REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-1265/2026-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Ivi Kero, uz sudjelovanje zapisničarke Josipe Grgić, u kaznenom predmetu protiv optužene CV i dr. , zbog kaznenih djela iz članka 229. stavka 1. i 2. i dr.. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. i 136/25., dalje: KZ/11.), u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-1178/2026 od 16. srpnja 2026., nakon provedene javne rasprave održane 29. srpnja 2026. u prisutnosti zamjenika općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu, Karla Vujičića, optužene SV, optužene HV, branitelja optužene CV, odvjetnika Ivana krnića i braniteljice optužene Marije Nikolić, odvjetnice Maruške Ujević, 29. srpnja 2026., objavio je i
p r e s u d i o j e
I optužena SV, matični broj stranca: 0602004095146, kćer JV i LV, rođena **.**.2002. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Italije, bez zanimanja, pismena, sa završenom osnovnom školom, nezaposlena, bez primanja, rastavljena, majka dvoje maloljetne djece, srednjeg imovnog stanja, nije služila vojsku, bez čina, bez odlikovanja, neosuđivana, sada u Zatvoru u Zagrebu
optužena HV, matični broj stranca: 0810981095245, kćer C i FV, rođena **.**.1981. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Francuske, bez zanimanja, pismena, bez škole, spremačica i kućna pomoćnica, sa mjesečnim primanjima od 800,00 EUR-a mjesečno, bez primanja, razvedena, majka dvoje djece u dobi od 2 i 21 godinu, srednjeg imovnog stanja, nije služila vojsku, bez čina, bez odlikovanja, bez podataka o osuđivanosti i o postupcima u tijeku, osuđivana, sada u Zatvoru u Zagrebu k r i v e s u
što su
1.) dana 18. lipnja 2026. u vremenu od 10:37 do 10:49 sati, došle do stambene zgrade u [adresa], a potom pristupile prema stanu u prizemlju zgrade koji koristi PV te u zajedničkoj nakani nepripadnog stjecanja tuđih pokretnih stvari, SV zavlačenjem podesnog predmeta između krila prozora dječje sobe ista obila i otvorila, nakon čega je HV ušla u unutrašnjost stana i otvorila balkonska vrata kroz koja je ušla SV, gdje su potom ispremetale pokretne stvari koje su zatekle u stanu te uzele i za sebe zadržale više komada raznog nakita i odjeće, i to: 4 zlatne narukvice, 2 zlatna prstena od kojih je jedan s okom koralja, 5 privjesaka u obliku križića te jedan privjesak u obliku srca, unikatni mjedeni prsten vrijednosti 150,00 eura, tradicijski šibenski botuni/naušnice vrijednosti 350,00 eura, Lapidarium komplet, prsten, naušnica i ogrlica vrijednosti 25,00 eura, Uniqlo košulja u vrijednosti od 40,00 eura i Uniqlo haljina u vrijednosti od 40,00 eura, Zara košulja u vrijednosti 40,00 eura, muška jakna Louis Vuitton veličine XXL vrijednosti 4.300,00 eura, Zara ljubičasti kaput vrijednosti 50,00 eura, RV haljina vrijednosti 160,00 eura, RV suknja u vrijednosti 190,00 eura, ZV razni nakit vrijednosti 150,00 eura, Cos nakit - naušnice i prstenje vrijednosti 300,00 eura, Arket nakit - naušnice i prstenje u vrijednosti od 200,00 eura, zlarinski unikatni razni nakit od koralja (naušnice, prstenje, narukvice i ogrlice) u vrijednosti od 1.500,00 eura, Agapee nakit (ogrlice, prstenje, naušnice) u vrijednosti 1.000,00 eura, ženski sat „Adidas originals pop one“ vrijednosti 115,00 eura, ženski sat Furla Baguettte vrijednosti 159,00 eura te novčani iznos od 500,00 eura u raznim apoenima, nakon čega su se sa otuđenim predmetima i novcem udaljile u nepoznatom smjeru, čime su stekle protupravnu imovinsku korist u iznosu od 16.044,00 eura i oštetile PV za navedeni iznos
