Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Sisku

    Sisak, Trg Ljudevita

    Posavskog 5

    Poslovni broj: Pn-16/2025-24

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Sisku po sucu toga suda Andrei Vasiljević, u pravnoj stvari tužiteljice SČ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnik Marko Rafaj, odvjetnik u Sisku, protiv tuženika RČ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi naknade štete, nakon glavne rasprave održane i zaključene 9. lipnja 2026., u prisutnosti punomoćnika tužiteljice, a u odsutnosti tuženika, temeljem članka 335. stavak 4. Zakona o parničnom postupku, 20. srpnja 2026.,

    p r e s u d i o  j e

    I. Tuženik RČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] dužan je tužiteljici SČ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] isplatiti iznos od 2.059,39 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom od 11. ožujka 2022. prema stopi koja se određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.

    II. Nalaže se tuženiku RČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici SČ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], naknadi parnični trošak u iznosu od ukupno 691,84 Eur zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, tekućom od 20. srpnja 2026., pa do isplate, u roku od 15 dana.

    Obrazloženje

    1. Tužiteljica SČ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] (dalje tužiteljica), podnijela je 7. ožujka 2025., tužbu protiv tuženika RČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] radi naknade štete. U tužbi navodi da je vlasnica nekretnine koja se nalazi upisana u z. k. ul. [broj ZK uloška] broj D.L. 69 k. o. [katastarska općina] i to kčbr. [katastarska čestica], a koja nekretnina u naravi predstavlja caffe bar, radionicu i dr., na adresi u [adresa]. Bez ikakvog povoda od strane tužiteljice, tuženik se 10. ožujka 2022., svojim vozilom zaletio u zid radionice i potrgao ćošak zgrade, uništio izolaciju fasade te je isto trebalo sanirati preko građevinskih i fasaderskih radova. Tuženik je predmetu ovog suda K-473/2024 priznao počinjenje štete, pa tužiteljica za sanaciju štete pribavila ponudu 132-25 sa specifikacijom radova te je po ponudi plaćen iznos od 2.574,24 eura. Tužiteljica se obratila tuženiku mirnim putem na uplatu štete, no isti se na to nije odazvao. Uslijed navedenog, na ime naknade štete za sanaciju oštećenja, tužiteljica potražuje iznos od 2.574,24 €.

    2. Tuženik, iako uredno pozvan, nije dostavio odgovor na tužbu, već samo mail kojim ispričava svoj nedolazak na pripremno ročište. Nije se pojavljivao na ročištima, te sud njegovo postupanje cijeni sukladno članku 219 i 221 a ZPP-a.

    3. Tužitelj je na ročištu za glavnu raspravu od 9. lipnja 2026. povukao dio tužbenog zahtjeva za iznos od 514,85 eura budući tuženik nije prigovarao visini štete, te potražuje iznos od 2.059,39 Eura.

    4. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u zapisnik u predmetu K-473/2024 od 10. veljače 2024. ( str. 5-11), ponudu br. 132-25 ( str. 12-14) mail tuženika od 11. ožujka 2025. ( str. 17), saslušan je svjedok ŽČ te tužiteljica kao stranka u postupku.

    5. Brižljivom analizom svih provedenih dokaza, sud nalazi tužbeni zahtjev tužitelja osnovanim.

    6. Uvidom u zapisnik u predmetu K-473/2024 od 10. veljače 2024., čija je vjerodostojnost provjerena uvidom u e spis utvrđeno je da je tuženik (kao oštećenik) u svom iskazu detaljno opisano način na koji je došlo do ovopredmetnog štetnog događaja te priznao počinjenje navedene štete tužiteljici u ovom postupku.

    7. Uvidom u ponudu br. 132-25 od 28. veljače 2025. izdanu od strane [obrt]", utvrđeno je da je ukupna ponuđena cijena za građevinske i obrtničke radove za sanaciju prednjeg fasadnog pročelja nakon oštećenja na nekretnini tužiteljice iznosila 2.574,24 eura.

