Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Vinkovci

Poslovni broj K-222/2026-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vinkovcima po sucu Davorki Rukavina kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ane-Marije Kesegić, u kaznenom predmetu protiv optuženog ŠJ, zbog kaznenog djela protiv imovine – krađa, opisano u članku 228. stavak 1. i 3. KZ-a, u svezi s člankom 52. KZ-a, a kažnjivo po članku 228. stavak 3. Kaznenog zakona («Narodne novine» broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24. i 136/25. – u daljnjem tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima broj KO-DO-123/2026 od 20. travnja 2026., nakon provedene i zaključene javne rasprave, te donesene i javno objavljene presude uz prisutnost više savjetnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima ZJ i optuženog ŠJ, dana 23. srpnja 2026. godine,

p r e s u d i o  j e

I OPTUŽENI ŠJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina Š i CJ, rođene Z, rođenog **.**.1989. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, sa završenom SSS, upravnog referenta, nezaposlen od 7. mjeseca 2026., razveden, oca dvoje mlt. djece, srednjeg imovnog stanja, bez imovine, bez vojnog čina, neodlikovanog, osuđivanog prema uvjerenju Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprave za kazneno pravo, Odjela za kaznene evidencije, Klasa: 740-02/25-03/456657, Urbroj: 514-05-02-01-01/331-25-02 od 27. prosinca 2025., vodi se drugi kazneni postupak povodom optužnice ovog državnog odvjetništva, broj: KO-DO-289/2025 zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona, uhićenog 23. prosinca 2025. u 17,49 sati, puštenog 24. prosinca 2025., određene mjere opreza iz članka 98. stavka 2. točke 3. ZKP-a temeljem rješenja suca istrage Županijskog suda u Vukovaru, broj: Kir-695/2025-3 od 24. prosinca 2025., pravomoćno 13. ožujka 2026., brani se sa slobode,

k r i v  j e

što je:

u vremenu od 21. prosinca 2025. do 23. prosinca 2025. u Vinkovcima, Prilaz A.B. Šimića 1, pod odlučujućim djelovanjem ovisnosti o alkoholu i stanju visoke intoksikacije alkoholom uslijed bitno smanjene ubrojivosti, s ciljem da se okoristi ulazio u poslovnicu trgovačkog društva "Müller trgovina Zagreb" d.o.o.,Zagreb gdje je s polica uzimao parfeme raznih marki i drugu robu ukupne vrijednosti 8.945,46 eura kako bi istu odnio sa sobom pa je tako:

- 21. prosinca 2025., u 12,21 sat, ušao u trgovinu trgovačkog društva "Müller trgovina Zagreb" d.o.o., Zagreb u Vinkovcima, Prilaz A.B.Šimića 1 gdje je s polica uzeo ukupno 38 komada parfema raznih marki i to: Mugler Alien Goddedd edp 100 ml, YSL Blac Opium Le Parfem 90ml, Gaultier Scandal Por Homme Absolut Parfum 50 ml, Jp Gaultier Scandal Por Homme Absolut Parfum 50 ml, Jp Gaultier Scandal Por Homme edt deo stick 75 ml, Jp ĆJ Scandal Absolu Parfum 80 ml, Dolce & Gabbana parfum edt 100 ml, Dolce & Gabbana The One edp For Men Gold 50 ml, Jp Gaultier Scandal Homme Parfume 50 ml, Armani Homme edt 30 ml, Paco Rabanne 1 Million edt 100 ml, Prada Luna Rossa Sport edt spray 50 ml, Valentino Uomo Bir Intense edp 100 ml, Paco Rabanne 1 Million losion poslije brijanja 100 ml, Paco Rabanne Phantom Parfum 100 ml, Dolce & Gabbana The One For Men Intense edp 100 ml, Prada Luna Rossa Carbon edt spray 50 ml, YSL Y Le Parfum edp 60 ml, Armani Code deo stick 75 g, Dolce & Gabanna The One For Men edp 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Cobalt Elixir edp 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Elixir edp 50 ml, Dolce & Gabbana Q By D&G edp 100 ml, Dolce & Gabanna Q By D&G edp 100 ml, Dolce & Gabbana The One Gold Intense 50 ml, Armani Si Passione Red Musk 100 ml, Dolce & Gabbana K By D&G edp 100 ml, Dolce & Gabbana Homme Intenso edp 125 ml, Prada L Homme edt 100 ml, , YSL Y Intense edp 100 ml, YLS My Self edp 60 ml, Prada Luna Rossa Ocean Parfum 150 ml refil, Prada Luna Rossa Ocean Parfum 50 ml, Mugler Angel Fantasm edp 100 ml, Carolina Herrera Good Girl edp 80 ml, Carolina Herrera Good krema za tijelo 200 ml, Carolina Herrera Good Girl Blush Elixir edp 80 ml, Mugler Alien Goddess edp 60 ml, zatim jedan dezodorans Paco C 1 Million deodorant u spreju 150 ml i jedan gel za tuširanje ĆJ Scandal Pour Homme 150 ml, ukupne vrijednosti od 4.946,22 eura, koju robu je stavio u svoju torbu s kotačima te zatim s istom torbom izašao iz trgovine bez da je platio navedenu robu i tako predmetnu robu zadržao za sebe, a na koji način je oštetio trgovačko društvo "Müller trgovina Zagreb" d.o.o., Zagreb za navedeni iznos,

