REPUBLIKA HRVATSKA

Poslovni broj: Pp-521/2026

OPĆINSKI SUD U PAZINU

STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Sandre Lakošeljac kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. HOP d.o.o. i 2. ŽĆ, zbog prekršaja iz članka 62. stavak 1., kažnjivo prema članku 83. stavak 1. točka 11. i stavka 2. Zakona o veterinarsko-medicinskom proizvodima (Narodne novine broj: 84/08., 56/13., 94/13., 15/15. i 32/19), pokrenutog optužnim prijedlogom Državnog inspektorata, Područni ured Rijeka, Ispostava u Puli, klasa: 322-07/25-01/111, urbroj: 443-02-02-16-26-4 od 20.2.2026., 7. kolovoza 2026., u prisutnosti okrivljenika HOP d.o.o. i ŽĆ, u smislu članka 179. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.),

p r e s u d i o je

Okrivljenici:

1. HOP d.o.o., sa sjedištem u [adresa], OIB: 47242245726,

2. ŽĆ, bez nadimka, od oca Ž i majke V rođene E, rođen **.**.1979. u [adresa], nastanjen u Marinići, Straža 34, državljanin Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], po zanimanju dip. ekonomist, zaposlen, mjesečna primanja 2.050,00 eura, oženjen, otac dvoje djece, srednjeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo.

k r i v i s u

I. što su dana 22.10.2025. u svojoj trgovini HOP u Poreču. na adresi [adresa]. obavljali promet veterinarsko-medicinskih proizvoda na malo. bez odobrenja, i to:

1. Ovratnik za pse i mačke, FORESTO, za suzbijanje i spriječavanje infestacije mačaka i pasa buhama i krpeljima tijekom 7-8 mjeseci, suzbijanje infestacije pasa paušima, kao i spriječavanje razvoja ličinki buha, djelatna tvar imidakloprid i flumetrin, izdaje se bez veterinarskog recepta, zatečena količina 126 kom.

2. Ovratnik za pse KILTIX, veterinarsko-medicinski proizvod za liječenje i prevenciju infestacije krpeljima i buhama u pasa, djelovanje traje 7 mjeseci, djelatna tvar propoksur i flumetrin, izdaje se bez veterinaskog recepta, zatečena količina 5 kom.,

1. Sprey za kožu FYPRYST 100 ml., otopina za mačke i pse, djelatna tvar fipronil, veterinarsko-medicinski proizvod za spriječavanje i suzbijanje infestacije mačaka i pasa buhama i krpeljima, izdaje se bez veterinarskog recepta , zatečena količina 4 kom.,

2. Antiparazitski ovratnik za pse SCALIBOR, veterinarsko — medicinski proizvod za suzbijanje i spriječavanje infestacije krpeljima tijekom 6 mjeseci i buhama tijekom 4 mjeseca, djelatna tvar deltametrin, izdaje se bez veterinarskog recepta, zatečena količina - 9 kom,

3. Otopina za nakapavanje ATAXXA, veterinarsko-medicinski proizvod za liječenje i spriječavanje infestacije buhama kod pasa, djelatna tvar permetrin i imidakloprid, izdaje se bez veterinarskog recepta, zatečena količina 79 kom.,

4. Otopina za nakapanje FYPRYST, veterinarsko-medicinski proizvod koji se primjenjuje u slučaju infestacije buhama i krpeljima kod pasa, mačaka i tvorova, djelatna tvar fipronil i (S) Metopren, zatečena količina 127 kom.,

5. Tablete za žvakanje naziva AdTab, za mačke i pse, veterinarsko — medicinski proizvod za liječenje infestacije buhama i krpeljima, djelovanje traje mjesec dana, izdaje se bez veterinarskog recepta, djelatna tvar — kemijski spoj lotilaner, zatečena količina 21 kom.,

6. Tablete za pse i mačke CAMVERM, veterinarsko-medicinski proizvod za dehelmintizaciju pasa, mačaka i zvijeri iz porodice pasa i mačaka invadiranih vrstama oblića i trakavica, ne izdaje se na veterinarski recept, djelatna tvar fenbendazol, pirantelembonat i prazikvantel, zatečena količina 5 kom.

time su postupili protivno članku 62. stavak 1., kažnjivo prema članku 83. stavak 1. točka 11. i stavka 2. Zakona o veterinarsko-medicinskom proizvodima

te im se na temelju istog propisa, uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona, prvookrivljenoj pravnoj osobi HOP d.o.o. i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 5.000,00 (pet tisuća) eura,

drugookrivljeniku ŽĆ i z r i č e novčana kazna u iznosu od 500,00 (petsto) eura.

Okrivljenici su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude. Okrivljenici se upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

II. Okrivljenici su dužni platiti troškove postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, svaki, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

O b r a z l o ž e n j e

1. Državni inspektorat, Područni ured Rijeka, Ispostava Pula, donijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika 1. HOP d.o.o. i 2. ŽĆ, zbog prekršaja iz članka 62. stavak 1., kažnjivo prema članku 83. stavak 1. točka 11. i stavka 2. Zakona o veterinarsko-medicinskom proizvodima, činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. U svom iskazu okrivljenici su u cijelosti priznali počinjenje prekršaja koji im se stavlja na teret.

3. Prilikom odmjeravanja novčane kazne primijenjen je članak 37. Prekršajnog zakona iz razloga što postoje posebno izražene olakotne okolnosti koje se očituju u priznanju prekršaja, pa se može očekivati da će svrha kažnjavanja biti postignuta i ovako ublaženom kaznom.

4. Sukladno članku 152. Prekršajnog zakona, ukoliko okrivljenici u roku koji je određen za plaćanje kazne, plate dvije trećine izrečene novčane kazne, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

5. Na temelju članka 138. stavka 2. točke 3. i stavka 3. Prekršajnog zakona u svezi s Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka, okrivljenici HOP d.o.o. i ŽĆ dužan je platiti paušalne troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, svaki.

U Poreču-Parenzo, 7. kolovoza 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Sandra Lakošeljac, v.r.

mr. sc. Dragica Grujić, v.r.

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude a pravo na žalbu imaju okrivljenici i ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, u dva primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

Dostavna naredba:

1. Okrivljenicima HOP d.o.o. i ŽĆ

2. Ovlaštenom tužitelju Državnom inspektoratu