REPUBLIKA HRVATSKA

Poslovni broj: Pp-1447/2026

OPĆINSKI SUD U PAZINU

STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Sandre Lakošeljac kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. A.M.M. ŠIMIĆ d.o.o. [adresa] i 2. OH, zbog prekršaja iz članka 2. i 3., kažnjivo prema članku 6. Odluke o privremenoj zabrani izvođenja građevinskih radova tijekom turističke sezone u 2026. godini, pokrenutog obaveznim prekršajnim nalogom Istarske županije, Općine Kaštelir-Labinci, Jedinstveni upravi odjel, klasa: 363-04/26-01/35 urbroj: 2163-21-03/06-26-1 od 15.7.2026., 12. kolovoza 2026., u smislu članka 161. stavak 6. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.) u žurnom postupku,

p r e s u d i o  j e

Okrivljenici:

1. A.M.M. ŠIMIĆ d.o.o. [adresa], sa sjedištem u [adresa], OIB: 62199758467,

2. OH, bez nadimka, od oca O i majke Z rođene C, nastanjen u [adresa], rođen **.**.1978. godine, u [adresa], BiH, državljanin Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], po zanimanju građevinski tehničar, zaposlen, mjesečna primanja 1.200,00 eura, oženjen, otac dvoje djece, pismen, lošeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo,

OSLOBAĐAJU SE OPTUŽBE

I. što da su dana 15.07.2026. godine u 08,30 sati u Kašteliru na k. č. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], izvodili građevinske radove na izgradnji konstrukcije zgrade (izrada temelja zgrade)

time da je postupili protivno članku 2. i 3., kažnjivo prema članku 6. Odluke o privremenoj zabrani izvođenja građevinskih radova tijekom turističke sezone u 2026. godini

II. Troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

O b r a z l o ž e n j e

1. Istarske županije, Općine Kaštelir-Labinci, Jedinstveni upravi odjel, podnijela je obavezni prekršajni nalog prijedlog protiv okrivljenika 1. A.M.M. ŠIMIĆ d.o.o. [adresa] i 2. OH, zbog prekršaja iz članka 2. i 3., kažnjivo prema članku 6. Odluke o privremenoj zabrani izvođenja građevinskih radova tijekom turističke sezone u 2026. godini, na koji su okrivljenici uložili pravovremen i dopušten prigovor, pa je nastavljen redovni prekršajni postupak.

2. Sud je ispitao obavezni prekršajni nalog koji se nakon stavljanja van snage smatra optužnim prijedlogom te utvrdio da u činjeničnom opisu djela nedostaju bitna obilježja prekršaja, nego su samo naveli da je okrivljena pravna osoba izvodila građevinske radove dana 15.7.2026. Člankom 3. Odluke o privremenoj zabrani izvođenja građevinskih radova tijekom turističke sezone u 2026. godini propisano je da se ne smiju izvoditi građevinski radovi unutar građevinskog područja od 15. lipnja do 30. lipnja 2026. od 08:00 do 19: sati, a od 1. srpnja do 7. rujna 2026. od 00:00 sati do 24:00 sata. Dakle, ovlašteni tužitelj nije činjenično opisao radnju počinjenja djela.

3. Trebalo je stoga odlučiti kao u izreci ove presude iz razloga što iz gore navedenih razloga nije moguće utvrditi da li su okrivljenici počinili prekršaj koji im se stavlja na teret.

4. Na temelju članka 142. stavak 2. Prekršajnog zakona odlučeno je da paušalni troškovi padaju na teret proračunskih sredstava suda.

U Poreču-Parenzo 12. kolovoza 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Sandra Lakošeljac, v.r.

mr. sc. Dragica Grujić, v.r.

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Dostavna naredba: