Republika Hrvatska

Općinski sud u Pazinu

Stalna služba u Poreču-Parenzo

Turistička 2, 52440 Poreč-Parenzo

Poslovni broj: Pr-36/2025-21

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A N J A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo po sucu toga suda Vlatki Markuš, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja DP, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], Odreda 121/6, zastupanog po punomoćniku Edinu Muminagiću, odvjetniku u Zagrebu, protiv tuženika ISTRA-BAU d.o.o., OIB: 66812913320, Pazin, Trg slobode 2, zastupanog po punomoćnicima KP, Marini Matanović i Zoranu Slokoviću, odvjetnicima u Pazinu, radi naknade štete, 11. kolovoza 2026.

p r e s u d i o  j e

I Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

"1. Nalaže se tuženiku ISTRA-BAU d.o.o iz Pazina, Trg slobode 2, zastupano po DPP, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] platiti tužitelju ZP, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], VELIKA BUDA 10413 KRVARSKO na ime naknade neimovinske štete iznos od 17.091,00 eura, s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama, koje teku od dana podizanja tužbe pa do isplate, kao i nadoknaditi tužitelju trošak parničnog postupka, također sa zakonskim zateznim kamatama, a koje teku od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.

2. Nalaže se tuženiku ISTRA-BAU d.o.o iz Pazina, Trg slobode 2, zastupano po DPP, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] platiti tužitelju ZP, 0113: 15236757598, [adresa], VELIKA BUDA 10413 KRVARSKO na ime naknade imovinske štete s osnova troškova liječenja te troškova tuđe pomoći i njege iznos od 1.350,00 eura, s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama, koje teku od dana podizanja tužbe pa do isplate, kao i nadoknaditi tužitelju trošak parničnog postupka, također sa zakonskim zateznim kamatama, a koje teku od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.

3. Nalaže se tuženiku ISTRA-BAU d.o.o iz Pazina, Trg slobode 2, zastupano po DPP, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] platiti tužitelju OP, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], VELIKA BUDA 10413 KRVARSKO na ime neisplaćene naknade plaće za vrijeme trajanja privremene nesposobnosti isplati ukupan iznos od 7.465 eura bruto za razdoblje od 17.10.2022. do 19.5.2023. zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na iznose:

- za listopad 2022. na iznos od 335,00 EUR bruto od 15. studenog 2022. , do isplate,

- za studeni 2022. na iznos od 1.054,00 EUR bruto od 15. prosinca 2022. , do isplate,

- za prosinac 2022. na iznos od 1.054,00 EUR bruto od 15. siječnja 2023., do isplate,

- za siječnja 2023.na iznos od 1.054,00 EUR bruto od 15. veljače 2023. , do isplate,

- za veljaču 2023. na iznos od 1.054,00 EUR bruto od 15. ožujka 2023. , do isplate,

- za ožujak 2023. na iznos od 1.054,00 EUR bruto od 15. travnja 2023. , do isplate,

- za travanj 2023. na iznos od 1.054,00 EUR bruto od 15. svibnja 2023. , do isplate,

- za svibanj 2023. na iznos od 806,00 EUR bruto od 15. lipnja 2023., do isplate,

4. Nalaže se tuženiku tuženiku ISTRA-BAU d.o.o iz Pazina, Trg slobode 2, zastupano po DPP, 0113: 81767938195, [adresa] platiti tužitelju OP, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], ODREDA 121/6, VELIKA BUDA 10413 KRVARSKO dosuđeni parnični trošak zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana."

II Svaka stranka snosi svoje parnične troškove.

Obrazloženje

1.U ovoj pravnoj stvari tužitelj je obavijestio sud da se odriče tužbenog zahtjeva u ovoj pravnoj stvari, a tuženik da ne potražuje parnični trošak.

2.Za odricanje od tužbenog zahtjeva nije potreban pristanak tuženika, pa je na temelju odredbe čl. 331.a Zakona o parničnom postupku (SL SFRJ 4/77, 36/77, 36/80, 6/80, 69/82, 43/82, 58/84, 74/87, 57/89, 20/90, 27/90, 35/91, NN 53/91, 91/92, 112/99, 129/00, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19,80/22, 114/22, 155/23 – u nastavku ZPP) valjao donijeti presudu kojom se tužbeni zahtjev odbija (presuda na temelju odricanja).

U Poreču-Parenzo 11. kolovoza 2026.

S u d a c:

Vlatka Markuš

UPUTA O PRAVOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba nadležnom županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa ove presude.

Presuda na temelju odricanja se može pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.

DNA:

- tužitelju p.p.,

- tuženiku p.p.