Poslovni broj: 2 K-473/2022-6
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU
Trg pobjede 13, 35000 Slavonski Brod
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u S. B. po predsjedniku vijeća M. Ž. kao sucu
pojedincu, uz sudjelovanje M. K. kao zapisničara u kaznenom postupku protiv O. S. zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 326. stavka 1. Kaznenog zakona (Narodne Novine: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17 i 118/18, 126/19 dalje: KZ/11), a koji postupak je pokrenut optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u S. B. poslovni broj KO-DO-352/2022-1 od 17. listopada 2022., nakon održane rasprave 4. siječnja 2023. u nazočnosti optuženog O. S . branitelja po službenoj dužnosti K. B. odvjetnika iz S. B., te zastupnika optužbe D. S., zamjenika u Općinskom državnom odvjetništvu u S. B., istoga dana
p r e s u d i o j e
protiv:
optuženog O. S. sina M. i O. S. rođene
J., rođenog 27. veljače 1997. u K. o., B. R., U., s
prebivalištem u B. R., S. B. bb, državljanina R. U.,
automehaničara, sa završenom srednjom školom, nezaposlenog, neoženjenog, bez djece, bez imovine nalazi se u istražnom zatvoru u P. temeljem rješenja Županijskog suda u S. B. broj Kir-190/2022-3 od 12. kolovoza 2022., a koji zatvor mu je produljen rješenjem Županijskog suda u S. B. broj Kir- 216/2022-6 od 8. rujna 2022., a koji može trajati do 11. studenog 2022. do 17,00 sati.
k r i v j e
što je:
dana 11. kolovoza 2022., u ranim jutarnjim satima u mjestu S. K., postupajući po prethodnom dogovoru sa za sada nepoznatim osobama u cilju ilegalnog prevoženja preko područja R. H. osoba koje su prethodno bez osobnih dokumenata nezakonito iz B. i H. ušle u R. H., uz dogovorenu zaradu u iznosu od 200,00 eura po osobi, vozilom marke F. W. registarskih oznaka 7AP1084 (CZ) tzv. kamper preuzeo i vozio 13 stranih državljana i to 4 državljana I. i 9 državljana I., nakon čega je istoga dana u 13,02 sati, u mjestu B. zatečen po policijskim službenicima mobilnog tima Policijske uprave B.-P.,
dakle, drugim osobama iz koristoljublja omogućio kretanje u R. H.
čime je počinio kazneno djelo - protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u R. H., drugoj državi članici E. U. ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano u članku 326. stavka 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/11 – dalje u tekstu KZ/11). te se optuženi O. S. temeljem članka 326. stavak 1. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 1 (jedne) GODINE
II. Temeljem članka 79. stavak 1., 2. 6. KZ/11 od optuženog O. S. oduzimaju se i uništavaju se mobiteli marke M., crne boje, IMEI brojeva 86671503073686 i IMEI broja 8667150307366 s umetnutom SIM karticom pozivnog broja 0038955518372 i mobitel marke I. crne boje IMEI broja 356869086695131 s umetnutom SIM karticom pozivnog broja 00420777302747, prema potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj 00015287.
III. Temeljem članka 148. stavak 6. ZKP/08 optuženi se u cijelosti oslobađa troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1-6 ovog zakona, te nagradu i nužne izdatke postavljenog branitelja zbog lošeg imovinskog stanja.
IV. Temeljem članka 148. stavak 4. ZKP/08 posebno rješenje o visini troškova branitelja po službenoj dužnosti K. B., odvjetnika iz S. B. donijet će sudac pojedinac kada se ti podaci pribave.
V. Temeljem članka 54. KZ/11 optuženom O. S. u izrečenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru kao i svako oduzimanje slobode u vezi sa kaznenim djelom od 11. kolovoza 2022. u 17:00 sati, pa nadalje.
Obrazloženje
1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva S. B. poslovni broj KO- DO-352/2022-1 od 17.10. 2022. optužnicom je optuženom O. S. stavilo je na teret počinjenje kaznenog djela protiv činjenično i pravno opisano u izreci presude.
2. Rješenjem Županijskog suda u S. B., broj: 20 Kir-190/22-3 od 12. kolovoza 2022. na temelju članka 123. stavak 1. točka 1. ZKP/08 protiv O. S. određen je istražni zatvor u trajanju od mjesec dana zbog postojanja osnovane sumnje da bi počinio kazneno djelo protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u RH, drugoj državi članici EU ili potpisnici Šengenskog ugovora iz članka 326. stavak1. KZP/11.
3. Rješenjem Županijskog suda u S. B. poslovni broj 5 Kir- 216/2022-6 od 8. 9. 2022. na temelju članak 123. stavak 1. točka 1. u svezi članka 130. stavka 2 ZKP-a (NN: postupku (152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 53/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19 dalje: ZKP/08) produljuje se istražni zatvor u trajanju od 2 mjeseca zbog postojanje osnovane sumnje da bi počini kazneno djelo protuzakonitog ulaženja kretanja i boravka u RH, drugoj državni članici EU ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz članka 326. stavak 1. KZ/11.
