Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Općinski sud u Zadru

    Borelli 9, Zadar

    Poslovni broj: Pp-6096/2022-10

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Zadru, po sucu Teodori Projić-Škovrlj, uz sudjelovanje BK, u prekršajnom predmetu protiv I.okrivljenika BKĆ kao odgovorna osoba u pravnoj i II.okrivljene pravne osobe DALMACIJA TURIZAM D.O.O., zbog djela prekršaja iz čl. 229. st.1. t.35. i st.2. Zakona o radu („Narodne novine“ broj: 93/14, 127/17) povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područni ured Split, Ispostava u Zadru, Klasa: 116-02/22-01/5184, Urbroj: 443-02-03-22-22-5 od 25. listopada 2022., nakon održane glavne i javne rasprave i objave dana 20. srpnja 2026.,

    p r e s u d i o  j e

    I. Na temelju čl. 183. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22 – dalje u tekstu: Prekršajni zakon)

    I.Okrivljenik BKĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin B i GK, rođen **.**.1968. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin R Hrvatske, oženjen, otac troje djece, zaposlen, direktor u pravnoj osobi, prekršajno kažnjavan, odgovorna osoba u pravnoj

    II.Okrivljenik DALMACIJA TURIZAM D.O.O., OIB:96522041566, sa sjedištem u [adresa], prekršajno kažnjavana, kao pravna osoba zastupana po GKĆ osobi ovlaštenoj za zastupanje, a isti po odvjetniku Zrinku Zriliću

    k r i v i  s u

    što radnici FK koja je radila na temelju sklopljenog Ugovora o radu na određeno vrijeme kod poslodavca Dalmacija turizam d.o.o. u kampu Dalmacija u Privlaci, od dana 4. svibnja 2022.godine, na poslovima spremačice, a prestala je s radom temeljem otkaza Ugovora o radu dana 22. srpnja 2022., nisu uručili otkaz Ugovora o radu u pisanom obliku sa obrazloženjem, već joj je otkazan ugovor o radu na određeno vrijeme usmenim putem,

    dakle, nisu otkaz o radu u pisanom obliku, obrazložen, dostavili radnici FK,

    II. čime je I.okrivljenik odgovorna osoba u pravnoj BKĆ počinio prekršaj iz članka 229. st.1. t.35. u sv.st.2. Zakona o radu, a II.okrivljenina pravna osoba je počinila prekršaj iz čl. 229. st.1. t.35. Zakona o radu,

    pa se uz primjenu čl. 38. st.2. Prekršajnog zakona I.okrivljena odgovorna osoba u pravnoj i II. okrivljena pravna osoba

    o s l o b a đ a j u  o d  k a z n e.

    V. Na temelju odredbe članka 138. Prekršajnog zakona, okrivljenici su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) eura- svaki, u korist Državnog proračuna, u roku 30 (trideset) dana po pravomoćnosti ove presude.

    Obrazloženje

    1. Državni inspektorat, Područni ured Split, Ispostava u Zadru, Klasa: 116- 02/22-01/5184, Urbroj: 443-02-03-22-22-5 od 25. listopada 2022., podnijelo je optužni prijedlog zbog djela prekršaja pobliže opisanog u izreci ove presude, te je ovaj sud dana 10. listopada 2024. izdao Prekršajni nalog protiv okrivljenika koji su na isti uložili prigovor, pa je prekršajni nalog stavljen izvan snage i nastavljen je redovni postupak.

    2. Okrivljeni svojoj obrani pred ovim sudom navode kako se ne smatraju krivim za prekršaj za koji se terete. I.okrivljenik BKĆ je odgovorna osoba u pravnoj, ovlašten za zastupanje iste. U svojoj obrani isti navode kako je FK izvanredni otkaz radnog odnosa uručen u pismenom obliku. Otkaz je obrazložen. Naime, ista se obvezala da će sama preuzeti odluku, međutim obzirom kako to nije učinila, ista joj je poslana preporučenom poštom 21. studenog 2022.god., , a ona je potom I.okrivljeniku na e-mail dostavila Izjavu kojom je potvrdila primitak istog dana 24. studenog 2022.

    3. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid i pročitao obavijest temeljem čl. 109.a PZ-a., zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru državnog inspektorata od 12. listopada 2022. s prilozima, prigovor okrivljenika s prilozima, izvadak iz sudskog registra izvadak iz PE.

