Republika Hrvatska

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske

Zagreb

U I M E R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Tomislava Tomašića, predsjednika vijeća te Gordane Korotaj i Renate Popović, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Emine Bašić, zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv osuđenog ŽT, u postupku priznanja i izvršenja odluke o novčanoj kazni Republike Austrije, Land Salzburg, Bezirkshauptmannschaft Hallein, broj: TA/561230137167, odlučujući o žalbi osuđenog ŽT, podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Kutini od 16. travnja 2026., broj: Pp Ikp-eu-19/2025-3, u sjednici vijeća održanoj 14. srpnja 2026.,

r i j e š i o  j e

Prihvaća se žalba osuđenog ŽT, preinačuje se pobijana prvostupanjska presuda i obustavlja se postupak izvršenja strane sudske odluke –Land Salzburg, Bezirkshauptmannschaft Hallein, Republika Austrija, broj: TA/561230137167od 9. travnja 2024.

Obrazloženje

1. Pobijanom presudom Općinskog suda u Kutini od 16. travnja 2026., broj: Pp Ikp-eu-19/2025-3, na temelju Okvirne odluke Vijeća 2005/214 PUP od 24. veljače 2005. o primjeni načela uzajamnog priznanja novčanih kazni i članka 77. stavak 1. točka 1. i članka 78.a Zakona o pravosudnoj suradnji u Kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije („Narodne novine“, broj 91/10., 81/13., 124/13., 26/15., 102/17., 68/18., 70/19., 141/20. i 18/24 – nastavno: ZPSKS-EU), priznaje se strana sudska odluka nadležnog tijela Republike Austrije, Land Salzburg, Bezirkshauptmannschaft Hallein, broj: TA/561230137167, koja je postala pravomoćna 7. svibnja 2024. te se određuje izvršenje novčane kazne u iznosu od 150,00 eura.

2. Protiv te odluke, osuđeni ŽT osobno je pravodobno podnio žalbu u kojoj ističe da je izrečenu novčanu kaznu po predmetnoj stranoj sudskoj odluci platio o čemu u prilogu žalbe dostavlja dokaz o plaćanju predmetne novčane kazne.

3. Žalba je osnovana.

4. Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, kao drugostupanjski sud, na temelju članka 202. stavak 1. Prekršajnog zakona, ispitivao je pobijanu prvostupanjsku presudu iz osnova i razloga iz kojih se ona pobija žalbom, a po službenoj dužnosti ispitao je jesu li presudom na štetu osuđenika povrijeđene odredbe materijalnog prekršajnog prava.

5. Naime, iz potvrde za plaćanje od 20. travnja 2026., koju je osuđeni ŽT dostavio uz žalbu proizlazi da je iznos od 150,00 eura, uplaćen na račun primatelja: [broj bankovnog računa], banka primatelja: Bezirkshauptmannschaft Hallein, sa opisom transakicje TA/561230137167, a koji podaci za plaćanje su navedeni i u odluci Republike Austrije broj: TA/561230137167, čije priznanje i izvršenje je zatraženo.

6. Obzirom da iz priloženog naloga za plaćanje u inozemstvo kojeg je osuđeni ŽT dostavio, nesporno proizlazi da je novčana kazna čije se priznanje i izvršenje traži predmetnom stranom sudskom odlukom plaćena, to je žalbu osuđenika trebalo prihvati i pobijanu prvostupanjsku presudu preinačiti na način da se postupak izvršenja strane sudske odluke obustavlja kako je i odlučeno u izreci ove drugostupanjske odluke.

U Zagrebu 14. srpnja 2026.

Zapisničarka:

Predsjednik vijeća:

Emina Bašić, v.r.

Tomislav Tomašić, v.r.

Rješenje se dostavlja Općinskom sudu u Kutini u 3 otpravka za spis, ODO u Sisku i osuđenika.