4. Rješenjem ovog suda poslovni broj 3 Kov-204/2022-10 od 2.11.2022. protiv optuženog O. S. produljen je istražni zatvor.
5. Rješenjem ovog suda poslovni broj 3 Kov-204/2022-16 od 17. 11.2022. potvrđena je optužnica ODO-a u S. B. broj KO-DO-352/2022-1 od 17.10.2022. protiv optuženog O. S. zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. KZ (NN: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 53/13, 145/13, 152/14 i 70/17, dalje: ZKP/08) .
6. Rješenjem Županijskog suda u S. B. poslovni broj 5 Kž- 266/2022-4 od 24.11.2022. povodom žalbe okrivljenog O. S. a po službenoj dužnosti ukinuto je pobijano rješenje i predmet vraćen prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.
7. Rješenjem ovog suda poslovni broj 3 Kov-204/2022-23 od 2. 12. 2022. produljen je istražni zatvor protiv okrivljenog O. S., a iz razloga propisanog u članku 123. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku (ZKP/08).
8. Rješenjem Županijskog suda u S. B. stalna služba u P.
poslovni broj 3 Kž-282/2022-4 od 9.12.2022. odbijena je žalba okrivljenika O. S. kao neosnovana.
9. Na raspravi održanoj kod ovog suda 4. siječnja 2023. optuženi O. S. osuđen je na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. KZ/11.
10. Na raspravi održanoj kod ovog suda 4. siječnja 2023. optuženi O. S. u svojoj obrani iskazao je kako priznaje počinjenje kaznenog djela koje mu se optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u S. B. stavlja na teret. Navodi da je preko aplikacije pristupio u kontakt sa nepoznatom osobom i došao u P. . Tamo je od NN osobe dobio kamper i iznos od 300 € za put. Dobio je lokaciju gdje treba ići , došao je u Z. gdje je boravio dva dana. Nakon toga putem aplikacije dobio je drugu lokaciju gdje je trebao pokupiti ljude. Stigao je na dogovoreno mjesto, po dogovoru je otvorio vrata i tada je ušlo više ljudi. Trebao ih je voziti prema Z., a za obavljeni posao trebao je dobiti 200 € po migrantu. Zbog počinjenja kaznenog djela izražava žaljenje i kajanje, a kazneno djelo je počinio zbog teške materijalne situacije te je iz svega izvukao pouku i to mu se više neće ponoviti.
11. S obzirom na priznanje optuženog O. S. zamjenik u
Općinskom državnom odvjetništvu S. B. D. S. je odustao od saslušanja predloženog svjedoka A. V. koji je predložen u optužnici.
12. U provedenom dokaznom postupku temeljem članka 430. ZKP/08 izvršen je uvid u potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj 00015288 (list 8), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 11. kolovoza 2022. (list 9), potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj 00015287 (list 10), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 11. kolovoza 2022. (list 11),zapisnik o prvom ispitivanju osumnjičenika O. S. sačinjenog temeljem članka 208.A
stavak 6. ZKP-a u PU B.-p. Postaji granične policije S. B. od
11. kolovoza 2022. s DVD snimkom (list 12-16), izvješće Policijske uprave b. p. Postaje granične policije S. B. od 11. kolovoza 2022. (list 18),zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika O. S. s DVD snimkom sačinjenog u Općinskom državnom odvjetništvu u S. B. od 12. kolovoza 2022. (list 39-43), rješenje Županijskog suda u S. B. broj Kir- 190/2022-3 od 12. kolovoza 2022. (list 51-52),izvadak iz prekršajne evidencije od 12. kolovoza 2022. (list 53-54), rješenje općinskog državnog odvjetništva od 16.kolovoza 2022. ( list 56-58),prijevod s hrvatskog na ukrajinski jezik (list 62-65), rješenje od 31. kolovoza 2022. (list 73-74), rješenje Županijskog suda u S. B. broj Kir- 216/2022-6 od 8. rujna 2022. (list 81-82), izvadak iz kaznene evidencije od 16. kolovoza 2022. (list 85-86),nalog suca istrage Kir-t-213/22-2 od 3. listopada 2022. (list 88-89) i zapisnik o pretrazi mobitela i bankovnog sefa od 10. listopada 2022. (list 91-134), rješenje Županijskog suda u S. B. poslovni broj 20 Kir-190/22- 3 od 12.8.2022., potvrdu Ministarstva, Uprave za kazneno pravo od 12.8.2022., rješenje Županijskog suda u S. B. poslovni broj 14 Su- 4/2022-49 od 16.8.2022., rješenje Županijskog suda u S. B. poslovni broj Kir-216/2022-6 od 8.9.2022., rješenje ovog suda poslovni broj 3 Kov-204/2022- 10 od 2.11.2022., rješenje ovog suda poslovni broj 3 Kov-204/2022-16 od 17.11.2022., rješenje Županijskog suda u S. B. poslovni broj 5 Kž- 266/2022-4 od 24.11.2022., rješenje ovog suda poslovni broj 3 Kov-204/2022-23 2. prosinca 2022. i rješenje Županijskog suda u S. B. poslovni broj 3 Kž- 282/2022-4 od 9. prosinca 2022.