    4. U Zapisniku o obavljenom inspekcijskom nadzoru od 12. listopada 2022. (l.s.7-8) I.okrivljenik je naveo kako je FK radila u tom kampu na poslovima spremačice od 4. svibnja 2022., temeljem sklopljenog ugovora o radu i prijave tijelu HZMO-a. Prestala je s radom 22. srpnja 2022. jer joj je dao otkaz ugovora o radu i to usmeno. Nije joj dao otkaz ugovora o radu u pisanom obliku sa obrazloženjem niti joj je isti otkaz uručen. Otkaz joj je dan usmeno a jer nije uredno izvršavala svoje obveze, drugi radnici su se žalili na nju da ne radi dobro, unosila je nemir, tražila je veću plaću u odnosu na druge radnike. I vlasnici kućica koje je čistila su se žalili da nisu dobro očišćene.

    5. Iz prijave i odjave HZMO-a utvrđeno je kako je FK imala svojstvo osiguranika od 4. svibnja 2022. do 22. srpnja 2022.

    6. Iz Odluke o otkazu proizlazi kako je ista sastavljena 23. srpnja 2022. te su u istoj objašnjeni razlozi odluke o otkazu, te je navedeno kako će FK plaća o doprinosi za razdoblje od 1. do 22. srpnja 2022. biti obračunati i isplaćeni do 15. kolovoza 2022.

    7. Iz potvrde Hrvatske pošte o primitku preporučene pošiljke proizlazi kako je II.okrivljena pravna osoba FK uputila pošiljku 21. studenog 2022.

    8. Iz dostavljene e-mail korespondencije utvrđeno je kako je FK preuzela dokumentaciju odjave iz firme Dalmacija turizam d.o.o dana 24. studenog 2022. i to Izjavu nepreuzetoj dokumentaciji, Odluku o otkazu, Potvrdu o vrsti poslova, Obrazac EM-RP, odjava zdravstveno osiguranje.

    9. Materijalnom odredbom čl. 120. Zakona o radu je propisano kkao otkaz mora biti u pisanom obliku. Poslodavac mora u pisanom obliku obrazložiti otkaz. Otkaz se mora dostaviti osobi kojoj se otkazuje.

    10. Kaznenom odredbom čl. 229. st.1.t.35. Zakona o radu, koji je u to vrijem bio na snazi, propisano je kako će se novčanom kaznom kaznit za prekršaj poslodavac, pravna osoba ako otkaz nije u pisanom obliku, nije obrazložen, ili ako nije dostavljen radniku. Za počinjenje ovog prekršaja kažnjava se i odgovorna osoba u pravnoj.

    11. Nakon ovako provedenog postupka ovaj sud nalazi nedvojbeno utvrđenim da su se u ponašanju okrivljenika ostvarila obilježja djela prekršaja koji im se stavljaju na teret, a sve na temelju obrane okrivljenika, Zapisnika o obavljenom inspekcijskom nadzoru, te Izjave FK o primitku pošiljke i uručenju Oluke o otkazu. Okrivljenik je radnici FK otkazao ugovor na određeno vrijeme najprije samo u usmenom obliku, s danom 22. srpnja 2022., dok joj je pisanu Odluku o otkazu uručio tek 24. studenog 2022. gone.

    12. Međutim, kod određivanja novčane kazne, sud je primijenio čl. 38. st.2. Prekršajnog zakona i okrivljenike oslobodio od kazne jer su isti otklonili posljedicu, ispunili svoju propisanu obvezu zbog čijeg neispunjenja je i pokrenut prekršajni postupka, dakle, ispunili su sa zakašnjenjem svoju propisanu obvezu.

    13. Trošak postupka je određen u paušalnom iznosu a obzirom na trajanje i složenost postupka.

    14. Slijedom svega naprijed navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

    U Zadru, 20. srpnja 2026.

    Sutkinja

    Teodora Projić-Škovrlj

    POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude stranka ima pravo u roku od 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka presude, podnijeti žalbu Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu. Žalba se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka putem ovog suda te prosta od pristojbe.

    DNA:

    1. Tužitelj Državni inspektorat

    2. Okrivljena odgovorna osoba BKĆ

    3. Okrivljena pravna osoba Dalmacija turizam d.o.o.

    4. Branitelj: Zrinko Zrilić odvjetnik u Zadru

    5. Pismohrana – ovdje

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.