- 23. prosinca 2025. u 17,40 sati, ušao u trgovinu trgovačkog društva "Müller trgovina Zagreb" d.o.o., Zagreb u Vinkovcima, Prilaz A.B.Šimića 1 gdje je s polica uzeo ukupno 36 parfema raznih marki i to dva komada YLS Opium edp spray 50 ml, dva komada Lancome La Vie Est Belle Iris Absolu edp 100 ml, Dolce & Gabbana The One edp 50 ml, Armani Si Passione Intense edp 100 ml, Armani Code Homme edp 75 ml, Armani Code Homme edp 30 ml, Armani Aqua Di Gio edp 50 ml, YLS Y edp 60 ml, Prada Paradigme edp 50 ml, Valentino Uomo Bir edt 50 ml, Valentino Uomo Bir Intense edp 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Deo 100 ml, Dolce & Gabbana The One edp For Men Gold 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy, Carolina Herrera Bad Boy Cobalt Elixir edp 100 ml, Carolina Herrera Vgg edp 30 ml, Carolina Herrera Good Girl Blush Elixir edp 30 ml, Mugler Angel Nova edp 50 ml, Lancome La Vie Est Belle L Elixir edp 30 ml, Dolce & Gabbana Q By D&G edp 30 ml, YLY Libre Intense edp 30 ml, YLS Libre Le Parfum 30 ml, Mugler Angel Elixir edp 50 ml, Mugler Angel Fantasm edp 25 ml, Mugler Angel Stellar edp 25 ml, Mugler Angel Nova edp 25 ml, Lancome La Vie Est Belle edp 30 ml, Lancome La Vie Est Belle Rose Extraord edp 30 ml, Lancome La Vie Est Belle Rose Extraord edp 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Cobalt edp 50 ml, YLS Black Opium edp 50 ml, Mugler Angel Fantasm edp 50 ml, Carolina Herrera La Bomba edp 50 ml, Dolce & Gabbana Parfum edt 100 ml ukupne vrijednosti od 3. 999,24 eura, nakon čega je iste stavio u trgovačka kolica u nakani da ih iznese iz trgovine i zadrži za sebe, a u čemu su ga zatekli policijski službenici i spriječili ga u iznošenju istih iz trgovine,

dakle, u stanju bitno smanjene ubrojivosti, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, a vrijednost ukradene stvari je velika,

čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – krađa, opisano u članku 228. stavak 1. i 3. KZ-a, u svezi s člankom 52. KZ-a, a kažnjivo po članku 228. stavak 3. KZ-a,

II Pa se na temelju članka 228. stavak 3. Kaznenog zakona u svezi članka 44. stavak 1. i 2., članka 41. i članka 47. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona/11 optuženi

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci,

a temeljem članka 56. stavak 1., 2. i 3. Kaznenog zakona, optuženom se

i z r i č e

u v j e t n a  o s u d a

tako da se optuženom kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti, ako optuženi u roku od 3 (tri) godine, ne počini novo kazneno djelo.

