Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: 55 Gž R-303/2023-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Zagrebu, sud drugog stupnja, po sucu pojedincu toga suda Ines Smoljan, u pravnoj stvari tužiteljice M. B. iz B., OIB:…, zastupane po punomoćnici D. D. Š. odvjetnici u O., protiv tuženika S. bolnice za p. l. D. R., D. R., OIB:…, radi isplate, odlučujući o žalbi tužiteljice protiv rješenja o troškovima sadržanog u presudi Općinskog suda u Karlovcu od 17. siječnja 2023., poslovni broj Pr-2090/2021-8, 14. ožujka 2023.
r i j e š i o j e
I. Uvažava se žalba tužiteljice kao osnovana, preinačava se rješenje o troškovima sadržano u presudi Općinskog suda u Karlovcu od 17. siječnja 2023., poslovni broj Pr-2090/2021-8 pod toč. II. izreke u dijelu kojim nije prihvaćen zahtjev tužiteljice za naknadu troškova postupka od 250,00 kuna /33,18 eura[1] eur i rješava:
„Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici parnični trošak od 33,18 eura/250,00 kuna zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 14. ožujka 2023. pa do isplate u visini koje se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku 15 dana«.
II. Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici trošak žalbe od 31,11 eura/234,37 kuna, sve u roku 15 dana.
Obrazloženje
1. Sud prvog stupnja donio je presudu kojom je pod toč. I. naložio tuženiku isplatiti tužiteljici 2.721,08 kuna/361,15 eura sa pripadajućim zateznim kamatama, osim isplate zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanog u bruto dosuđenom iznosu, te je pod toč. II. naložio tuženiku naknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka u iznosu od 2.875,00 kuna/381,58 eura sa pripadajućim zateznim kamatama.
2. Protiv navedene presude tužiteljica je podnijela žalbu protiv rješenja o troškovima sadržanih u dijelu toč. II. izreke presude u dijelu kojim nije prihvaćen zahtjev za naknadu parničnog troška od 250,00 kuna zbog svih žalbenih razloga predviđenih odredbom čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13,89/14, 70/19, 80/22 u daljnjem tekstu: ZPP) s prijedlogom da sud drugog stupnja preinači pobijani dio na način da naloži tuženiku naknaditi daljnje troškove parničnog postupka. Također potražuje troškove žalbenog postupka.
3. Žalba je osnovana.
4. U ovom postupku tužiteljica je zatražila trošak sastava tužbe od 750,00 kn i sastava podneska od 31. siječnja 2022. od 750,00 kn (l. 35 spisa), a sve uzevši u obzir vrijednost boda od 15 kuna prema Tbr. 49. i Tbr. 50. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika „Narodne novine“ br. 142/2012, 103/2014, 118/2014, 107/2015, 37/2022, 126/2022 dalje: OT).
5. Sud prvog stupnja je odmjerio trošak tužbe i podneska od 31. siječnja 2022. prema vrijednosti boda od 10 kuna, dok je za ostale radnje odmjerio trošak prema vrijednosti od 15 kuna, uzevši u obzir da je izmjena OT (Narodne novine, br. 126/2022) kojim je vrijednost boda povišena stupila na snagu 5. studenog 2022 (Tbr. 49. i Tbr. 50. OT), dakle nakon što je tužba podnesena i zaprimljen gore navedeni podnesak.
6. Međutim, sukladno Tbr. 48.3. OT-a, kada sud ili drugo tijelo odlučuje o nagradi troškova zastupanja na teret protivne strane, isti primjenjuje tarifu i vrijednost boda koja je na snazi u vrijeme donošenja odluke o trošku postupka.
6.1. Stoga, kako je u vrijeme donošenja prvostupanjske odluke 17. siječnja 2023. stupila na snagu odredba Tbr. 50. OT-a kojom je određena vrijednosti boda od 15 kuna, to je prvostupanjski sud trebao odmjeriti trošak tužbe i podneska od 31. siječnja 2022. u skladu s novom vrijednosti boda, a kako je tužiteljica zatražila u troškovniku od 21. prosinca 2022.
7. Stoga je primjenom čl. 380. t. 3. ZPP valjalo preinačiti odluku o trošku i dosuditi tužiteljici trošak od 250,00 kn/33,18 eura.
8. Obzirom da je tužiteljica sa žalbom uspjela, valjalo joj je na temelju čl. 154. st. 1. ZPP-a, a u vezi s Tbr. 10.5. OT-a u vezi s Tbr. 42. i Tbr. 50. OT-a, dosuditi troškove žalbenog postupka od 234,37 kn (12,5 bodova x15 kn + PDV 25%).
U Zagrebu 14. ožujka 2023.
Sutkinja:
Ines Smoljan, v.r.