dakle, provaljivanjem da dođu do stvari iz zatvorenih prostora tuđe pokretne stvari oduzele drugome s ciljem da ih protupravno prisvoje, a vrijednost ukradenih stvari je velika,
2.) dana 18. lipnja 2026. oko 14:55 sati, došle do stambene zgrade u [adresa] i pristupile prema stanu na trećem katu u vlasništvu ŽV, te u zajedničkoj nakani nepripadnog stjecanja tuđih pokretnih stvari prvo pozvonile na zvono stana, da bi potom zavlačenjem podesnog predmeta između vrata i dovratka ulaznih vrata stana ista obile i otvorile, nakon čega je SV ušla u unutrašnjost stana gdje je uočila ŽV zbog čega su odustale od daljnje namjere i udaljile se ništa ne otuđivši,
dakle, s namjerom da počine kazneno djelo poduzele radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela da provaljivanjem dođu do stvari iz zatvorenih prostora s ciljem da tuđu pokretnu stvar oduzmu drugome i da je protupravno prisvoje,
čime su počinile dva kaznena djela protiv imovine i to pod točkom 1.) teškom krađom iz članka 229. stavka 1. i 2., a pod točkom 2.) teškom krađom u pokušaju iz članka 229. stavka 1. u vezi članka 34. KZ/11.
pa se optuženoj SV i optuženoj HV
za kazneno djelo iz točke 1. na temelju članka 229. stavka 2. u vezi s člankom 48. stavkom 2. i člankom 49. stavkom 1. točkom 4. KZ/11.
u t v r đ u j u
KAZNE ZATVORA U TRAJANJU OD PO 10 (DESET) MJESECI
za kazneno djelo iz točke 2. na temelju članka 229. stavka 1. u vezi s člankom 34. KZ/11.
u t v r đ u j u
KAZNE ZATVORA U TRAJANJU OD PO 8 (OSAM) MJESECI
pa se na temelju članka 51. KZ/11 optužena SV i optužena HV
o s u đ u j u
NA JEDINSTVENE KAZNE ZATVORA U TRAJANJU OD PO 1 (JEDNE) GODINE
II Na temelju članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11. optuženoj CV i optuženoj HV se izriče uvjetna osuda na način da se kazna zatvora u trajanju 1 godine na koju je optuženica osuđena neće izvršiti ukoliko optuženica u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo.
III Na temelju članka 54. KZ/11. optuženoj CV i optuženoj HV će se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu uračunati vrijeme lišenja slobode od 19. lipnja 2026. do 29. srpnja 2026.
IV Na temelju članka 40. stavak 5. u vezi s člankom 42. stavak 1. KZ/11. optuženoj HV se izriče sporedna novčana kazna od 40 dnevnih iznosa, s time da jedan dnevni iznos iznosi 25,00 eura pa sporedna novčana kazna iznosi 1.000,00 eura koji iznos je optužena HV dužna uplatiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude.
V Na temelju članka 148. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26., dalje: ZKP/08.) optužena SV i optužena HV se oslobađaju od obveze da nadoknadi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točaka 1.-5. ZKP/08.
Obrazloženje
Na temelju članka 460. ZKP/08. ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke koje imaju pravo žalbe protiv presude, odrekle prava na žalbu protiv presude, te je ista postala pravomoćna 29. srpnja 2026.
U Zagrebu 29. srpnja 2026.
Sudac:
Iva Kero
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Žalba protiv ove presude nije dopuštena.
DNA:
1. OKDO Zagreb na broj KO-DO-1178/2026 - webom
2. Optužena SV, po branitelju
3. Optužena HV, po braniteljici
4. Branitelj optužene SV, odvjetnik Ivan Krnic, ekomunikacija
5. Braniteljica optužena HV, odvjetnica Maruška Ujević, ekomunikacija
6. U spis
