REPUBLIKA HRVATSKA

Poslovni broj: Pp-2340/2022

OPĆINSKI SUD U PAZINU

STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Orijane Udovičić kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. O. d.o.o. V. i 2. C. P., zbog prekršaja iz članka 30. stavak 2., 3. i 4. kažnjivo prema članku 42. stavak 1. točka 33. i stavak 2. Zakona o računovodstvu (Narodne novine 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20 i 47/20), pokrenutog prekršajnim nalogom Financijske agencije, Regionalni centar Rijeka, klasa: 120-02/21-04/27180, urbroj: 07-03-21-1, od 28.10.2021., 4. siječnja 2023., u smislu članka 179. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.),

p r e s u d i o  j e

Okrivljenici:

1. O. d.o.o. V., sa sjedištem u V., L. 19,

2. C. P., nastanjen u I., V., V. S.. E. 013, rođen godine u Z., B., N., državljanin R. I., prekršajno nekažnjavan, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo,

k r i v i  s u

I. što kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili Fini u bilo koju poslovnicu Fine na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, najkasnije u roku od osam mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, odnosno do 31.8.2020. godine, radi javne objave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom, za poslovnu 2019. godinu. Dakle, nisu Fini u tekućoj godini radi javne objave dostavili dokumentaciju iz članka 30. stavak 2., 3. i 4. ZR sukladno rokovima koji vrijede u slučajevima posebnih okolnosti iz članka 34a. stavak 1. a koji su propisani Pravilnikom o rokovima predaje financijskih izvještaja i računovodstvene dokumentacije u posebnim okolnostima (NN 43/2020.) iz članka 34a. stavak 2. ZR,

time su prvookrivljena pravna osoba O. d.o.o. V. i drugookrivljenik C. P. postupili protivno članku 30. stavak 2., 3. i 4. Zakona o računovodstvu, kažnjivo prema članku 42. stavak 1. točka 33. i stavak 2. istog Zakona,

te im se na temelju istog propisa uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona,

i z r i č e

prvookrivljenoj pravnoj osobi O. d.o.o. V. novčana kazna u iznosu od 270,00 (dvije stotine sedamdeset eura)/ 2.034,32 (dvije tisuće trideset četiri kune i trideset dvije lipe),

drugookrivljeniku C. P.

novčana kazna u iznosu od 40,00 (četrdeset) eura/ 301,38 (tri stotine jedna kuna i trideset osam lipa).

Okrivljenici su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude. Okrivljenike se upozorava da ako u roku koji je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

II. Okrivljenici su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura/ 226,04 (dvije stotine dvadeset šest kuna i četiri lipe), svaki, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

O b r a z l o ž e n j e

1. Financijska agencija, Regionalni centar Rijeka, donijela je prekršajni nalog protiv okrivljenika 1. O. d.o.o. V. i 2. C. P., zbog prekršaja iz članka 30. stavak 2., 3. i 4. kažnjivo prema članku 42. stavak 1. točka 33. i stavak 2. Zakona o računovodstvu. Na isti su okrivljenici uložili pravovremeni i dopušten prigovor pa je nastavljen redovni prekršajni postupak.

2. U svojoj pisanoj obrani okrivljenici su priznali počinjenje prekršaja koji im se stavlja na teret. Navode da je do istog došlo zbog nenamjerne greške jer za navedene poslove koriste vanjske usluge knjigovodstvenog ureda. Okrivljena odgovorna osoba je državljanin I., ne boravi u R. H., u poznim godinama, sa zdravstvenim problemima, te momentalno radi na likvidaciji društva. Dalje ističe da nije do sada kažnjavan.

3. Izvršen je uvid u Izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2019. godinu iz kojeg je vidljivo da okrivljenici nisu dostavili Fini radi javne objave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom, za poslovnu 2019. godinu.

4. Nakon provedenog prekršajnog postupka sud smatra dokazanim da su okrivljenici počinili prekršaj koji im se stavlja na teret.

5. Trebalo je stoga odlučiti kao u izreci ove presude.

3. Prilikom odmjeravanja novčane kazne primijenjen članak 37. Prekršajnog zakona iz razloga što postoje posebno izražene olakotne okolnosti koje se očituju u priznanju prekršaja i dosadašnjem nekažnjavanju okrivljenika, te se može očekivati da će svrha kažnjavanja biti postignuta i ovako ublaženom kaznom.

4. Sukladno članku 152. Prekršajnog zakona, ukoliko prvookrivljena pravna osoba u roku koji je određen za plaćanje kazne, plati dvije trećine izrečene novčane kazne, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

5. Na temelju članka 138. stavka 2. točke 3. i stavka 3. Prekršajnog zakona u svezi s Odlukom o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog odnosno prekršajnog postupka, okrivljenici O. d.o.o. V. i C. P. dužni su platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura/ 226,04 (dvije stotine dvadeset šest kuna i četiri lipe), svaki.

U Poreču-Parenzo, 4. siječnja 2023.

Zapisničarka

Sutkinja

Orijana Udovičić

mr. sc. Dragica Grujić, v.r.

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude a pravo na žalbu imaju okrivljenici i ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi ovom Sudu u dva primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

Dostavna naredba:

Za točnost otpravka

1. Okrivljenicima O. d.o.o. V. i

ovlaštena službenica

C. P.

Orijana Udovičić

2. Ovlaštenom tužitelju Financijskoj agenciji

3. Spis