Poslovni broj: R1-85/2026-2
REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska br. 31
Poslovni broj: R1-85/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Vukovaru, po sucu pojedincu Đuri Drušku, u izvanparničnoj stvari predlagateljice OĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], koju zastupa zastupnik za primanje pismena ZĆ, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 20. srpnja 2026.,
r i j e š i o j e
I. Priznaje se rješenje Osnovnoga suda u Kragujevcu, Republika Srbija poslovni broj: 2O-1690/26 od 7. svibnja 2026., koje je postalo pravomoćno 14. svibnja 2026., a kojim je riješeno kako slijedi:
"I. UTVRĐUJE SE da je ostavinu iza smrti pok. ČĆ, od oca O, rođenog dana **.**.1976. godine, preminulog dana **.**.2026. godine, biv. iz Kragujevca, biv. drž. RS, a koja se sastoji od prava vlasništva na osobnom vozilu marke „BMW”, tip „BMW 318D”, broj šasije [broj šasije], broj motora [broj motora], godina proizvodnje 2007., registarskih oznaka [registarska oznaka], prometna dozvola izdana u PU u Kragujevcu, a temeljem izvješća pribavljenog preko PIS-a, prava potraživanja na novčanim sredstvima koja se vode kod Addiko banke na računima broj 165100152325001375, 165000700473112854, 165000700473133806, 165000701494432450 i kod Banke Poštanske štedionice na računu broj 200000051701992526, temeljem izvješća pribavljenog preko PIS-a, prava potraživanja na novčanim sredstvima koja se vode kod Erste banke , broj kartice 4627 6539 1794 9613, IBAN [broj bankovnog računa], temeljem uvida u presliku bankovne kartice, prava vlasništva na oružje, vrsta: lovačka puška 2C Hori, marka:
Crvena Zastava, kalibar: 12-12, tvornički broj: [tvornički broj], registarski broj oružnog lista: 37498, izdan od PU u Kragujevcu, a temeljem potvrde PU u Kragujevcu broj EDD- 153708/26 od 28.03.2026. godine i prava potraživanja na dionice temeljem izvatka stanja računa financijskih instrumenata klijenta na dan 31.03.2026. godine Središnjeg registra depo i kliring vrijednosnih papira, NASLIJEDILA TEMELJEM ZAKONA:
- supruga, OĆ iz [adresa], JMBG: [jedinstveni matični broj građana].
II. OBVEZUJE SE nasljednik da na ime pristojbe za vođenje ovog postupka, uplati ukupan iznos od 3.000,00 dinara, prema naputku iz naloga, u roku od 15 dana od primitka pisanog otpravka rješenja pod prijetnjom prisilne naplate pristojbe, uz zaračunavanje 50 % kaznene pristojbe.".
II. Priznato rješenje ima pravne učinke pravomoćnoga rješenja na području Republike Hrvatske i ima se smatrati kao da je isto donio nadležni sud odnosno drugo nadležno tijelo Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Predlagateljica je podnijela ovome sudu 29. lipnja 2026. prijedlog radi priznanja strane sudske odluke - rješenja Osnovnoga suda u Kragujevcu, Republika Srbija poslovni broj: 2O-1690/26 od 7. svibnja 2026., koje je postalo pravomoćno 14. svibnja 2026., a kojim je riješeno kako slijedi:
"I. UTVRĐUJE SE da je ostavinu iza smrti pok. ČĆ, od oca O, rođenog dana **.**.1976. godine, preminulog dana **.**.2026. godine, biv. iz [adresa], biv. drž. RS, a koja se sastoji od prava vlasništva na osobnom vozilu marke „BMW”, tip „BMW 318D”, broj šasije [broj šasije], broj motora [broj motora], godina proizvodnje 2007., registarskih oznaka [registarska oznaka], prometna dozvola izdana u PU u [adresa], a temeljem izvješća pribavljenog preko PIS-a, prava potraživanja na novčanim sredstvima koja se vode kod Addiko banke na računima broj 165100152325001375, 165000700473112854, 165000700473133806, 165000701494432450 i kod Banke Poštanske štedionice na računu broj 200000051701992526, temeljem izvješća pribavljenog preko PIS-a, prava potraživanja na novčanim sredstvima koja se vode kod Erste banke , broj kartice 4627 6539 1794 9613, IBAN [broj bankovnog računa], temeljem uvida u presliku bankovne kartice, prava vlasništva na oružje, vrsta: lovačka puška 2C Hori, marka:
Crvena Zastava, kalibar: 12-12, tvornički broj: [tvornički broj], registarski broj oružnog lista: 37498, izdan od PU u Kragujevcu, a temeljem potvrde PU u Kragujevcu broj EDD- 153708/26 od 28.03.2026. godine i prava potraživanja na dionice temeljem izvatka stanja računa financijskih instrumenata klijenta na dan 31.03.2026. godine Središnjeg registra depo i kliring vrijednosnih papira, NASLIJEDILA TEMELJEM ZAKONA:
- supruga, OĆ iz [adresa], JMBG: [jedinstveni matični broj građana].
II. OBVEZUJE SE nasljednik da na ime pristojbe za vođenje ovog postupka, uplati ukupan iznos od 3.000,00 dinara, prema naputku iz naloga, u roku od 15 dana od primitka pisanog otpravka rješenja pod prijetnjom prisilne naplate pristojbe, uz zaračunavanje 50 % kaznene pristojbe.".
2. Uz predmetni prijedlog predlagateljica je priložila navedeno rješenje u ovjerenome prijevodu na hrvatski jezik.
3. Prijedlog je osnovan.
4. Ispitujući prijedlog i odluku inozemnoga suda ovaj sud je utvrdio da strana odluka čije se priznanje traži nije u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske (Narodne novine, broj: 56/90., 135/97., 113/00., 28/01., 76/10. i 5/14.) i Zakonom o nasljeđivanju (Narodne novine, broj: 48/03., 163/03., 35/05., 127/13., 33/15. i 14/19.) pa je iz toga razloga prijedlogu valjalo udovoljiti uz primjenu članka 12. te članaka 66.
- 73. Zakona o međunarodnome privatnom pravu (Narodne novine, broj: 101/17. i 67/23.).
5. Slijedom iznijetoga, riješeno je kao u izreci ovoga rješenja.
U Vukovaru 20. srpnja 2026.
Sudac
Đuro Druško
Uputa o pravnome lijeku: protiv ovoga rješenja dopuštena je žalba nadležnome županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda, u dovoljnome broju primjeraka za sud i sve stranke u postupku, u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja.
DNA:
1) Predlagateljici, putem zastupnika za primanje pismena
2) Kal. 30 dana