III Temeljem članka 54. Kaznenog zakona, optuženom ŠJ se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i to od 23. prosinca 2025. do 24. prosinca 2025.

IV Temeljem članka 69. KZ/11 optuženom ŠJ izriče se sigurnosna mjera obveznog liječenja od ovisnosti o alkoholu u trajanju od 3 (tri) godine, odnosno do proteka roka provjeravanja, a u protivnom će sud opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne optuženom ako bez opravdanog razloga krši obvezu koja mu je određena sigurnosnom mjerom izrečena uz uvjetnu osudu temeljem članka 58. st. 5. KZ/11.

V Temeljem čl. 158. st. 2. ZKP/08 (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12

-odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 i 80/22; u daljnjem tekstu ZKP/08-22) oštećenom trgovačkog društva Műller trgovina Zagreb d.o.o. dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 4.946,22 eura koji iznos je optuženi ŠJ dužan platiti u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude, a sa viškom imovinskopravnog zahtjeva oštećeno trgovačko društvo upućuje se na parnicu.

VI Temeljem članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 2., točka 1. i 6. Zakona o kaznenom postupku, optuženi je dužan platiti na ime troškova sudsko-psihijatrijskog vještačenja u iznosu od 724,50 eura, te na ime troškova kaznenog postupka 132,72 eura, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo (ODO) u [adresa] podiglo je optužnicu broj KO- DO-123/2026 od 20. travnja 2026., protiv optuženog ŠJ, zbog kaznenog djela koje je pobliže činjenično i pravno opisano u izreci ove presude.

2. Pozvan na kaznenu odgovornost optuženi ŠJ očitovao se da se osjeća krivim za kazneno djelo koje mu se optužbom stavlja na teret i da prihvaća predloženu sankciju.

2.1. Tako optuženi svojoj obrani iznosi da je 21. prosinca 2025. došao u trgovinu Műller, nakon čega je došao do police s parfemima te iste prvo stavljao u trgovačku košaru, te iz košare u svoja kolica s kotačićima koje je donio sa sobom. Naveo je da u tom trenutku nije komunicirao ni sa kim od djelatnika u trgovinu, niti mu se itko od djelatnika trgovine obratio. Ne sjeća se koju količinu parfema je stavio, ali zna da ih nije bilo toliko koliko je navedeno u pouci o pravima. Nakon toga je s navedenim parfemima otišao, pješice, svojoj kući te iste ubacio u plavu vreću, koju je stavio u građevinska kolica i ostavio iza u vrtu. Ujutro kada se probudio nije bilo više niti parfema, niti građevinskih kolica. Dana 23. prosinca 2025., ponovno je došao u trgovinu Műller, u navedeno vrijeme, jer je htio kupiti poklone djeci, te je iz gluposti počeo ubacivati u trgovačka kolica parfeme, ali se ne sjeća koliko je parfema ubacio. Nakon toga je krenuo prema igračkama te ga je zatim policajac uhitio. Također, naveo je kako je tada imao kod sebe nešto gotovine, no nije siguran koliko. Inače, tijekom oba navedena događaja bio je u alkoholiziranom stanju. Nadalje, naveo je kako u razdoblju od 21. srpnja 2025. pa do 21. prosinca 2025. nije konzumirao alkohol, od kada je počeo isti konzumirati zbog svađe sa suprugom. Liječi se na psihijatriji u OŽB Vinkovci, kod dr. Ć od lipnja 2025. Žao mu je zbog svega, osjeća se poniženim, te se kaje zbog istog. Potvrđuje da je to napravio zbog gluposti .

