Republika Hrvatska
Općinski sud u Đakovu
Đakovo
Broj: Pp-950/2026-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Đakovu, po sucu Marini Kljajić, uz sudjelovanje Andrijane Dumančić, kao zapisničara, rješavajući u prekršajnom postupku protiv okrivljenice P, zbog prekršajnog djela iz čl. 11. st. 1. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira („NN“ broj 5/90, 3/90, 47/90 i 29/94, 114/22, 47/23), temeljem optužnog prijedloga Policijske postaje Đakovo, pod brojem: ur. broj: 511-07-27-26-1, klasa: 211-07/26- 5/19153 od dana 25. srpnja 2026. godine, nakon održanog žurnog postupka u nazočnosti okrivljenice, dana 25. srpnja 2026.
p r e s u d i o j e
Okrivljenica: PM, rođena **.**.2004., državljanjka Rumunjske s prebivalištem u [adresa], nezaposlena, neudana, majka dvoje djece, nekažnjavana
k r i v a j e
I. što je dana 25. srpnja 2026. godine u 11,15 sati u Ulici Ivana Pavla II. u Đakovu, prosila, tj. tražila neutvrđenu količinu novca od građana koji su prolazili kao znak samilosti i lošeg imovnog stanja što je uočila krim službenica PP Đakovo OM,
II. dakle, na javnom mjestu je prosila i time povrijedila moralne osjećaje građana
III. čime je počinila prekršajno djelo iz čl. 11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, kažnjivo po čl. 11. istog Zakona.
IV. Temeljem navedenog propisa okrivljenoj se
i z r i č e
NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 100,00 € (sto eura)
V. Temeljem čl. 32. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, okrivljenoj se oduzima novčani iznos od 24,01 € koji je stekla ovim prekršajem.
VI. Budući je okrivljenica uhićena dana 25. srpnja 2026. godine u 13:00 sati, vrijeme provedeno u prostorijama Policijske postaje Đakovo do dovođenja u ovaj sud dana 25. srpnja 2026. godine u 17:00 sati uračunava se okrivljenoj u izrečenu novčanu kaznu zatvora, što je 1 (jedan) dan pa joj stoga ostaje za platiti 60,18 €.
VII. Temeljem čl. 11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, u svezi s čl. 58. Prekršajnog zakona okrivljeniku se izriče zaštitna mjera udaljenja sa područja grada Đakova u trajanju od 6 (šest) mjeseci, a ista je dužna napustiti područje grada Đakova u roku od 24 sata od dana pravomoćnosti presude.
VIII. Okrivljenica je dužna novčanu kaznu platiti, po pravomoćnosti ove presude, na žiro račun Državnog proračuna, a ukoliko okrivljenik ne plati novčanu kaznu, u navedenom roku, ista će se temeljem članka 34. Prekršajnog zakona naplatiti prisilno, ovrhom FINA-e. Sukladno odredbi članka 152. stavak 3. u svezi s člankom 3. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13), ukoliko okrivljenik u zadanom roku plati 2/3, gore navedene novčane kazne, u iznosu od 40,12 € (četrdeset eura i dvanaest centi), smatrati će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.
Temeljem odredbe članka 139. stavak 3. a u svezi članka 138. stavak 2. Prekršajnog zakona, okrivljenik je dužan podmiriti trošak postupka u iznosu od 15,00 € (petnaest eura) u istom roku kao i kaznu pod prijetnjom prisilne naplate, na račun Državnog proračuna.
Obrazloženje
1. Tužitelj, Policijska postaja Đakovo, pod brojem: 511-07-27-26-1, klasa: 211- 07/26-5/19153 od dana 25. srpnja 2026. godine podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika, zbog prekršaja iz članka 11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.
2. Okrivljena je uhićena dana 25. srpnja 2026. u 13:00 sati te je dovedena u Općinski sud u Đakovu, istoga dana u 17:00 sati, a kako na području cijele Osječko- baranjske županije nije pronađen ovlašten sudski prevoditelj, telefonom je kontaktirana prevoditeljica iz [adresa] ČM koja je sudjelovala u cijelom postupku i prevodila i optužni prijedlog i sve dokaze u spisu, pa je na temelju takvog izvršenog prijevoda okrivljena izjavila kako priznaje da je utuženog dana u Đakovu prosila prolazeće građane no nije znala da je to kod nas zabranjeno.
5. Na temelju priznanja okrivljenika, uvidom u zapisnik o ispitivanju osumnjičenika, obavijest, sudac smatra dokazanim djelo okrivljenika za koje ga tereti optužni prijedlog.
6. U djelu okrivljenika sudac je našao obilježja prekršaja za koji ga tereti optužni prijedlog.
7. Prilikom odmjeravanja kazne okrivljeniku za počinjeni prekršaj Sud je cijenio sve okolnosti iz članka 36. stavak 1. i 2. Prekršajnog zakona, od olakotnih okolnosti na strani istih utvrdio je imovno stanje, priznanje učinjenog djela i dosadašnje nekažnjavanje, dok otegotnih okolnosti nema, te je cijeneći gore navedeno Sud okrivljeniku izrekao novčanu kaznu u iznosu ekvivalentnom težini počinjenog prekršaja smatrajući da će se i tako izrečenom kaznom u cijelosti postići svrha kažnjavanja i da će se okrivljenik ubuduće kloniti činjenja ovakvih i sličnih prekršaja.
8. Kazna je okrivljeniku izrečena temeljem čl. 11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.
9. Sudac je odlučio okrivljeniku temeljem čl. 11. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira u svezi s člankom 58. Prekršajnog zakona izreći zaštitnu mjeru udaljenja sa područja grada Đakova u trajanju od 6 mjeseci.
10. Na temelju čl. 32 Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira okrivljenoj su oduzeti predmeti, odnosno novci koje je stekla ovim prekršajem.
11. Sud je okrivljenika obvezao na plaćanja troškova prekršajnog postupka, koji iznos je primjeren kako složenosti i dužini trajanja postupka, tako i imovnom stanju okrivljenika.
12. Slijedom utvrđenog činjeničnog stanja riješeno je kao u izreci ove presude.
U Đakovu, 25. srpnja 2026.
Zapisničar
Sudac
Andrijana Dumančić
Marina Kljajić
Naputak o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku 8 (osam) dana po primitku iste. Žalba se podnosi ovom Sudu, u 2 (dva) istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Sud drugog stupnja.
Dostaviti:
1.Okrivljeniku,
2.Tužitelju,
3.Spis.
