Republika Hrvatska

Županijski sud u Sisku

Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

Centar za izvršenje kazne

Poslovni broj: IKI-57/23-9

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Sisku u vijeću sastavljenom od sutkinja toga suda Melite Avedić, predsjednice vijeća, te Božene Perić i Ivančice Cvitanović, članova vijeća, uz sudjelovanje Željke Velnić, zapisničara, u predmetu izvršenja kazne zatvora protiv zatvorenika Y. A. odlučujući o prijedlogu zatvorenika za uvjetni otpust, u sjednici vijeća održanoj putem video-konferencije sa Kaznionicom u Glini dana 20. ožujka 2023. u prisutnosti zatvorenika u Kaznionici, predstavnice Kaznionice u Glini Martine Vrbanac, više stručne savjetnice, te zamjenice Županijske državne odvjetnice, Sanje Jagušt,

r i j e š i o  j e

I. Na temelju članka 59. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 12/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 i 126/19; dalje u tekstu KZ/11) u vezi članka 168. stavak 3. Zakona o izvršavanju kazne zatvora ("Narodne novine" broj 14/2021 - dalje u tekstu ZIKZ)

uvjetno se otpušta sa izdržavanja kazne zatvora

zatvorenik Y. A., MBS: …sin H. i P., rođene S., rođen … u U., Republika Turska, s boravištem u S.. J. im P., Republika Austrija, državljanin Republike Turske, vozač, neoženjen, otac jednog djeteta, sada na izdržavanju kazne zatvora u Kaznionici u Glini,

koji je presudom Općinskog suda u Vukovaru broj K-34/21 od 12. travnja 2021. osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 3 godine radi kaznenog djela iz članka 326. stavak 2. KZ/11.

II. Kazna zatvoreniku teče od 20. siječnja 2021., a datum otpuštanja odrediti će nalogom sudac izvršenja sukladno članku 159.d stavku 1. ZIKZ-a do isteka vremena za koje je kazna izrečena tj. do 20. siječnja 2024.

III. Boravak zatvorenika po izlasku na slobodu je U., Republika Turska.

IV. U smislu odredaba članka 163. ZIKZ-a uvjetno otpušteni se obavezan javiti PU Sisačko-moslavačkoj, Policijska postaja Glina.

Obrazloženje

. Dana 6. veljače 2023. zaprimljen je prijedlog za uvjetni otpust zatvorenika Y. A., u kojem navodi da mu je kazneno djelo za koje izdržava kaznu zatvora prvo kazneno djelo na teritoriju Republike Hrvatske, a do sada je izdržao 2/3 kazne. Navodi da je ocijenjen ocjenom "uspješan", nije stegovno tretiran, poštuje odredbe Kućnog reda Kaznionice i, unatoč tome što slabo govori hrvatski jezik, uspostavio je dobar odnos sa ostalim zatvorenicima i djelatnicima Kaznionice. Navodi da je kazna pozitivno utjecala na njega, izražava kajanje zbog počinjenog djela i namjeru da po izlasku sa izdržavanja kazne zatvora više ne čini kaznena djela, a vraća se u rodnu Tursku, gdje će živjeti sa roditeljima koji su stari i bolesni i neophodna im je njegova pomoć. Sa financijske strane će mu moći osigurati prihvat i podršku, jer roditelji imaju dobre mirovine. Moli da mu se odobri uvjetni otpust.

