REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b
52 000 Pazin
Poslovni broj:K-146/2026
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sucu Denisu Heku kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Silvije Budak, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika HD, po optužnici ODO Pazin posl.br. KO-DO-43/2026 od 12. ožujka 2026., zbog kaznenih djela iz čl. 139. st. 2. i 3. i dr. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. - dalje u tekstu: KZ/11), nakon održane javne i glavne rasprave dana 12. kolovoza 2026. u nazočnosti ZODO [adresa] JD, okrivljenika HD, oštećenice ID, istoga dana objavio je i
p r e s u d i o j e
I./ Okr. HD, OIB: [osobni identifikacijski broj], bez nadimka, od oca H i majke pok. J rođ. I, rođen **.**.1984. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, po zanimanju hotelijersko turistički tehničar, zaposlen u tvrtki Autonautika te bi trebao zarađivati oko 1.200,00 eura jer je tek zaposlen, sa završenom srednjom školom u Puli, neoženjen, otac jednog djeteta (rođen **.**.2015.), služio vojni rok u Bjelovaru 2001., bez čina, bez odlikovanja, nije vlasnik motornog vozila, nije vlasnik nekretnina, neosuđivan
kriv je
jer je:
u vremenu od točno neutvrđenog dana tijekom 2023. do 10. veljače 2026. na području Raše, tijekom razgovora putem mobilnog uređaja s bivšom izvanbračnom suprugom ID, protivno članku 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji ("Narodne novine" broj 70/17., 126/19., 84/21.,114/22., 36/24.), svjestan da svojim ponašanjem kod iste izaziva strah za njezinu sigurnost i da je dovodi u ponižavajući položaj i htijući to, učestalo, učestalo i svaki drugi dan, putem mobilnog uređaja slao poruke na mobilni uređaj kojeg koristi ID u kojima je istu vrijeđao nazivajući je kurvom, narkomankom, smećem, nakazom, retardiranom, klošarkom, govnom, monstrumom, mozgom manjem nego pilići, glupa si ko kurac, kravo, govoreći joj da će je istući, riješiti, naučiti pameti, razbiti i ubiti, a što je isto činio i putem Facebook aplikacije "Messenger" sa svog profila " HD" na Jelenin profil " ID", nakon čega je od 24. studenog 2024., učestalo dolazio u ugostiteljski objekt „Kavana Raša“ gdje je ID zaposlena na radnome mjestu konobarice, kamo je bez ikakvog razloga vikao na ID, nazivajući ju kurvom, narkomankom, M, smećem retardiranom, prijetio ID da će ju istući, riješiti, naučiti pameti, razbiti i ubiti, a dana 10. veljače 2026., u nakani da kod ID izazove strah od smrti, istoj uputio riječi: "Razbit ću tebe i tvog brata i svih, zvati ću ekipu iz Pule koja će te riješiti“", a što je sve kod ID izazvalo osjećaj povrede dostojanstva, poniženja i uznemirenosti
dakle, teško kršio propise o zaštiti od nasilja u obitelji i time kod bliske osobe izazvao strah za njezinu sigurnost te je doveo u ponižavajući položaj, a time nije počinjeno teže kazneno djelo te drugom ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
pa je time počinio u stjecaju dva kaznena djela i to jedno kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnja iz članka 139. stavak 3. u svezi stavka 2. KZ/11 i kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – nasilje u obitelji iz članka 179.a. KZ/11.
II./ Temeljem čl. 139. st. 3. u svezi čl. 51. st. 1. KZ/11 okrivljeniku HD
se utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI
III./ Temeljem čl. 179.a KZ/11 uz primjenu čl. 48. st. 2. KZ/11 i čl. 49. st. 1. t. 4. KZ/11 u svezi čl. 51. st. 1. KZ/11 okrivljeniku HD
se utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 7 (SEDAM) MJESECI
IV./ Temeljem čl. 51. st. 2. KZ/11 okr. HD
se osuđuje
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 ( JEDNE) GODINE
V./ Temeljem čl. 56. KZ/11 okrivljeniku HD
se izriče
UVJETNA OSUDA
na način da se kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okr. HD u roku provjeravanja u trajanju od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
VI./ Temeljem čl. 54. KZ/11 okrivljeniku HD se, ukoliko bude opozvana uvjetna osuda te određeno izvršenje kazne zatvora, u istu ima uračunati vrijeme uhićenja od 10. veljače 2026. u 23,30 sati do 12. veljače 2026. te od 11. ožujka 2026. u 15,53 sati do 12. ožujka 2026.
VII./ Temeljem čl. 73. KZ/11 u svezi čl. 65 KZ/11 i čl. 66 KZ/11 okrivljeniku HD
se izriče
SIGURNOSNA MJERA
ZABRANA PRIBLIŽAVANJA, UZNEMIRAVANJA ILI UHOĐENJA
u odnosu na oštećenicu ID, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], rođena **.**.1983. u [adresa], na način da se okrivljeniku HD zabranjuje približavanje, uznemiravanje ili uhođenje ID s time da se okrivljenik oštećeniku ne smije približiti na razdaljinu bližu od 100m, a koja sigurnosna mjera ima trajati 2 (dvije) godine.
VIII./ Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljeniku HD se nalaže podmiriti trošak ovog kaznenog postupka iz čl.145.st.1 i 2.t.1 -8. ZKP/08, s time da je na ime paušalne svote dužan platiti iznos od 150,00 eura, sve u korist državnog proračuna RH, i to u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude, pod prijetnjom ovrhe, a o ostalim troškovima će e po potrebi odlučivati posebnim rješenjem.
Obrazloženje
Temeljem čl. 460. ZKP/08 ova presuda ne sadrži obrazloženje.
U Pazinu, dana 12. kolovoza 2026. godine
Sudac:
Denis Hek
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena jer su se sve stranke odrekle prava žalbe.
Dna:
1. ODO u Pazinu na broj KO-DO-43-2026
2. Okrivljenik HD, U, [adresa]
3. Oštećenica ID, U, [adresa]
4. PP Labin – radi sigurnosne mjere