2.2 U svojoj obrani na raspravi 23. srpnja 2026. optuženi dodaje da je 21. prosinca 2025. ušao u trgovinu Műller u [adresa] gdje je sa polica uzeo veći broj parfema, ali i druge robe kao što su losion poslije brijanja, krema za tijelo, dezodorans, gel za tuširanje i dozvoljava da je šteta oko 4.946,22 eura. Svu robu stavio je u svoju torbu s kotačima iznio iz trgovine bez da je platio. Isto tako 23. prosinca 2025. bio je u trgovini Műller gdje je uzeo veći broj parfema razne marke, ali te parfeme je stavio u trgovačka kolica i htio ih je iznijeti iz trgovine, ali su ga zaustavili policijski službenici i roba je vraćena trgovačkom društvu Műller. Kaje se i žao mu je što je to počinio i to više nikad neće napraviti. Ispričava se djelatnicima Műller

3. U tijeku dokaznog postupka uz suglasnost stranka pročitani su službena bilješka o dojavi PU vukovarsko-srijemskoj, Policijskoj postaji Vinkovci, E.D. PU 2066 od 21. prosinca 2025. (list 8), odštetni zahtjev trgovačkog društva Műller trgovina Zagreb d.o.o. od 24. prosinca 2025. (list 13-14), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu kod ŠJ, PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci serijskog broja [serijski broj] od 23. prosinca 2025. (list 12), izvješća o izvršenoj analizi snimke videonadzora, PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci od 24. prosinca 2025. za dan 21. prosinca 2025. i 23. prosinca 2025. zajedno sa snimkom video nadzora na CD-u (list 15-17), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika ŠJ u PU Vukovarsko-srijemskoj, Policijskoj postaji Vinkovci, broj: 511-15-10/3-KU-444/25 od 24. prosinca 2025. s pripadajućom DVD snimkom (list 18-20), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika ŠJ u Općinsko državnom odvjetništvu u Vinkovcima od 24. prosinca 2025. zajedno s DVD snimkom ispitivanja (list 35-379), medicinska dokumentacija Opće županijske bolnice Vinkovci za ŠJ (list 58-70), zdravstveni karton za pacijenta ŠJ na CD-u, dopuna odštetnog zahtjeva trgovačkog društva Műller trgovina Zagreb d.o.o. od 19. ožujka 2026.(list 87-90), sudsko-psihijatrijski nalaz i mišljenje dr.med. Berislava Pašalića, specijalista psihijatra od 8. travnja 2025., zaprimljenog 15. travnja 2026. (97-104), izvadak iz kaznene evidencije Ministarstva pravosuđa, odjela za kaznene evidencije, za optuženog ŠJ od 22. srpnja 2026.

4. Dokazanost kaznenog djela proizlazi već iz same iskrene obrane optuženog, a što je utvrđeno iz provedenih dokaza

5. Tako je iz izvješća o izvršenoj analizi snimke videonadzora, PU vukovarsko- srijemske, Policijske postaje Vinkovci od 24. prosinca 2025. utvrđeno za dan 21. prosinca 2025. da je u trgovini Műller u [adresa], u 12,21 sati ŠJ ušao u trgovinu noseći trgovačku košaru i vukući kolica na točkiće, zatim odlazi do police s parfemima i iste stavlja u košaru te nakon što je u košaru stavio ukupno 40 parfema, korištenjem predmeta nalik na nož ili skalpel otvara 8 kutija parfema, prazne kutije odlaže u košaru, a bočice s parfemima stavlja u kolica na točkiće. U 12,35 sati pored ŠJ prolaze djelatnice trgovine i pokazuju na prazne kutije, nakon čega odlaze do blagajne i jedna od njih uzima telefon, a ŠJ nakon toga odlazi između redova i gleda za djelatnicama nakon čega se vraća i stavlja sve parfeme iz košare u kolica te vukući kolica izlazi iz trgovine u 12,38 sati. Nadalje, iz izvješća o izvršenoj analizi snimke videonadzora, PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci od 24. prosinca 2025. utvrđeno je za dan 23. prosinca 2025. da je u trgovini Műller u [adresa], u 17,40 sati ušao u trgovinu optuženi gurajući trgovačka kolica nakon čega s police s parfemima uzima parfeme s polica i iste stavlja u kolica, dok se pri njegovu kretanju i „teturanju“ pretpostavlja da je pod utjecajem opojnih sredstava te u 17,47 sati nakon što je u kolica stavio ukupno 36 parfema do njega dolaze dvojica policijskih službenika te ga odvode prema naplatnim blagajnama.

