Republika Hrvatska

Općinski sud u Pazinu

Stalna služba Bujama

Buje, Istarska 1

Posl.br. Pp-1330/2026-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama-Buie,po sutkinji Sanji Božić Turina uz sudjelovanje sudske zapisničarke Jelene Blažanović, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika SON iz [adresa], temeljem podnijetog optužnog prijedloga Policijske postaje Umag s ispostavom Buje, zbog prekršaja iz čl.22.st.1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, temeljem čl.183. Prekršajnog zakona, dana 21. srpnja 2026. god.

p r e s u d i o  j e

OKRIVLJENIK: ĐON, rođen **.**.1978. g., sa prebivalištem u [adresa], državljanin Njemačke, umirovljenik, sa mjesečnim primanjima od 530,00 EUR, neoženjen, prekršajno nekažnjavan, kazneno neosuđivan,

kriv je

što se dana 21. srpnja 2026. g. u 01,00 sati, u mjestu Karigador, Ladin Gaj, kbr. 132, kod Brtonigle, nasilnički ponašao prema supruzi SO i nećaku OON, na način da je nakon konzumiranja alkohola počeo vrijeđati suprugu psovkama, a kada ga je nećak riječima pokušao smiriti, istoga je zatvorenom šakom desne ruke udario u predjelu lijevog obraza, u namjeri daljnjeg napada na ĐO je stala ispred ĐO, te je okrivljenik krenuo prema njoj u namjeri da ju udari, što je spriječio prijatelj OO na način da ga je sa obje ruke obuhvatio u predjelu struka i srušio ga na pod nakon čega se okrivljenik udaljio sa mjesta događaja čime je prestalo daljnje nasilje,

dakle, počinio psihičko nasilje u obitelji na štetu supruge, te nasilje u obitelji primjenom fizičke sile prema nećaku uslijed koje nisu nastupile tjelesne ozljede, čime je kod žrtava prouzročio strah, povredu dostojanstva i uznemirenost,

čime je počinio prekršaj iz čl.10.st.1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, zbog čega mu se temeljem odredbe čl.22.st.1. cit. zakona,

izriče

novčana kazna

od 300,00 (tristo) eura.

Vrijeme koje je okrivljenik bio uhićen u Policijskoj postaji Umag s ispostavom Buje, uračunati će se u izrečenu kaznu kao 39,82 (trideset devet eura osamdeset dva centa) eura, stoga za naplatu preostaje

260,18 (dvjesto šezdeset eura osamnaest centi) eura.

Temeljem članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 8 (osam) dana po pravomoćnosti ove presude.

Upozorava se okrivljenik da će se novčana kazna smatrati u cjelini plaćenom ako dobrovoljno plati dvije trećine (2/3) izrečene novčane kazne u gore navedenom roku (čl.152. Prekršajnog zakona).

Svakim daljnjim načinom naplate, novčana kazna naplatiti će se u punom iznosu.

Temeljem članka 139. stavka 3. u vezi s člankom 138. stavkom 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 40,00 (četrdeset) eura u roku od 8 (osam) dana po pravomoćnosti ove presude.

Ako okrivljenik novčanu kaznu i troškove prekršajnog postupka ne plati u cijelosti ili djelomično u određenom roku, naplatiti će se prisilno.

Okrivljenik je dužan izvršiti uplatu prema priloženim uplatnicama.

Obrazloženje

1. Protiv okrivljenika ovom sudu dostavljen je optužni prijedlog Policijske postaje Umag s ispostavom Buje broj: 211-07/26-5/18645 od 21. srpnja 2026. godine, zbog prekršaja naznačenog u uvodu i izreci ove presude.

2. Okrivljenik je ispitan pri ovome sudu gdje je izjavio kako se smatra krivim za djelo prekršaja ali da se radi znatne alkoholiziranosti, svega točno ne sjeća.

3. U postupku je sud na uvidu imao i pročitao zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu, naredbu o određivanju mjere opreza, izvješće o postupanju, izvješće o uhićenju, izvod iz prekršajne evidencije.

4. Nakon provedenog postupka, analizirajući obranu okrivljenika i sve provedene dokaze, kako pojedinačno tako i u njihovoj uzajamnoj povezanosti, sud nalazi utvrđenim da su se u postupanju okrivljenika stekla obilježja prekršaja iz navedenog propisa tj. da se okrivljeni nasilnički ponašao prema članovima obitelji, obzirom da je odredbom čl.10.st.1. cit. zakona propisano da je nasilje u obitelji: tjelesno nasilje, tjelesno kažnjavanje, psihičko nasilje koje je kod žrtve prouzročilo povredu dostojanstva ili uznemirenost i dr.

5. Okrivljeni je konzumiranjem alkohola bio u stanju samoskrivljene neubrojivosti, no sukladno čl.27. Prekršajnog zakona isti se neće smatrati neubrojivim budući se je svojom krivnjom doveo u alkoholizirano stanje.Stoga je za navedeni prekršaj okrivljenik proglašen krivim i odgovornim, kako je to opisano u izreci ove presude.

6. Okrivljenik je mogao i morao biti svjestan svog uvredljivog i agresivnog ponašanja te mu nije moglo biti nepoznato da je suprugu povrijedio a isto tako je morao i mogao biti svjestan da nasiljem nad njom izaziva kod nje osjećaj straha i ugroženosti, te povredu dostojanstva.

7. Kao olakotnu okolnost na strani okrivljenog sud je cijenio njegovo sudjelovanje u postupku, te njegovu dosadašnju nekažnjavanost za ovakvu i sličnu vrstu prekršajnih djela.

8. Za opisano prekršajno djelo propisana je novčana kazna u iznosu od najmanje 300,00 eura ili kazna zatvora do 90 dana. Obzirom na sve utvrđene okolnosti okrivljenom je izrečena novčana kazna u najnižem iznosu, cijeneći da će se tako izrečenom novčanom kaznom postići svrha kažnjavanja i utjecati na okrivljenika da ubuduće ne čini opisana prekršajna djela.

9. Troškovi postupka izrečeni su u paušalnom iznosu, obzirom na složenost te trajanje postupka.

U Bujama, dana 21. srpnja 2026. godine.

Zapisničarka

Jelena Blažanović, v.r.

Sutkinja

Sanja Božić Turina, v.r.

POUKA O PRAVNOM LIJEKU;

Okrivljenik, njegov branitelj, zakonski zastupnik, stranke, nadležno državno odvjetništvo i ovlašteni tužitelj (čl.192. Prekršajnoga zakona), imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana po prijemu otpravka ove presude, pa se žalba podnosi u dva istovjetna primjerka pismeno i predaje se osobno ili putem pošte ovom prekršajnom sudu za Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

O TOME OBAVIJEST:

1. Okrivljeniku,

2. Ovlaštenome tužitelju,

3. Prekršajna evidencija, po pravomoćnosti,

4. Spis, ovdje.