REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp-8132/2026

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Mireli Prstec Batarelo, uz sudjelovanje zapisničarke Biljane Maljković, u prekršajnom predmetu protiv I okrivljenika pravne osobe Zekanović drinks j.d.o.o. i II okrivljene odgovorne osobe IP, zbog prekršaja iz iz čl. 10. st. 1. al. 2. i st. 2. Zakona o informiranju potrošača o hrani ("Narodne Novine" br. 56/13, 14/14, 56/16, 32/19), po optužnom prijedlogu Državnog inspektorata, Područnog ureda Zagreb, Ispostava Sisak, klasa: 320-02/26-09/723, ur. broj: 443-02-05-16-26-7 od 29. svibnja 2026. godine, na temelju čl. 182. st. 1. toč. 3. Prekršajnog zakona („Narodne Novine“ br. 107/07, 39/13, 157/13 , 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 31. srpnja 2026. godine

p r e s u d i o  j e

I okr. pravna osoba: Zekanović drinks j.d.o.o. OIB 61673463557, MBS [matični broj subjekta], sa sjedištem u [adresa], prekršajno ne kažnjavana,

II okr. odgovorna osoba: IP, sin I i M, rođen **.**.2003., OIB [osobni identifikacijski broj], državljanin RH, direktor odgovorna osoba u pravnoj osobi, sa stanom u [adresa], prekršajno kažnjavan,

OSLOBAĐAJU SE OD OPTUŽBE

I/ što bi stavili na tržište u periodu od 6. svibnja 2026. godine do 12. svibnja 2026. godine u prodavaonici Nada trgovina d.o.o. Retkovka 9 u Zagrebu, proizvod Coca Cola Zero 330 ml kojim bi se obmanjivali potrošači netočnim i nejasnim podacima glede karakteristika i svojstva proizvoda na način da je na deklaraciji proizvoda (naljepnica na limenkama) navedeno da ne sadrži šečer, a u sastojcima je naveden šećer,

dakle, navedene informacije o hrani nisu bile u skladu s praksom poštenog informiranja što je protivno odredbama čl. 7. Uredbe (EU) br. 1169/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2011. godine o informiranju potrošača o hrani,

čime bi počinili prekršaj iz čl. 10. st. 1. al. 2. i st. 2. Zakona o informiranju potrošača o hrani.

II/ Temeljem čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl.138. st. 2. t. 2. do 5. i t. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područnog ureda Zagreb, Ispostava Sisak, klasa: 320-02/26-09/723, ur. broj: 443-02-05-16-26-7 od 29. svibnja 2026. godine, podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika, zbog prekršajnog djela činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Naime, odredbom čl. 10. Zakona o informiranju potrošača propisuje kako će se kazniti pravna i odgovorna osoba ako navedene informacije o hrani nisu u skladu s praksom poštenog informiranja, što je protivno članku 7. Uredbe (EU) br. 1169/2011.

3. Podaci o hrani sukladno načelu zaštiti interesa potrošača, moraju biti potpuni, točni i na jasan i nedvosmislen način informirati o hrani koja je stavljena na tržište i koja im se nudi kako bi im se na taj način omogućio izbor hrane koju će kupiti i konzumirati. Informiranje potrošača o hrani mora biti u skladu s praksom poštenog informiranja, glede sastava i svojstava koje hrana ima posebno isticanje prisutnosti ili odsutnosti određenih sastojaka tvari. Međutim odgovornost za informacije o zapakiranoj ili pret pakiranoj hrani ima subjekt pod čijem se imenom ili nazivom tvrtke hrana stavlja na tržište, to je proizvođač odnosno vlasnik robne marke koji ima sjedište u Europskoj uniji. Za informiranje potrošača o nezapakiranoj ili nepretpakiranoj hrani odgovoran je subjekt u poslovanju s hranom koji hranu nudi krajnjem potrošaču.

4. Limenka Coca Cole smatra se pretpakiranim proizvodom koji je stavljen u ambalažu prije prodaje, na koju limenku je proizvođač istaknuo sastojke i snosi odgovornost proizvođač odnosno vlasnik robne marke koji ima sjedište u Europskoj uniji, za istaknute informacije pod čijem se imenom ili nazivom tvrtke, hrana stavlja na tržište.

5. Sud nije našao dokazanim da bi okrivljenici kao trgovci počinili djelo prekršaja za koje se optužuju.

6. Stoga je sutkinja temeljem odredbe čl. 182. st. 1. toč. 3. Prekršajnog zakona, zbog nedostatka dokaza, donijela presudu kojom se okrivljenici oslobađaju od optužbe u ovom predmetu.

7. Okrivljenici su oslobođeni optužbe, pa je shodno tome odlučeno da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava.

U Zagrebu, 31. srpnja 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Biljana Maljković

Mirela Prstec Batarelo

Pouka o pravu na žalbu:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od primitka presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu Avenija Dubrovnik 8 u 2 primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni sud.

DOSTAVNA NAREDBA:

1. I okr. pravna osoba: Zekanović drinks j.d.o.o. [adresa],

2. II okr. odgovorna osoba: IP, [adresa],

3. Tužitelj: Državni inspektorat, Područnog ureda Zagreb, Ispostava u Sisku, Sisak, I.K. Sakcinskog 24.

4. Za spis.