6. Uvidom u službenu zabilješku o dojavi Pu vukovarsko-srijemske, PP Vinkovci utvrđeno je da su zaprimili dojavu 21. prosinca 2025. da je u trgovačko društva Műller NN muška osoba u 12,20 sati i kretala se između polica gdje se nalaze parfemi te iste stavljala u tamnu crnu ručnu torbu sa kotačima, nakon čega je napustila trgovinu i uputila se u vozilo ''Smart'' i tom prilikom otuđila je najmanje 20 parfema.

7. Međutim, iz odštetnog zahtjeva trgovačkog društva Műller utvrđeno je da je došlo do otuđenja parfema i druge robe ukupne vrijednosti 8.945,46 eura.

8. Iz odštetnog zahtjeva trgovačkog društva Műller trgovina Zagreb d.o.o. od 24. prosinca 2025. i dopune odštetnog zahtjeva trgovačkog društva Műller trgovina Zagreb d.o.o. od 19. ožujka 2026. utvrđeno je da se 21. prosinca 2025. dogodila krađa parfema u njihovoj poslovnici kada je u 12,21 sati u njihovu poslovnicu došao gospodin s crnom vunenom kapom na glavi, crnom jaknom i torbom na točkiće te je otuđio 38 različitih vrsta parfema ukupne vrijednosti 4.946,22 eura i to slijedeće parfeme: Mugler Alien Goddedd edp 100 ml, YSL Blac Opium Le Parfem 90ml, Gaultier Scandal Por Homme Absolut Parfum 50 ml, Jp ĆJ Scandal Por Homme Absolut Parfum 50 ml, Jp Scandal Por Homme edt deo stick 75 ml, Jp Gaultier Scandal Absolu Parfum 80 ml, Dolce & Gabbana parfum edt 100 ml, Dolce & Gabbana The Ona edp For Men Gold 50 ml, Jp Gaultier Scandal Homme Parfume 50 ml, Armani Homme edt 30 ml, Paco Rabanne 1 Million edt 100 ml, PradaLuna Rossa Sport edt spray 50 ml, Valentino Uomo Bir Intense edp 100 ml, Paco Rabanne 1 Million losion poslije brijanja 100 ml, Paco Rabanne Phantom Parfum 100 ml, Dolce & Gabbana The One For Men Intense edp 100 ml, Prada Luna Rossa Carbon edt spray 50 ml, YSL Y Le Parfum edp 60 ml, Armani Code deo stick 75 g, Paco rabanne 1 Million deod. u spreju 150 ml, Dolce & Gabanna The One For Men edp 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Cobalt Elixir edp 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Elixir edp 50 ml, Dolce & Gabbana Q By D&G edp 100 ml, Dolce & Gabanna Q By D&G edp 100 ml, Dolce & Gabbana The One Gold Intense 50 ml, Armani Si Passione Red Musk 100 ml, Dolce & Gabbana K By D&G edp 100 ml, Dolce & Gabbana Homme Intenso edo 125 ml, Prada L Homme edt 100 ml, Jp Gaultier Scandal Pour Homme gel za tuširanje 150 ml, YSL Y Intense edp 100 ml, YLS My Self edp 60 ml, Prada Luna Rossa Ocean Parfum 150 ml refil, Prada Luna Rossa Ocean Parfum 50 ml, Mugler Angel Fantasm edp 100 ml, Carolina Herrera Good Girl edp 80 ml, Carolina Herrera Good krema za tijelo 200 ml, Carolina Herrera Good Girl Blush Elixir edp 80 ml, Mugler Alien Goddess edp 60 ml. Ujedno je utvrđeno da je 23. prosinca 2025. u 17,40 sati ista osoba ponovno ušla u poslovnicu, prepoznata od strane djelatnice koja je o istom upoznala policiju te je po dolasku policije i odvođenju u kolicima imao 36 različitih parfema ukupne vrijednosti i to: dva komada YLS Opium edp spray 50 ml, dva komada Lancome La Vie Est Belle Iris Absolu edp 100 ml, Dolce & Gabbana The One edp 50 ml,Armani Si passione Intense edp 100 ml, Armani Code Homme edp 75 ml, Armani Code Homme edp 30 ml, Armani Aqua Di Gio edp 50 ml, YLS Y edp 60 ml, Prada Paradigme edp 50 ml, Valentino Uomo Bir edt 50 ml, Valentino Uomo Bir Intense edt 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Deo 100 ml, Dolce & Gabbana The One edp For Men Gold 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy gel za tuš. 200 ml, Carolina Herrera Bad Boy Cobalt Elixir edp 100 ml, Carolina Herrear Vgg edp 30 ml, Carolina Herrera Good Girl Blush Elixir edp 30 ml, Mugler Angel Nova edp 50 ml, Lancome La Vie Est Belle L Elixir edp 30 ml, Dolce & gabbana Q By D&G edp 30 ml, YLY Libre Intense edp 30 ml, YLS Libre Le Parfum 30 ml, Mugler Angel Elixir edp 50 ml, Mugler Angel Fantasm edp 25 ml, Mugler Angel Stellar edp 25 ml, Mugler Angel Nova edp 25 ml, Lancome La Vie Est Belle edp 30 ml, Lancome La Vie Est Belle Rose Extraord edp 30 ml, Lancome La Vie Est Belle Rose Extraord edp 50 ml, Carolina Herrera Bad Boy Cobalt edp 50 ml, YLS Black Opium edp 50 ml, Mugler Angel fantasm edp 50 ml, Carolina Herrear La Bomba edp 50 ml, Dolce & Gabbana Parfum edt 100 ml. Trgovačko društvo Műller podnijelo je odštetni zahtjev u iznosu od 8.945,46 eura.