2. Kaznionica u Glini je dana 28. veljače 2023.. dostavila ovom sudu izvješće povodom prijedloga zatvorenika za uvjetni otpust, u kojem navodi da je zatvorenik pravomoćnom presudom Općinskog suda u Vukovaru broj K-34/21 od 12. travnja 2021. osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 3 godine radi kaznenog djela iz članka 326. stavak 2. KZ/11. U predmetnu kaznu uračunato mu je vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 20. siječnja 2021. pa nadalje. Dana 14. listopada 2021. prepraćen je u centar, a na izdržavanje kazne zatvora u Kaznionicu u Glini upućen je 30. studenoga 2021., na zatvoreni odjel. U provedbi PPIKZ aktualna razina uspješnosti je "uspješan". Poštuje Kućni red Kaznionice, primjerenog je odnosa prema službenicima i drugim zatvorenicima. Predmetno djelo priznaje i svjestan je vlastite krivnje. Izražava žaljenje, a izrečenu kaznu prihvaća, iako smatra da je previsoka. Radno nije angažiran, a iskazuje interes za radni raspored, a sposoban je za lakše poslove. Telefonski kontaktira sa obitelji koja ga materijalno podržava. Po isteku kazne vraća se u Tursku, na njihovu adresu, iako u razgovoru navodi da se s vremenom planira vratiti u Austriju, gdje je i ranije živio. Stegovno nije tretiran, na teritoriju Republike Hrvatske ranije nije osuđivan, a, prema vlastitim navodima ranije je jednom osuđen u Republici Austriji i to 2004. na kaznu zatvora u trajanju od 7 mjeseci i 15 dana zbog krivotvorenja isprave, koju kaznu je izdržao. Rizik od kriminalnog povrata procjenjuje se nižim do srednjim. Istek kazne je 20. siječnja 2024., a zatvorenik ima osiguran postpenalni prihvat u matičnoj državi Turskoj. Prijedlog Kaznionice je da se zatvoreniku odobri uvjetni otpust, imajući u vidu ocjenu uspješnosti u provedbi PPIKZ-a, povoljan omjer izdržanog u odnosu na neizdržani dio kazne, kritičan odnos prema kaznenom djelu i osiguran poslijepenalni prihvat. 3. Županijsko državno odvjetništvo u Sisku dostavilo je sudu podnesak broj Kuo-DO-50/23 od 6. ožujka 2023., u kojem se navodi da se ne protive uvjetnom otpustu zatvorenika, ukoliko se ne promijene okolnosti iz izvješća Kaznionice u Glini.

4. Dana 20. ožujka 2023. održana je sjednica vijeća za uvjetni otpust, na kojoj je predstavnica Kaznionice u Glini navela da nema izmjena u odnosu na dostavljeno pisano izvješće i ostaje kod pozitivnog prijedloga za uvjetni otpust.

4.1. Zamjenica ŽDO-a u Sisku je navela da ostaje kod dostavljenog pisanog mišljenja te se ne protivi prijedlogu zatvorenika za uvjetni otpust.

4.2. Zatvorenik u svom iskazu na sjednici vijeća je izjavio da će po izlasku iz Kaznionice u prvo vrijeme živjeti u Turskoj i mora obaviti operaciju, dok mu roditelji žive na relaciji Turska – Njemačka. Naveo je da ima posao u Turskoj, ali najprije mora riješiti svoje zdravstvene tegobe. Istaknuo je kako više neće činiti kaznena djela.

5. Prijedlog je osnovan.

6. U postupku razmatranja prijedloga za uvjetni otpust zatvorenika te izvješća i mišljenja Kaznionice u Glini, navoda predstavnika Kaznionice u Glini i očitovanja zamjenice Županijske državne odvjetnice u Sisku te ispitivanja zatvorenika, ovaj sud smatra kako su ispunjene potrebne pretpostavke za uvjetni otpust zatvorenika sa izdržavanja kazne, s obzirom na uredan tijek izdržavanja kazne, da je izdržao više od 2/3 izrečene kazne zatvora, da ima podršku obitelji i osiguran poslijepenalni prihvat u matičnoj državi Turskoj te je zatvorenik spreman uključiti se u normalan život, radi čega je doneseno rješenje o uvjetnom otpustu sa izdržavanja kazne.

7. Zbog svega navedenog, riješeno je kao u izreci primjenom članka 59. KZ/11 u vezi članka 165. stavak 1. ZIKZ-a.

Sisak, 20. ožujka 2023.

Predsjednica vijeća

Melita Avedić, v.r.

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 3 dana od primitka ovjerovljenog primjerka istoga. Žalba se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

DNA:

1. Zatvorenik Y. A., Kaznionica u Glini

2. ŽDO u Sisku na broj Kuo-DO—50/23

3. Uprava Kaznionice u Glini– nakon pravomoćnosti

4. PU Sisačko-moslavačka, Policijska postaja Glina - nakon pravomoćnosti 5. Općinski sud u Vukovaru na broj K-34/21 – nakon pravomoćnosti

6. Županijski sud u Vukovaru na broj IKI-139/21 – nakon pravomoćnosti