propisano u članku 149. stavak 1. ZKP/08., time da su optuženici izjavili da ne traže troškove svojih nužnih izdataka i i nužnih izdataka i nagrade svojih branitelja.

6. Slijedom navedenog, presuđeno je kao u izreci.

Osijek, 24. ožujka 2023.

Sutkinja

Ivana Špigel,v.r.