9. Da je optuženi bio u stanju alkoholiziranosti 23. prosinca 2025. utvrđeno je iz zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu pri čemu je utvrđena koncentracija alkohola od 2,16 g/kg, a za koju koncentraciju alkohola u vrijeme počinjenja djela vještak dr. med. Berislav Pašalić iznosi da je optuženi bio bitno smanjeno ubrojiv. Ujedno vještak u svom nalazu iznosi da iako nema podataka o razini intoksikacije alkoholom u vrijeme počinjenja predmetnog kaznenog djela 21. prosinca 2025., obzirom na laboratorijske nalaze jetrenih enzima od 26. siječnja 2026., nadzorne kamere u trgovini i postojećih obilježja emocionalne nestabilnosti, vještak je naveo da se može s priličnom razinom vjerojatnosti pretpostaviti da je okrivljenik u vrijeme počinjenja kaznenog djela 21. prosinca 2025. također bio bitno smanjeno ubrojiv. Nadalje, vještak je naveo kako je mišljenja da je okrivljenik predmetno kazneno djelo počinio u stanju visoke intoksikacije alkoholom pod odlučujućim djelovanjem ovisnosti o alkoholu te da bi zbog nemogućnosti uspostave stabilne i trajne apstinencije od alkohola takvo stanje moglo i u budućnosti poticajno djelovati na počinjenje novog kaznenog djela te je u cilju smanjenja vjerojatnosti počinjenja istoga preporučio izricanje sigurnosne mjere obveznog psihijatrijskog liječenja od ovisnosti o alkoholu iz članka 69. Kaznenog zakona koju je moguće provoditi ambulantnim tretmanom. Vještak je pri izradi svog nalaza i mišljenja imao u vidu zdravstveni karton optuženog i medicinsku dokumentaciju Opće županijske bolnice Vinkovci za optuženog.