    8. Svjedok ŽČ u svom iskazu navodi da je u vrijeme štetnog događaja radio u radionici u vlasništvu tužiteljice te mu je poznato da se jedan automobil zabio u bočni zid radionice, ne zna da li je to bilo namjerno ili slučajno i ne zna tko je bio vlasnik auta. Tuženika poznaje jer je bio njihov klijent u auto-radionici. Na radioni je u vrijeme štetnog događaja bila termo fasada pa kada je auto udario, nastalo je oštećenje u vidu udubljenja do mrežice koja drži stiropor.

    9. Tužiteljica SČ u svom stranačkom iskazu navodi da je vlasnica nekretnine koja u naravi predstavlja caffe bar i radionicu, na adresi u [adresa]. Tuženik se 10. ožujka 2022. svojim vozilom zaletio u zid radionice na njenim nekretninama i oštetio ga na način da je uništio fasadu i izolaciju ispod nje u površini metar sa metar, a to je napravio jer je bio ljut što je morao u Stanici za tehnički pregled platiti naknadu na promjenu spremnika na svom automobilu koji vozi na plin. Taj trošak plaća svatko tko vrši neki servis i promjenu i taj trošak nema veze sa njima, no međutim tuženik je iz nekog razloga smatrao da su oni krivi što on to mora p latiti i zato se iz bijesa namjerno zabio u njihovu zgradu. Tužiteljica iskazuje da ne može točno procijeniti kolika bi bila šteta pa su tražili ponudu građevinske firme i sukladno tome je podnesena tužba. Zaključno iskazuje da je štetu popravila po ponudi u iznosu od 2.574,24 eura.

    10. Dakle, iz iskaza tužiteljice, nesporno je utvrđeno, a što je potvrđeno ostalim provedenim dokazima da je tuženik na nekretninama u vlasništvu tužiteljice nanio štetu. Navedeno tuženik nije osporavao. Isto tako iz ponude za popravak štete nesporno je utvrđeno da ista glasi na iznos od 2.574,24 eura. Kako tužiteljica u ovoj tužbi traži manje od tog iznosa (djelomično povučen tužbeni zahtjev), te kako tuženik nije osporavao visinu štete, to sud smatra da je visina nastale štete nesporna.

    11. Člankom 1045. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23, 155/23; dalje ZOO) određeno je da tko drugome prouzroči štetu, dužan je naknaditi je ako ne dokaže da je šteta nastala bez njegove krivnje.

    12. Člankom 1046. ZOO-a, određeno je da je šteta umanjenje nečije imovine (obična šteta), sprječavanje njezina povećanja (izmakla korist) i povreda prava osobnosti (neimovinska šteta).

    13. U ovom postupku nesporno je utvrđeno da je tužiteljici nastala šteta u gore navedenom iznosu od 2.059,39 Eura na nekretnini, dakle radi se o materijalnoj šteti. Isto tako nesporno je utvrđena uzročno posljedična veza između nastale štete i štetnog događaja, kao i isključiva odgovornost tuženika za nastalu štetu kao takvu. Tuženik je dužan tužiteljici nadoknaditi tu stvarnu štetu koja joj je nastala i to u vrijednosti popravka nastale štete na nekretninama.

    14. Odluka o kamatama temelji se na članku 29. stavku 1. Zakona o obveznim odnosima, računajući od dana nastanka štete.

    15. Temeljem članka 154. stavak 1. ZPP-a, sud je tužiteljici priznao trošak sastava tužbe 250,00 Eura, zastupanje na ročištima 4. studeni 2025., 12. veljače 2026. 125.,00 Eura ( 50%), ročište 9. lipnja 2026. 250,00 Eura. Tužitelju je priznat i trošak sudskih pristojbi sukladno zakonu o sudskim pristojbama i to na tužbu 33,42 Eura i na presudu 33, 42 Eura, ukupno 691,84 Eura.

    16. Radi svega navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci ove odluke.

    Sisak, 20. srpnja 2026.

    Sudac

    Andrea Vasiljević

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od petnaest (15) dana od dana dostave presude e-komunikacijom. Žalba se podnosi ovom sudu putem e-komunikacije, a o njoj odlučuje nadležni Županijski sud.

    Dostaviti:

    1. Tužiteljici po punomoćniku Marku Rafaju, odvjetniku iz Siska

    2. Tuženiku osobno

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.