13. Sud je nedvojbeno i sa sigurnošću utvrdio da je optuženi O. S. počinio kazneno djelo koje mu se optužnicom Općinskog državnog odvjetnišva u S. B. stavlja na teret, a što proizlazi iz njegovog priznanja. Također i iz potvrde o privremenom oduzimanju predmta broj 00015287 od 11. kolovoza 2022. razvidno je da su policijski službenici Policijske uprave B. - p., Postaje granične policije S. B. od optuženog O.
S. privremeno oduzeli mobitel marke M. crne boje i mobitel marke I. crne boje. Nadalje, iz sadržaja zapisnika o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa razvidno je da su policijski službenici pregledom mobilnog telefona vlasništo optuženog O. S. utvrđeno je da je ooptuženi kontaktirao sa nepznatim osobama putem društvenih mreža o mjestu prihvata ilegalnih migranata. Neime, iz provedenog dokaznog postupka razvidno je da je optuženi O. S. dana 11.8.2022. u ranim jutarnjim satima u mjestu S. K. postupajući po prethodnom dogovoru sa za sada nepoznatim osobama u cilju ilegalnog prevoženja preko područja R. H. osoba koje su prethodno bez osobnih dokumenata nezakonito iz B. i H. ušle u R. H. uz dogovorenu zaradu u iznosu od 200,00 € po osobi , vozilom marke F. W. reg.oz. 7AP 1084 (CZ) tzv. kamper, preuzeo i vozio 13 stranih državljana i to 4 državljanina I. i 9 državljana I. , nakon čega je istoga dana u 13:02 sati u mjestu B. zatečen po policjskim službencima mobilnog tima Policijske uprave B.-p.
14. Što se tiče vrste i mjere kazne sud je optuženog O. S. na temelju članka 326. stavak 1. KZ/11 osudio na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, iako je za kazneno djelo iz članka 326. stavak 1. KZ/11 zapriječena kazna zatvora od jedne do osam godina.
15. Sud je od optuženog O. S. od olakotnih okolnosti uzeo u obzir njegovo priznanje, izraženo žaljenje i kajanje. Naprotiv, sud je od otegotnih okolnosti kod optuženog O. S. utvrdio njegovu upornost,
bezobzirnost, drskost , nepromišljenost. Mišljenje je suda da je izrečena kazna primjerena kazna koja se optuženom O. S. stavlja na znanje da je
njegovo ponašanje društveno neprihvatljivo , da će ga spriječiti u budućem počinjenju kaznenih djela, kao i da će izražena društvena osuda stvoriti svijest o pravednosti kažnjavanja počinitelja, te preventivno djelovati na potencijalne počinitelje.
16. Sud nalazi da će odabrana izrečena sankcija za optuženog u potpunosti proizvesti svoju svrhu i dovesti do toga da isti shvati da je činjenje kaznenih djela pogibeljno , a kažnjavanje počinitelja pravedno, da odabir sankcije sadrži dostatnu količinu i moralne osude za počinjenje kaznenog djela koje je nanio društvu u cijelini , sve suklando članku 41. Kaznenog zakona.
17. Temeljem članka 79. stavak 1., 2.-6. KZ/11 od optuženog O. S. oduzimaju se i uništavaju se mobiteli marke M., crne boje, IMEI brojeva 86671503073686 i IMEI broja 8667150307366 s umetnutom SIM karticom pozivnog broja 0038955518372 i mobitel marke I. crne boje IMEI broja 356869086695131 s umetnutom SIM karticom pozivnog broja 00420777302747, prema potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj 00015287.
18. Temeljem članka 148. stavak 6. ZKP/08 optuženi se u cijelosti oslobađa troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1-6 ovog zakona, te nagradu i nužne izdatke postavljenog branitelja zbog lošeg imovinskog stanja.
19. Temeljem članka 148. stavak 4. ZKP/08 posebno rješenje o visini troškova branitelja po službenoj dužnosti K. B., odvjetnika iz S. B. donijet će sudac pojedinac kada se ti podaci pribave.
20. Temeljem članka 54. KZ/11 optuženom O. S. u izrečenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru kao i svako oduzimanje slobode u vezi sa kaznenim djelom od 11. kolovoza 2022. u 17:00 sati, pa nadalje.
21. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci presude.
U S. B. 4. siječnja 2023.
Sudac
M. Ž.
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove prsude dopuštena je žalba u roku o 15 dana od dana primitka pisanog otpravka ove presude. Žalba se podnosi pisanim putem ovom suda u 4 istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Županijski sud.