10. Na osnovu provedenog dokaznog postupka nesporno je utvrđeno već iz same iskrene obrane optuženog da je u stanju visoke intoksikacije alkoholom usred bitno smanjene ubrojivosti ulazio u trgovinu Műller u dva navrata i to 21. prosinca 2025. i 23. prosinca 2025. iz koje je uzimao razne parfeme, ali i drugu robu, pa je tako iz trgovine 21. prosinca 2025. uzeo i odnio robe u vrijednosti 4.946,22 eura, a 23. prosinca 2025. uzeo je robe vrijedne 3.999,24 eura, koju nije otuđio jer su ga policijski službenici spriječili u iznošenju robe iz trgovine.

11. Prilikom utvrđivanja kazne sud je optuženom kao olakotno cijenio iskreno priznaje djela, kajanje za učinjeno, obiteljske prilike jer je otac dvoje mldb. djece o kojima se mora brinuti i uzdržavati, a kao otegotno raniju osuđivanost za istovrsno kazneno djelo.

12. Cijeneći naprijed navedene okolnosti sud je optuženog temeljem čl. 228. st. 3. KZ/11 osudio na kazna u zatvora u trajanju od 10 mjeseci, a temeljem čl. 56. KZ/11 sud je optuženom izrekao uvjetnu osudu tako da se kazna zatvora u trajanju od 10 mjeseci neće izvršiti ako u roku od 3 godine ne počini novo kazneno djelo.

13. Temeljem članka 54. Kaznenog zakona, optuženom ŠJ se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i to od 23. prosinca 2025. do 24. prosinca 2025.

14. Donoseći odluku o izricanju navedenih sankcija sud smatra da će iste ostvariti svrhu kažnjavanja i utjecati na počinitelja da ne čini više ovakva ili slična kaznena djela.

15. Temeljem članka 69. KZ/11 optuženom ŠJ izriče se sigurnosna mjera obveznog liječenja od ovisnosti o alkoholu u trajanju od 3 (tri) godine, odnosno do proteka roka provjeravanja, a u protivnom će sud opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne optuženom ako bez opravdanog razloga krši obvezu koja mu je određena sigurnosnom mjerom izrečena uz uvjetnu osudu temeljem članka 58. st. 5. KZ/11.

16. Temeljem čl. 158. st. 2. ZKP/08 (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 -odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 i 80/22; u daljnjem tekstu ZKP/08-22) oštećenom trgovačkog društva Műller trgovina Zagreb d.o.o. dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 4.946,22 eura koji iznos je optuženi ŠJ dužan platiti u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude, a sa viškom imovinskopravnog zahtjeva oštećeno trgovačko društvo upućuje se na parnicu.

17. Temeljem članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 2., točka 1. i 6. Zakona o kaznenom postupku, optuženi je dužan platiti na ime troškova sudsko-psihijatrijskog vještačenja u iznosu od 724,50 eura, te na ime troškova kaznenog postupka 132,72 eura, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

Vinkovci, 23. srpnja 2026.

Sudac

Davorka Rukavina

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU

Protiv ove odluke dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave njenog ovjerenog prijepisa.

Žalba se podnosi u četiri primjera ovome sudu kao prvostupanjskom sudu a o njoj odlučuje u drugom stupnju vijeće županijskog suda.

Dostaviti:

1. ODO u Vinkovcima na broj: KO-DO-123/2026

2. Optuženi ŠJ, [adresa],

3. Županijski sud u Vukovaru – po pravomoćnosti,

4. Probacijski ured u Vukovaru – po pravomoćnosti,

5. Trgovačkog društva Műller trgovina Zagreb d.o.o., Vinkovci, Prilaz A.B. Šimića 1– po pravomoćnosti.